16 Апреля 2014, контрольная работа
Латинский язык принадлежит к италийской ветви индоевропейской семьи
языков. Он называется "латинским" (Lingua Latina), так как на нем говорили
латины (Latini -одно из племен древней Италии), населявшие небольшу ю
область Лаций (Latium), расположенну ю в нижнем течении реки Тибр. Центром
этой области в VIII в. до н. э. (в 7 53 г., как считают древние историки) стал город
Рим (Roma\ поэтому жители Лация называли себя также "римляне" (Romani). К
северо-западу от римлян жили этру ски-народ древней и высокоразвитой
ку льту ры.
15 Ноября 2012, контрольная работа
1. Определите тип спряжения и проспрягайте следующие глаголы в praes. ind. act.:
punio, ivi, itum, ire — наказывать, карать;
teneo, tenui, tentum, tenere — держать, обязывать;
arguo, ui, utum, ere — доказывать, обвинять;
25 Февраля 2013, контрольная работа
I.Прочитайте следующие слова. Выпишите в одну колонку слова со звуком [ц], а в другую – со звуком [к]. Подчеркните дифтонги и диграфы:
Caecus, Caesar, Graecus, Graeci, Celtae, causa, coepi, Cyclops, secundus, declaro, collega, Cicero, Corsica, candidus, Convallariae, occido, incŏla, circus, circulus, saeculum, educo, concordia, praecipue.
11 Марта 2014, контрольная работа
1. Argumenta ponderantur, non numerantur – Доказательства взвешивают, а не считают.
2. Audiatur et altera pars – Следует выслушать и другую сторону (истца и ответчика).
3. Contra factum non datur argumentum – Против факта нет доказательства.
4. Cui prodest? – Кому выгодно?
5. Dic, duc, fac, fer! – Говори правду, веди дело честно, делай что положено, стойко переноси трудности! (заповеди юриста).
6. Dura lex, sed lex – Суров закон, но это закон.
7. Fiat iustitia, pereat mundus – Пусть свершится правосудие, хоть и погибнет мир.
06 Ноября 2014, контрольная работа
1. symbolum – ударение стоит на предпоследнем слоге, т.к. он долог.
2.sententia – ударение стоит на третьем слоге от конца, предпоследний слог краток, т.к. гласный звук i стоит перед гласным а, следовательно, гласный i краток.
3.immortalis - ударение стоит на предпоследнем слоге, т.к. он долог.
15 Ноября 2011, контрольная работа
1. Перепишите и переведите предложения на русский язык . Укажите временную форму сказуемого.
1.Deutschland exportiert vor allem Kraftfahrzeuge, Maschinen aller Art, chemische und elektrotechnische Erzeugnisse. (Imperfekt)
Германия экспортировала прежде всего автомобили, машины всех видов, химическую и электротехническую продукцию.
22 Января 2013, контрольная работа
I. Перепишите из данных предложений те, действие которых npоисходит в настоящее время, и переведите их.
1. Der Student arbeitet an dem neuen Text. - Студент работает над новым текстом.
2. Mein Freund fährt nach Berlin. - Мой друг едет в Берлин.
4. Er nimmt an der Konferenz teil. - Он принимает участие в конференции.
31 Мая 2013, контрольная работа
Wir moechten Sie mit unserer Firma bekanntmachen. Die Firma wurde im Jahre 1908 gegruendet. Wir stellen Geraete und Anlagen fuer Flugzeugbauwerke her. Die Firma besteht aus 4 Abteilungen: Produktion-, Vertrieb-, d.h. eine Verkaufsabteilung, Finanz- und Personalabteilung. Jede Abteilung leitet ein Manager. Sie sind fuer die Angestellten in ihrer eigenen Abteilung verantwortlich. Die Leiter sind dem Geschaegtsfuehrer unterstellt. Unsere Manager sind gute Spezialisten. Sie sind kommunikationsfaehig und flexibel.
05 Января 2014, контрольная работа
1. Переведите письменно следующие сложные существительные:
2. Образуйте Partizip II от следующих глаголов:
3. Перепишите предложения. Подчеркните в них сказуемое, в скобках укажите временную форму сказуемого. Предложения переведите.
