Автор работы: Пользователь скрыл имя, 04 Декабря 2015 в 13:01, курсовая работа
Тақырыптың өзектілігі: Өркениетті қоғамда тіл адамзаттың баға жетпес кұндылығы деп саналады. Тіл - дүниетаным кұралы, ұғым мен пайымдаудың объективтенуі. "Әлемнің тілдегі бейнесі" көркем туындылар тілінен, яғни суреткердің тіл шеберлігінен де көрінеді. Ұлттың айнасы тіл десек, сол ұлттың айшықты тілі көркем шығармаларда көрініс тауып, сол арқылы ұлттың шынайы болмысын беруге қызмет етеді. Қазақ тілінің мемлекеттік мәртебе иеленуімен байланысты қоғамдық өмірдің барлық саласында өрісінің кеңейіп жан-жақты атқарар қызметінің өсе түскені белгілі. Осы ретте тілдік кұрылымдардың жазбаша формадағы көрінісін, нақтырақ айтқанда көркем шығарма тілін зерттеу үлкен мәнге ие болып отыр.
Кіріспе......................................................................................................................6
I Тарау. ШЫҒАРМА ТІЛІНІҢ ЛЕКСИКАЛЫҚ-ФРАЗЕОЛОГИЯЛЫҚ
ЕРЕКШЕЛІГІ
1.1 Шығармадағы фразеологизмдердің стильдік қызметі...................................8
1.2«Қаздар қайтып барады» шығармасы тіліндегі синоним, антоним сөздердің тілдік қолданысы.................................................................................29
1.3. Шығарма тіліндегі қос сөздердің қолданылу аясы ....................................36
II Тарау.ШЫҒАРМА ТІЛІНІҢ КӨРКЕМДІК ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ
2.1. Шығарма тіліндегі мақал-мәтелдердің ұлттық-танымдық қызметі.........39
2.2 Көркемдегіш тәсілдердің этнолингвистикалық сипаты(теңеу,эпитет)...43
2.3. Портрет...........................................................................................................49
Қорытынды ........................................................................................................51
Пайдаланылған әдебиеттер тізімі ..................................................................53
27. Қалиев Ғ., Ш.Сарыбаев., Қазақ диалектологиясы. – Алматы: Ана тілі, 1991 ж . - 200 бет.
28. Хасенов Ә.Тіл білімі.Алматы, «Санат», 1996ж .-416бет.
29. Мұханбетов Ж. Көркем мәтіндердегі диалектизмдердің этномәдени мәні. Алматы, 2007 ж. – 26 бет.
30. Аитова Н.Н Түр –түс
атауларының когнитивтік
31. Абдрахманова Ж. Тіл мен дүниетаным сабақтастығы. Автореф.,Дисс...фил.ғыл.канд.- Алматы ,2004.
32. Қайрабаева Қ.Т. Қазақ
тіліндегі этномәдени
33.Сейілхан А. Қазақ тіліндегі
этнографизмдердің
34. Таңжарықова Т. Қазақ прозасындағы
этнографиялық және
35. Гиздатова Г.Г. Типология и динамика когнитивных моделей в речевой деятельности. Дисс...док.наук.-Алматы, 1999,-250с.
36. Сүгірбекова .Прозадағы контраст
концептілердің тілдік
37.Снасапова Г.Ж Ғ.
38. Елемесова Ш. Көркем мәтіндегі ұлттық мәдениеттің тілдік релеванттары. Автореф.,Дисс...фил.ғыл.канд.- Алматы ,2003.- 127б.
39. Әмірбекова .А. Концептілік құрылымдардың поэтикалық
мәтіндегі вербалдану
40.Жиренов С. XV-XIX ғ.ғ. ақын жыраулардың «өмір-өлім» концептісі. автореферат. – Алматы, 2007ж . - 30 бет.
41. Кубрякова., Ветбицкая., Язык.Культура познание. Москва, 1996 г.- 416 стр
42. Қожахметов Ф. «Ғаламның тілдік бейнесінің құрылымының концептілік жүйеде талдау» (конф.материалдарынан)
43. Оразалиева Э.Н. Қазақ тіл біліміндегі когнитивтік парадигма. Докт. дисс.авторефераты Алматы, - 2007 ж. – 47 бет.
