2. Министры
Республики в равной степени
могут запросить у Конституционного
суда предварительную оценку
конституционности какой-либо нормы,
содержащейся в областном законодательном
декрете или в декрете, регламентирующем
общий закон Республики, которые
им направляются для подписания.
3. Предварительная
оценка конституционности должна
быть запрошена в течение восьми
дней, считая со дня получения
документа.
4. Премьер-министр
или одна пятая полномочных
депутатов Ассамблеи Республики
наряду с Президентом Республики
могут запросить у Конституционного
суда предварительную оценку
конституционности какой-либо нормы,
содержащейся в декрете, который
был направлен Президенту Республики
для промульгации в качестве
органического закона.
5. Председатель
Ассамблеи Республики в день,
когда Президенту Республики
направляется декрет для промульгации
в качестве органического закона,
ставит в известность об этом
Премьер-министра и парламентские
группы Ассамблеи Республики.
6. Предварительная
оценка конституционности, предусмотренная
в пункте 4, должна быть запрошена
в течение восьми дней, считая
со дня, указанного в предыдущем
пункте.
7. Без ущерба
для положений пункта 1 Президент
Республики не может промульгировать
декреты, о которых идет речь
в пункте 4, до истечения восьми
дней после получения соответствующих
документов или до того, как
Конституционный суд выскажется
об их конституционности, если
такой запрос был подан.
8. Конституционный
суд обязан высказаться в течение
двадцати дней, причем данный
срок может быть сокращен ввиду
срочности по требованию Президента
Республики, в том, что касается
оценки конституционности, предусмотренной
в пункте 1.
Статья 279. Последствия
решения
1. Если Конституционный
суд вынесет решение о неконституционности
нормы, содержащейся в каком-либо
декрете или международном соглашении,
то Президент Республики или
Министр Республики, в зависимости
от того, в чью компетенцию
входит подписание соответствующего
акта, обязаны наложить на него
вето и вернуть тому органу,
который его одобрил.
2. В случае,
предусмотренном пунктом 1, декрет
не может быть промульгирован
или подписан, пока орган, одобривший
его, не исключит из текста
норму, признанную неконституционной
в судебном порядке, или пока
в соответствующем случае акт
не будет вновь утвержден большинством
в две трети голосов депутатов,
присутствующих на заседании,
если их количество больше
абсолютного большинства полномочных
депутатов.
3. Если текст
акта будет переформулирован, Президент
Республики или Министр Республики,
в зависимости от того, в чью
компетенцию входит подписание
акта, может запросить предварительную
оценку конституционности какой-либо
из его норм.
4. Если Конституционный
суд вынесет решение о неконституционности
нормы, содержащейся в договоре,
то он может быть ратифицирован
только в случае, если Ассамблея
Республики утвердит его большинством
в две трети депутатов, присутствующих
на заседании, причем их количество
должно быть больше абсолютного
большинства полномочных депутатов.
Статья 280. Конкретный
контроль за конституционностью
и законностью
1. Рассмотрению
в Конституционном суде подлежат
решения судов:
a) которые содержат
отказ в применении какой-либо
нормы, обосновывая это ее неконституционностью;
b) в которых
применяется норма, чья конституционность
оспаривалась в ходе процесса.
2. Рассмотрению
в Конституционном суде подлежат
в равной степени решения судов:
a) которые содержат
отказ в применении нормы, имеющейся
в законодательном акте, обосновывая
это ее незаконностью вследствие
нарушения закона, обладающего большей
силой;
b) которые содержат
отказ в применении нормы, имеющейся
в областном акте, обосновывая
это ее незаконностью вследствие
нарушения статута автономной
области или общего закона
Республики;
c) которые содержат
отказ в применении нормы, имеющейся
в акте, изданном органом государственной
власти, обосновывая это ее незаконностью
вследствие нарушения статута
автономной области;
d) в которых
применяется норма, чья законность
оспаривалась в ходе процесса
с каким-либо из обоснований,
упомянутых пунктами "a", "b"
и "c".
3. Если норма,
в применении которой было
отказано, содержится в международном
договоре, законодательном акте
или регламентирующем декрете,
то обращение в Конституционный
суд, предусмотренное подпунктом
"a" пункта 1 и подпунктом "a"
пункта 2, является обязательным
для прокуратуры.
4. Обращение
в Конституционный суд в случаях,
предусмотренных подпунктом "b"
пункта 1 и подпунктом "d" пункта
2, может быть осуществлено только
стороной, которая поднимала вопрос
о неконституционности или незаконности,
причем законом должен быть
урегулирован порядок принятия
к рассмотрению этих обращений.
5. Также подлежат
рассмотрению в Конституционном
суде, причем обращение в Конституционный
суд для прокуратуры является
обязательным, судебные решения,
в которых применяется норма,
признанная ранее неконституционной
или незаконной самим Конституционным
судом.
6. Обращения
в Конституционный суд ограничиваются
вопросом о неконституционности
или незаконности в каждом
соответствующем случае.
Статья 281. Абстрактный
контроль за конституционностью
и законностью
1. Конституционный
суд рассматривает и объявляет
с обязательной для всех силой:
a) неконституционность
каких-либо норм;
b) незаконность
каких-либо норм, содержащихся в
законодательном акте, на основании
нарушения закона, обладающего большей
силой;
c) незаконность
каких-либо норм, содержащихся в
областном акте, на основании
нарушения статута области или
общего закона Республики;
d) незаконность
каких-либо норм, содержащихся в
актах, изданных органами государственной
власти, на основании нарушения
прав области, закрепленных в
ее статуте.
