Контрольная работа по «Английскому языку»

 

Задание1. Найдите в текстах уроков 7,8,9 пять предложений с группой времен Perfect и пять предложений с группой Perfect Continuous . Выпишите и переведите их.

 

1. They have turned into shopping centers and business offices.Они превратились в торговые центры и офисы.
2. Some city residents have tried to cope with the cost of living by renting out their apartments while staying in country houses outside the city.Некоторые жители города пытались справиться со стоимостью жизни, сдавая в аренду свои квартиры во время пребывания в загородных домах за городом.
3. Over 11,000 international students have graduated from the university.Более 11000иностранных студентов закончили университет.
4. Mathematics has always been the basis of natural science.Математика всегда была основой естествознания.
5. By 1940s the USSR had become the third largest economy in the world, after the USA and Germany.К 1940-х годов СССР стал третьей по величине экономической державой в мире,после США и Германии.

 

Perfect Continuous .

1. Most of them have been teaching students since 1930s-Большинствоизнихпреподаетс 1930-х.
2. Since that time our industry has been producing many systems of weapons and civil machinery.-С этого времени наша промышленность производит многие системы вооружений и гражданской техники.
3. Since 1755 Moscow University has been playing an important role in popularizing science and learning in Russia.-С 1755 года Московский университет играет важную роль в популяризации науки и обучения в России.
4. It has been training students since 1088. Он ведет подготовку студентов (обучение) студентов с 1088.

 

Задание 2.Переведите на русский язык текст.

Текст 1

History of the British Isles

История Британских островов

 

Около 3000 тыс до н.э. большую часть Европы,  включая Британские острова населяли  племена Иберийцев.

Некоторые изих потомковдо сих пор находятсяна севереИспании (Иберийскийполуостров).Об этих древних людях известно немного. Можно многое узнать из  останков и орудий.  Иберийцы использовали каменные орудия и инструменты. В течении этого периода с 6 до 3 веке до н.э.  происходит распространение племен Кельтов по Европе с Востока на Запад. Во время железного века в Британию вторглись Кельтские племена. Кельтские племена,  называющие себя Пиктами   и Скотами,  освоили север страны. Британцы – могущественная кельтское племя, занимавшее большую часть страны , которое впоследствии дало название  островам и стране позже. Иберийцы не смогли отразить вооруженные атаки Кельтов, которые были сильнее их благодаря металлическому оружию. Большая часть Иберийцев погибла. Многие из них бежали  в горы, оставшиеся смешались сКельтам Данные события, связанные с Кельтами не сохранились документально. Греки были первыми, кто упоминал о Британских островах.

 В 1 веке до н.э.  когда римляне пришли в Британию  Кельты проживали в  племенах  и повиновались одному вождю.  У них не было городов. Они  выращивали зерновые культуры, шили  одежду из шерсти диких животных  и держали стада крупнорогатого скота и овец. Их образ жизни являлся примитивным.

Сейчас предки Кельтов  живут на территории Британских островов. Уэльсцы живут в Уэльсе и бережно  хранят свое происхождение. Они говорят  на Уэльском языке. Это язык Кельтов.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Задание 1. Найдите в текстах уроков 10,11,12 десять предложений в страдательном залоге (PassiveVoice). Выпишитеипереведитеих.

1. English is the second most spoken language in the world.-Английский язык является вторым по распространенности языком в мире.
2. Itisestimatedthatthereare 300 millionnativespeakersand 300 million whouse Englishasasecondlanguage- По оценкам,насчитывается 300миллионов носителей языка и300 миллионов, которые используют английский язык как второй язык
3. It was founded in 1934 as the British Committee for Relations with Other Countries.-Он был основан в 1934 году как Британский комитет по связям с другими странами.
4. Soviet scientists were known all over the world for their works in nuclear physics, chemistry, laser optics, metallurgy, medicine.-Советские ученые были известны во всем мире своими разработками в области ядерной физики, химии,лазерной оптики, металлургии, медицине..
5. After the destruction of the USSR Russian was replaced by English in most of them.-После распада СССР русский язык был заменен английским языком в большинстве из них.
6. The Angles were named from Engle, their land of origin.-Углы были названы от Энгл,от названия страны происхождения.
7. It was borrowed from the Scandinavian languages.-Оно было заимствовано из скандинавских языков.
8. IvantheTerrible (IvanIV) wascrownedthefirstTsarofAllRussiaattheageof 17-ИванГрозный(ИванIV)былкоронованкакпервыйгосударьвсеяРусиввозрасте17 лет.
9. Boris Godunov (1551-1605) was elected the next tsar.-Борис Годунов(1551-1605)был избран следующим царем.
10. Reconstruction of Red Square and Kitai-gorod was handled by Joseph Bove.- Реконструкция Красной площади и Китай-города было возложено на Иосифа Бове.

Задание 2. Напишите небольшой рассказ (200-250 слов) на английском языке по одной из следующих тем, изученных в третьем и четвертом разделах.  

Тема эссе: 

1. Мои любимые места в Москве.  (My favourite places in Moscow

Everyone has a city which he adores and loves with all his heart. For some people it can be their hometown and for others it can be some other city, which, for example, they have dreamt of visiting for years. As for me, my favorite city is Moscow and below you can see the reasons why. In my opinion, in Moscow you have every opportunity to live your life brightly and fully.

Moscow is situated on the Moskva river. The city was founded more than 800 years ago by Yury Dolgoruki.

There are many places of interest in our capital. The heart of Moscow is Red Square. The Moscow Kremlin and St. Basil's Cathedral are masterpieces of Russian architecture. For those who are fond of art the best place to visit is the Tretyakov Gallery or the Pushkin Museum of Fine Arts. The Gallery contains hundreds of masterpieces not only of Russian art but also of many other countries.

Moscow is proud of the Bolshoi, Maly and Art theatres. Moscow is the scientific center, too. The Academy of Sciences of Russia, the oldest university, many schools of higher education, colleges and scientific institutions are located there.

Moscow is a very beautiful city. It has a great number of green parks, large squares and wide streets. There are lots of museums and theatres, cinemas and exhibition in Moscow. Many concerts, shows, festivals, presentation take place every day in our capital.

Nowdays Moscow has more than 5000 streets and squares taking up an area of 1000 square kilometres. The population is about 9 million, plus some three million guests coming annually.

Moscow is a country's major industrial center, unrivalled in the strength of its work force and the range of manufactured goods. Machine building, instrument ma-king and radio electronics are the leading industries of the capital. Moscow is the major transportation hub linked by rail, road and air with all the areas of Russia and with many countries.

Moscow is the main scientific center of Russia housing the Russian Academy of Sciences, 78 higher educational institutions and many scientific and research establishments. Moscow is the venue of important congresses and conferences, scientific symposiums, art exhibitions, festivals and sport competitions.

Moscow is the major tourist center of Russia. Thousands of people who visit our capital, come to see its Red Square, the main square in Moscow and Russia and the famous Kremlin, numerous museums, theatres and exhibitions. The most famous are the Bolshoi Theatre, the Tretyakov Art Gallery, Pushkin Fine Arts Museum and many others. The city impresses everybody with its streets lined with fine buildings, its large squares, green parks, its wide bridges, its beautiful embankments, churches and monuments.

Russia's center of present-day transformations, Moscow combines the memories of the past with all that is sacred today and holds a good promise for the future. Moscow is an ever young city, which is always growing and changing. It is a city dear to the heart of every Russian man.