44. Ислам А. Ұлттық мәдениет
45. Есіркепова К.Қ. 1960-80 жылдардағы
қазақ әйел-ақындар
46. Оразбаева Ф.Ш. Тілдік қатынас пен қатысым әдісінің ғылыми-теориялық негіздері. пед. ғыл. докт. дисс. - Алматы, 1996 ж. - 314 бет.
47. Жанпейісов Е.Н. Этнокультурная лексика казахского языка. . Фил. ғыл. докт. дисс.- Алматы,1991 ж. - 296 бет
48. Иманалиева Р. Этнолингвистические вопросы изучения средств выражения пространственной ориентации в казахском языке. Фил. ғыл. канд. дисс.-Алматы, 1989ж. -143 бет.
49. Айкулова А.С. Проблемы перевода казахских символов и этно-бытовых знаков на русский язык. фил. ғыл. канд. дисс.- Алматы,1999 ж. -137 бет.
50. Манкеева Ж.А. Қазақ тілінің заттық мәдени лексикасы. . Фил. ғыл. докт. дисс.- Алматы,1997 ж. - 314 бет.
51. Снасапова Г.Ж. Ғ.Мүсіреповтың
«Ұлпан» повесіндегі
52. Воркачев С.Г. Концепт «счастья»: понятийный и образный компоненты. Известия РАН, Серия лит. и языка. - 2001.-Т 60, № 3.- 47-58 стр.
53.Степанов Ю.С. Константы русской культуры.- Москва,2001г.- 312 стр.
54. Негимов С. Ақын-жыраулар поэзиясының бейнелілігі. – Алматы: Ғылым, 1991ж . – 199 бет.
55. Жұмалиев Қ. Қазақ әдебиеті
тарихының мәселелері және
56. Егеубаев А. Сөз жүйесі. Жазушы. 1985 ж. 272 бет
57. Серғалиев М. Сөз сарасы.- Алматы: Жазушы, 1989 ж .- 136 бет.
58. Байтұрсынов А. Ақ жол.- Алматы, 1991ж .- 170бет.
59. Төкешқызы Г. М.Мағауин шығармаларындағы автор бейнесі мен кейіпкер бейнесінің берілу жолдары. фил. ғыл. канд. дисс. - Алматы, 2003 ж. - 27 бет.
60. Балақаев М. Қазақ тілі мәдениетінің мәселелері. Алматы,1965ж. - 180бет
61. Қоңыратбаева Ж. «XX ғ басындағы
қазақ прозасы тіліндегі
62. Қоңыров Т. Қазақ теңеулері.- Алматы: 1978 ж .- Мектеп, 85 бет.
63. Лауланбекова Р «Түр-түс
64. Қасым Б.Қ. Қазақ тіліндегі күрделі сөздер: уәждеме және аталым.- Алматы, 2001ж .- 313 бет
65. Досова А.Т.Ахтанов прозасының стилистикалық ерекшеліктері мен танмдық көрінісі.-Қостанай:Қостанай баспа үйі,2008.-188бет.
66. Диалектологиялық сөздік.-Алматы: «Арыс» баспасы,2007ж .- 800бет.
67. Қайдар Ә. Халық даналығы.- Алматы: Толғанай, 2004 ж . -560 бет.
68.КеңесбаевІ.Қазақ тілінің фразеологиялық
сөздігі.-Алматы:ҚазАқпарат,
69. Қазақ тілінің синонимдер сөздігі. –Алматы: «Арыс» баспасы,2005ж. -720бет.
70. Қазақ тілінің түсіндірме
сөздігі.-Алматы:Дайк –Пресс,
62.Бекмұхаметов Е.Қазақ
63. Қазақ тілінің омонимдер
64. Шалабай Б. Көркем проза тілі.- Алматы: Білім, 1994ж .- 128 бет.
65.Бүркітов О. Қазақ тіліндегі
қайталамалардың
66. Қ.Жұмаділов. Қаздар қайтып барады. Алматы, «Арыс» 2009 ж. – 315 бет.
Информация о работе Шығарма тіліндегі мақал-мәтелдердің ұлттық-танымдық қызметі