4. Употребите в следующих предложениях подходящий по смыслу модальный глагол: können, dürfen, wollen, müssen, sollen.
17 Сентября 2014, контрольная работа
1) Перепишите следующие предложения, переведите их на русский язык и объясните употребление инфинитива без частицы „zu
1. Wir möchten diese Ware möglichst schnell bestellen.
2. Ich sehe den LKW fahren.
1) Мы хотим заказать эти товары как можно быстрее. – Употребление инфинитива с модальным глаголом.
2) Я вижу едущий грузовик. С „hören“ и „sehen“ инфинитив используется без „zu“
21 Октября 2014, контрольная работа
Создание университета в Берлине было уже в конце 18-го века. В разгаге столетия. Основные импульсы шли по 1800г. выдающихся ученых этого времени, так, в частности, Ель и Шлейермахера, чьи реформы также Университетские концепции Вильгельма фон Гумбольдта. После этого „Университетские концепции" возникают в единое преподавания и научные исследования, осуществляется и на всестороннее гуманитарное образование студентов.
26 Октября 2014, контрольная работа
Задание 1. Составьте предложения. Сказуемое поставьте в Prasens Aktiv.
Переведите на русский язык.
A. Dieser Student gerne deutsche Bücher zu lesen.
Этот студент любит читать немецкие книги.
B. Mein Freund spricht Deutsch sehr gern.
Мой друг очень много говорит по-немецки.
03 Марта 2014, контрольная работа
I. Раскройте скобки и поставьте глагол в Present Perfect или Past Simple, переведите (письменно):
Colgate Palmolive
William Colgate founded the Colgate Company in 1806 as a starch, soap and candle business in New York City.
Уильям Колгейт основал компанию Колгейт в 1806 году, как бизнес по производству крахмала, мыла и свеч в Нью-Йорке.
For the first one hundred years, the company did all its business in the United States. В течение первой сотни лет компания вела весь свой бизнес в США.
04 Мая 2014, контрольная работа
Задание 1. В предложениях найдите ошибки, осуществите редакторскую правку. Укажите тип лексической ошибки.
1)Наберите в себе силы сделать первый шаг. 2)Мы вышли из-за стола не сладко хлебавши. 3)Саундтрек в конечном итоге получился замечательный. 3)У нас с ним сложился полный консенсус. 4)В годы стагнации он продолжал писать. 5)Уважаемые друзья! Мы будем рады приветствовать вас на нашем вечере. 6)Я бы спросил только один вопрос. 7)По этому вопросу у нас с ним были возражения. 8)Эта книга вызвала оттолкновение у читателей. 9)И таких людей становится все время больше. 10)Все друг к другу питают претензии.
Задание 2. Докажите многозначность следующих слов, составив словосочетание (или небольшое предложение) с каждым значением.
Автомат, стол, свежий, патрон, корпус, нота, среда.
Задание 3. Объясните различия между приведенными паронимами, составьте словосочетания с каждым из них и развернутые предложения с 2-3 парами слов.
Бережливый - бережный, веский - весомый, выборный - выборочный, жилищный - жилой, исполнительный - исполнительский, драматичный - драматический, мифический - мифологический, основание - обоснование, абонемент - абонент, адресант - адресат, типичный – типовой, жалование - жалованье, романтичный - романтический, эффектный - эффективный, динамичный - динамический, земельный - земляной, нетерпимый - нестерпимый, человечный - человеческий, логический - логичный, усвоить - освоить.
28 Января 2013, контрольная работа
1. Прочитайте и письменно переведите текст на русский язык.
2. Подберите определения (a - j), соответствующие словам и словосочетаниям (1 – 10):
1) l’économie
2) la branche
3) la population
4) la cultivation
5) les montées
6) les ressources du pays
7) cyclique
8) lucrative
9) les diminutions économiques
10) le développement
a) les éléments de la richesse ou de la puissance d’une nation
b) l’extension progressive
c) la partie d’une science, d’une activité
d) ce qui apporte du gain
e) l’ensemble des activités d’une collectivité humaine visant à la production et à la consommation des richesses
f) l’accroissement de l’économie
g) l’ensemble des habitants d’un pays
h) l’action de diminuer en quantié, en intensité, en valeur
i) l’amélioration de la terre pour la rendre fertile
j) ce qui se reproduit périodiquement
3.Найдите в тексте формы на -ant, выпишите их, переведите предложения.
