Лекции по "Стилистике"

 

Конвергенция (convergence) – схождение в одном месте пучка стилистических приемов, участвующих в единой стилистической функции.

 

Климакс (climax) - вид градации, ряд выражений, относящихся к одному и тому же явлению; причем выражения эти располагаются в порядке повышающейся значимости, т.е. так, что каждое из них усиливает значение предыдущего («нарастание»).

 

Лексико-грамматический разряд - класс лексических единиц, объединенных общим лексико-грамматическим значением, общностью форм, в которых проявляются присущие этим единицам грамматические категории, общностью возможных слов-заместителей, а в некоторых случаях и определенным набором суффиксов и моделей словообразования.

 

Лингвистическая стилистика - раздел языкознания, который занимается исследованием стилей речи, стилистических приемов и выразительных средств языка в их отношении к выражаемому содержанию.

 

Литота (литотес) (litotes) - стилистическая фигура явного и намеренного преуменьшения, умаления и уничтожения, имеющая целью усиление выразительности; замена характеристики, содержащей утверждение, другой, отрицающей противоположное, например, notunkind.

 

Литературно-художественный стиль –  одна из функциональных разновидностей русского литературного языка, предполагающая использование таких языковых средств, выбор которых обусловлен идейно-образным содержанием и реализацией эстетической функции.

 

Метафора (metaphor) - стилистическая фигура, состоящая в употреблении слова, обозначающего некоторый класс объектов (предметов, лиц, явлений, действий или признаков), для обозначения другого, сходного сданным, класса объектов или единичного объекта.

 

Метонимия (metonymy) - стилистическая фигура, состоящий в переносе названия с одного класса объектов или единичного объекта на другой класс или отдельный предмет, ассоциируемый сданным по смежности, сопредельности, принадлежности  или иному виду контакта.

 

 Многосоюзие (также полисиндетон) (polysyndeton) - стилистическая фигура, состоящая в намеренном увеличении количества союзов в предложении, обычно для связи однородных членов. Замедляя речь вынужденными паузами, многосоюзие подчёркивает роль каждого из слов, создавая единство перечисления и усиливая выразительность речи.

 

Монолог - форма речевой коммуникации, при которой оформление речи говорящего обращено прежде всего к самому себе и не рассчитано на словесную реакцию собеседника.

 

Научный стиль –  один из функциональных стилей кодифицированного литературного языка. Обслуживает научную сферу человеческой деятельности.

 

Норма коммуникативная - адекватность коммуникативного процесса ситуации общения, а также его соответствие ценностям, стандартам и регулятивам, существующим в данной культуре. Коммуникативная норма включает в себя нормы более низких уровней – языковые и стилистические.

 

Норма языковая - совокупность устойчивых, традиционных реализаций языковой системы в результате социально-исторического отбора языковых элементов из числа сосуществующих, образуемых вновь или извлекаемых из пассивного запаса прошлого и возводимых в процессе общественной коммуникации в ранг правильных, пригодных и общеупотребительных.

 

Норма стилевая (стилистическая, функционально-стилевая) – исторически сложившиеся и вместе с тем закономерно развивающиеся общепринятые реализации заложенных в языке стилистических возможностей, обусловленные целями, задачами и содержанием речи определенной сферы общения; это правила наиболее целесообразных в каждой сфере общения реализаций принципов отбора и сочетания языковых средств, создающих определенную стилистико-речевую организацию.

 

Обманутое ожидание (defeatedexpectancy) – эффект, построенный на предсказуемости и нарушении предсказуемости. Появление каждого отдельного элемента подготовлено предшествующим и подготавливает последующее, появление элемента малой вероятности создает эффект обманутого ожидания.

 

Официально-деловой стиль –  один из функциональных стилей кодифицированного литературного языка. Используется в сфере деловых и официальных отношений между людьми и учреждениями, в области права, законотворчества и законодательства.

 

Окказионализм (occasionalism) - слово, образованное по редко используемой словообразовательной модели и употребляемое только в данном контексте.

 

Оксиморон (oxymoron) - стилистическая фигура, состоящая в намеренном сочетании противоречивых понятий.

 

Ономатопея (onomatopoeia) - изображение какого-либо внеязыкового звучания с помощью схожих с ним звуков речи; как стилистическое средство - подбор слов, самим своим звучанием способных вызвать соответствующее акустическое впечатление, требуемое в данном случае.

 

Параллелизм (parallelism) - соединение двух и более сочиненных предложений (или их частей) путем строгого соответствия их структуры — грамматической и семантической.

 

Парцелляция (parceling, parceling) - синтаксический приём письменного литературного языка, при котором предложение интонационно делится на самостоятельные отрезки, графически выделенные как самостоятельные предложения.

 

Перифраз (перифраза) (periphrasis) - замена прямого названия описательным выражением, в котором указаны признаки не названного прямо предмета.

 

Персонификация (олицетворение) (personification) – приписывание неодушевленным предметам и явлениям свойств, мыслей, действий, присущих человеку.