2. Конституционный
суд могут запросить об объявлении
неконституционности или незаконности
с обязательной для всех силой:
a) Президент
Республики;
b) председатель
Ассамблеи Республики;
c) Премьер-министр;
d) Блюститель
справедливости;
e) Генеральный
прокурор Республики;
f) одна десятая
депутатов Ассамблеи Республики;
g) министры
Республики, областные законодательные
ассамблеи, председатели областных
законодательных ассамблей, председатели
областных правительств или одна
десятая депутатов соответствующей
областной законодательной ассамблеи,
когда запрос об объявлении
неконституционности обосновывается
нарушением прав автономных областей
или запрос об объявлении незаконности
обосновывается нарушением статута
соответствующей области или
общего закона Республики.
3. Конституционный
суд также рассматривает и
объявляет с обязательной для
всех силой неконституционность
или незаконность какой-либо нормы,
которая уже была им признана
неконституционной или незаконной
по трем конкретным делам.
Статья 282. Последствия
объявления неконституционности
или незаконности
1. Объявление
неконституционности или незаконности
с обязательной для всех силой
порождает последствия с момента
вступления в силу нормы, объявленной
неконституционной или незаконной,
и восстанавливает действие норм,
которые указанная норма, возможно,
отменила.
2. Однако когда
речь идет о неконституционности
или незаконности вследствие
нарушения конституционной нормы
или нормы закона, вступивших
в силу позже несоответствующей
им нормы, такое объявление
порождает последствия только
с момента вступления в силу
конституционной нормы или нормы
закона.
3. Исключением
из общего правила, если только
не будет иного решения Конституционного
суда, являются при судебном рассмотрении
дел нормы уголовного и дисциплинарного
характера или нормы осуждающего
характера с точки зрения общественного
регулирования, которые менее
благоприятны для подсудимого.
4. Когда того
требует юридическая безопасность,
соображения справедливости или
исключительный общественный интерес
особой важности, что должно быть
обосновано, Конституционный суд
может устанавливать более узкие
рамки последствий неконституционности
или незаконности, чем это предусмотрено
пунктами 1 и 2.
Статья 283. Неконституционность
вследствие пробела в законодательстве
1. По запросу
Президента Республики, Блюстителя
справедливости или, в случае
нарушения прав автономных областей,
председателей областных законодательных
ассамблей Конституционный суд
оценивает и проверяет неисполнение
Конституции ввиду отсутствия
законодательных мер, необходимых
для обеспечения действенности
конституционных норм.
2. Когда Конституционный
суд устанавливает факт неконституционности
вследствие пробела в законодательстве,
он сообщает об этом компетентному
законодательному органу.
Раздел II. Пересмотр Конституции
Статья 284. Компетенция
и время пересмотра
1. Ассамблея
Республики может пересмотреть
Конституцию по истечении пяти
лет после даты опубликования
обычного закона о пересмотре.
2. Ассамблея
Республики, вместе с тем, может
взять на себя в любой момент
полномочия по чрезвычайному
пересмотру Конституции решением,
принятым большинством в четыре
пятых полномочных депутатов.
Статья 285. Инициатива
пересмотра
1. Инициатива
пересмотра находится в компетенции
депутатов.
2. Если внесен
один проект пересмотра Конституции,
какие-либо другие проекты должны
быть внесены в течение тридцати
дней.
Статья 286. Одобрение
и промульгация
1. Изменения
в Конституции одобряются большинством
в две трети полномочных депутатов.
2. Одобренные
изменения в Конституции объединяются
в один закон о пересмотре.
3. Президент
Республики не может отказать
в промульгации закона о пересмотре.
Статья 287. Новый
текст Конституции
1. Поправки
к Конституции вносятся в текст
на должное место путем необходимых
замен, изъятий или дополнений.
2. Новый текст
Конституции публикуется вместе
с законом о ее пересмотре.
Статья 288. Материальные
пределы пересмотра
Законы о
пересмотре Конституции должны
уважать:
a) национальную
независимость и единство государства;
b) республиканскую
форму правления;
c) отделение
церкви от государства;
d) права, свободы
и гарантии граждан;
e) права трудящихся,
комиссий трудящихся и профсоюзных
объединений;
f) сосуществование
государственного, частного, кооперативного
и общественного сектора собственности
на средства производства;
g) наличие экономических
планов в рамках смешанной
экономики;
h) всеобщие, прямые,
периодически проводимые выборы
при тайном голосовании для
назначения выборных должностных
лиц органов государственной
власти, органов автономных областей
и местной власти, а также систему
пропорционального представительства;
i) плюрализм
мнений и политических организаций,
включая политические партии, и
право на демократическую оппозицию;
j) разделение
и взаимозависимость органов
государственной власти;
l) контроль
за конституционностью юридических
норм при их применении или
в случае пробелов в законодательстве;
m) независимость
судов;
n) автономию
местных самоуправляющихся единиц;
o) политико-административную
автономию Азорских островов
и Мадейры.
Статья 289. Пределы
пересмотра, связанные с определенными
обстоятельствами
Никакое действие
по пересмотру Конституции не
может быть осуществлено во
время осадного или чрезвычайного
положения.
Переходные и заключительные
положения
Статья 290. Предшествовавшее
право
1. Конституционные
законы, принятые начиная с 25 апреля
1974 года, если иное не оговорено
в данной главе, считаются обычными
законами, без ущерба для положений
следующего пункта.
2. Обычные законы,
принятые до вступления в силу
Конституции, сохраняют свое действие,
если они не вступают в противоречие
с Конституцией или с принципами,
закрепленными в ней.