4. Выполните КОПР 1, 2, 3, 4. Выпишите предложения, в которых глаголы стоят во временных формах Présent, Imparfait. Подчеркните глагол-сказуемое, определите его видовременную форму и залог.
5. Выпишите из текста предложения, в которых есть Participle passé в роли определения.
6. Какое из этих предложений соответствует действительности:
• L'économie de la France, dire plus exactement sa partie agraire, est construite par les terres fertiles et le climat modéré du pays.
• L'économie de la France est construite par les terres fertiles et le
climat modéré du pays.
• L'économie de la France est construite par les ressources du pays, au
niveau du développement de sa population.
25 Ноября 2013, контрольная работа
1. Complete the sentences with the words from the box.
2. Use the correct preposition.
3. Turn the verb form in the following sentences into the Passive voice.
4. Translate the sentences from Russian into English
5. Read the text and mark if the following sentences are true or false.
07 Апреля 2013, контрольная работа
1.) Describe the geographical position of the British Isles, offering an explanation of its advantages and disadvantages. Define the term “continental shelf”, its importance for the economy
2.) Give an account of geography of the British Isles describing the varied relief features. Examine the main rivers and lakes of Great Britain. Account for the chief mineral resources of GB
17.) Characterize the main political parties in the U.K. (Labour, Conservative and Liberal-Democratic). Comment on the results of the elections of May 2005
15 Апреля 2013, контрольная работа
I. Раскройте скобки, употребив глагол в Past Perfect или в Past Continuous:
1) I called my secretary on my mobile because the meeting had not finished yet. – Я позвонил моему секретарю с мобильного телефона, так как совещание ещё не закончилось.
2) When I saw George at the seminar I knew I had seen him before. – Когда я увидел Джорджа на семинаре, то понял, что раньше уже встречал его.
X. Вопросы:
1. What will become very popular on our market if the prices are reasonable?
19 Апреля 2013, контрольная работа
Задание 1. Переведите следующие предложения, обращая внимание на выделенные слова.
1. Soldiers massacred 900 men, women and children. 2. It was not the first time she was tried to commit suicide. 3. Thousands of soldiers were killed in the war.
Задание 2. Переведите следующие предложения, обращая внимание на значение прилагательного “general”, напишите значения выделенных слов.
1. I have a general idea of what I have to express. 2. I hate general cleaning. 3. How soon can this car be made for general use?
29 Апреля 2013, контрольная работа
Перепишите следующие предложения. Определите по грамматическим признакам, какой частью речи являются слова, имеющие окончание - s и какую функцию это окончание выполняет, т.е. служит ли оно:
а) показателем 3-го лица ед. числа глагола в Present Indefinite
б) признаком множественного числа имени существительного
в) показателем притяжательного падежа имени существительного. Переведите предложения на русский язык.
29 Апреля 2013, контрольная работа
Завдання № 1 Положите Ам, являются: А вы откуда? Я из Италии. "Как тебя зовут?" - Петра. Клара и Андрей женаты.
Он является адвокатом. У меня есть дочь. Она тринадцать. Как дела? - Спасибо, я в порядке.
Завдання № 8
Кейко Уїлсон японка, але вона живе в Нью-Йорку, тому що одружена з американцем. Кейко працює перекладачем. Вона любить Нью-Йорк, тому що Нью-Йорк є цікавим, але чоловіку Кейко, Вальтеру, не подобається Нью-Йорк. Він хоче залишити місто і жити у селищі.
17 Мая 2013, контрольная работа
1. The lecturer gave several examples (имя существит., множ. число ) of the Novgorod scientists’(притяжательный падеж имени существительного) international ties (множ.ч. имени сущ.). / Лектор представилдал несколько примеров международных связей новгородских ученых.
2. The foundation of Moscow dates (3лицо ед.числа, глагол Present Indefinite) back to 1147. / Основание Москвы относится к 1147.
3. The author mentions (3лицо ед.числа, глагол Present Indefinite) this phenomenon in his article. / Автор упоминает об этом явлении в своей статье.