 

Приемы выдвижения (foregrounding) – способы формальной организации текста, фокусирующие внимание читателя на определенных элеметах сообщения и устанавливающие семантически релевантные отношения между элементами одного или разных уровней.

 

Публицистический стиль – один из функциональных стилей, обслуживающих широкую область общественных отношений – политических, экономических, идеологических и др.

 

Разговорный стиль -  является одной из функциональных разновидностей языка. Он используется в ситуациях непринужденного повседневного общения на бытовые темы.

 

 Ритм (rhythm) - всякое равномерное чередование, например, напряжения и ослабления, ускорения и замедления, ударных и безударных слогов, повторение образов, мыслей и т.д.; (в поэзии) чередование ударных и безударных слогов в строфах.

 

Риторический вопрос (rhetoricalquestion) - риторическая фигура, представляющая собой вопрос, ответ на который заранее известен, или вопрос, на который даёт ответ сам спросивший. По сути, риторический вопрос - это вопрос, ответ на который не требуется или не ожидается в силу его крайней очевидности. Характерной чертой этих оборотов является условность, то есть употребление грамматической формы и интонации вопроса в случаях, которые, по существу, её не требуют.

Рифма (rhyme) - созвучие конечных слогов расположенных в непосредственной близости друг от друга стихотворных строк, основанное на тождественности звучания последнего ударного гласного и следующего за ним согласного (или согласных).

 

Сильная позиция (strong (salient) position) – такое место элемента в тексте, где он психологически особенно заметен (начало или конец текста, заглавие, эпиграф и т.д.).

 

Синекдоха (synecdoche) -  стилистический прием, вид метонимии, название частного вместо общего и наоборот.

 

Сравнение (simile) - образное словесное выражение, в котором изображаемое явление уподобляется другому по какому-либо общему для них признаку с целью выявить в объекте новые, важные для субъекта речи свойства. Обычной формой служит соединение двух его членов при помощи союзов like, as и т.д.

 

Стилистика - наука о языке и речи, изучающая языковые средства всех уровней с точки зрения их экспрессивных возможностей и наиболее целесообразного и общественно принятого их использования в зависимости от целей, условий и особенностей общения, а также стиле­вую дифференциацию современного литературного языка и стилисти­ческое оформление различных жанров речи (типов текстов).

 

Стилистическая семасиология – раздел стилистики, изучающий стилистические функции изменения лексического значения слов или словосочетаний, стилистический результат различных по своему характеру сдвигов их предметной соотнесенностью, в результате которого они приобретают способность выступать в функции экспрессивных средств языка.

 

Сочетаемость стилистическая - связана со стилистической окраской языковых единиц. Нейтральные слова свободно сочетаются только с нейтральными: говорить глупости, плохая привычка, высказать правду, книжные – с книжными: изречь истину (ср. изрекать глупость), воспевать доблести; разговорные – с разговорными: болтать вздор (болтать истину), жуткие повадки.

 

 Стиль – 1) индивидуальная манера, способ, которым исполнены данный, конкретный речевой акт, данный текст, в т.ч. Литературно-художественное произведение; 2) языковая парадигма эпохи, состояние языка в стилевом отношении в данную эпоху.

 

Стиль речи – это манера выражения и передачи мысли, выборочное использование единиц языка в определённой сфере общения.

 

 Сцепление (coupling) – появление сходных элементов в сходных позициях, сообщающее целостность тексту.

 

Транспозиция (грамматическая метафора) - употребление форм слов различных частей речи в необычных для них грамматических значениях и с необычной предметной соотнесенностью.

 

Умолчание (suppression) - намеренный обрыв высказывания, передающий взволнованность речи и предполагающий, что читатель догадается о высказанном.

 

Функциональный стиль - исторически сложившаяся к данному времени в определенном языковом коллективе разновидность литературного языка, представляющая собой относительно замкнутую систему языковых средств всех уровней, которая регулярно функционирует в определенной сфере общественной деятельности.

 

Хиазм (chiasmus) - вид параллелизма: расположение частей двух параллельных членов в обратном порядке.

 

Эвфемизм (euphemism) - cлово или выражение, употребляемое взамен другого, которое по каким-л. причинам неудобно или нежелательно произнести (по причине его табуированности, традиционного неприменения или грубости, оскорбительности, невежливости и т.п.).

Неточность речи приводит к искажению смысла высказывания. Например: уделять мало внимания, вместо относится безответственно и т.п.

 

Эвфония (euphony) - подбор звуков, наиболее соответствующих по своему экспрессивному эффекту тому общему настроению или эмоционально-чувственному тону, которые должен создать у слушателя данный отрывок речи; не только благозвучие, но и соответствие звучания содержан.

 

Эллипсис (ellipsis) - намеренный пропуск несущественных слов в предложении без искажения его смысла, а часто — для усиления смысла и эффекта.

 

Эпитет (epithet) - образное определение (выраженное преимущественно прилагательным, но также наречием, существительным, числительным, глаголом), дающее дополнительную художественную характеристику предмета (явления) в виде скрытого сравнения.

 

Эпифора (epiphora) - повторение конечных частей (звуков, слов, грамматических форм) смежных отрезков речи (строк, фраз).