27 Мая 2013, контрольная работа
I. Выберите правильный вариант видовременной формы глагола, перепишите предложения и переведите их на русский язык, указав, в какой видовременной форме находится выбранный вами глагол.
1. An ever-increasing volume of information is transmitted in digital form. (Present Simple, Passive Voice) - Постоянно растущий объем информации передается в цифровом виде.
2. The digital pulses can be regenerated perfectly after they become attenuated with distance. (Present Simple, Passive Voice) - Цифровые импульсы можно отлично регенерировать после того как они стали затухать с расстоянием.
03 Июня 2013, контрольная работа
1. Прочитайте и переведите текст
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland comprises the Islands of Great Britain, the north-eastern part of the Island of Ireland (the greater part of this island is the Republic of Ireland) and a number of islands.
2. Ответьте на вопросы.
1. What does the United Kingdom of Great Britain comprise?
3. Раскройте скобки, употребив глагол-сказуемое в соответствующем времени.
10 Июня 2013, контрольная работа
Nanotechnologies are the technologies operating with sizes, about a nanometer. It is insignificant the small size comparable to the extent of atoms. About a third of all world investments into nanotechnologies nowadays falls to the share of the USA. Other main players on this field - the European Union (about 15%) and Japan (20%). Researches in this sphere are actively conducted also in the countries of the former USSR, Australia, Canada, China, South Korea, Israel, Singapore and Taiwan. If in 2000 total costs of the countries of the world of similar researches made about $800 million, in 2001 they increased twice. According to experts that nanotechnologies became reality, it is annually necessary to spend not less than $1 trillion.
16 Июня 2013, контрольная работа
I. Перепишите следующие предложения; подчеркните в каждом из них глагол - сказуемое и определите его видо - временную форму и залог. Переведите предложения на русский язык. В разделе (B) обратите внимание на особенности перевода пассивных конструкций. А) 1. What magazine were you looking through when I came in?(Какой журнал ты просматривал когда я вошел?)
III. Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них модальный глагол или его эквивалент; переведите предложения на русский язык.
1. Can you translate this agreement into French?(Можешь ли ты перевести это соглашение на французский?)
19 Июня 2013, контрольная работа
Задание1. Найдите в текстах уроков 7,8,9 пять предложений с группой времен Perfect и пять предложений с группой Perfect Continuous . Выпишите и переведите их.
They have turned into shopping centers and business offices.Они превратились в торговые центры и офисы.
Some city residents have tried to cope with the cost of living by renting out their apartments while staying in country houses outside the city.Некоторые жители города пытались справиться
Задание 2.Переведите на русский язык текст History of the British Isles
07 Октября 2013, контрольная работа
Для правильного выполнения заданий необходимо усвоить следующие разделы курса английского языка:
1. Множественное число существительных.
2. Степени сравнения имен прилагательных и наречий. Перевод конструкций «as…as», «the more... the less».
3. Неопределенные местоимения some, any, неопределенное (отрицательное) местоимение и их производные.
4. Модальные глаголы: а) модальный глагол, выражающий возможность: can (could) и его эквивалент to be able; глагол may (might); б) модальный глагол must и его эквиваленты, выражающие долженствование: to have to, to be to.
04 Ноября 2013, контрольная работа
Задание 1. Прочитайте и переведите текст, ответьте на вопросы.
Задание 2. Раскройте скобки, напишите количественные местоимения much, many. Переведите предложения.
Задание 3. Раскройте скобки, поставьте сказуемое в форме Present Simple.
Задание 4. Напишите отрицательные предложения.
Задание 5. Раскройте скобки, поставьте сказуемое в Present Simple или Present Continuous. Переведите предложения.
05 Ноября 2013, контрольная работа
Задание №1 1. The goods are produced in accordance with the directives of planners. You will learn more about the price system in our discussion of the laws of demand and supply. Товары производятся в соответствии с директивами планировщиков. Вы узнаете больше о системе цен в нашем обсуждении законов спроса и предложения. Are produced - Present Simple Passive
Will learn - Future Simple Active
Задание №2 1. The secretary heard the chairman make an appointment for the next meeting. Секретарь услышал как председатель назначил следующее совещание.