Автор работы: Пользователь скрыл имя, 19 Августа 2013 в 02:01, дипломная работа
Целью данной выпускной квалификационной работы является рассмотрение возможностей речевого воздействия применительно к области религиозного дискурса.
Основными задачами данной работы являются: рассмотрение речевого воздействия во всех аспектах, выявление особенностей религиозного дискурса и определение критериев эффективности речевого воздействия на примере конкретных текстов религиозного характера.
На авансцену культуры
выдвинулись религиозное
Наиболее убедительными элементами народной проповеди стали "поучительные примеры" — exempla. Этот прием проходит через всю средневековую гомилитику (мастерство церковного красноречия).
Примеры основывались на житейском
опыте каждого прихожанина, излагались
ярко, всегда на родном языке — даже
в контексте латинской
Особенно концентрированное выражение приемы рекламного воздействия находили в деятельности миссионеров, обращавших в христианскую веру население европейских окраин. В апелляции к неверующим требовался богатый набор суггестивных средств. Проповеди миссионеров изобиловали exempla. На ранних стадиях обращения язычников проповедники часто апеллировали к чуду, что гипнотически действовало на сознание первых.
Возможно, нежелание выделять
религиозную рекламу в особый
вид связано со сложностями понимания
самой специфики подобного
Но ведь политическая реклама
с течением времени стала выделяться
как особый ее вид. Что же тормозит
принятие такого решения и в отношении
религиозной рекламы? Вероятно, в
данном случае следует учитывать
и экстралингвистические
Мы же выскажем предположение о том, что религиозная реклама заслуживает особого места в видовой структуре рекламы, что мы и попытаемся обосновать.
Без особой натяжки можно утверждать, что религия – это категория маркетинга. К ней применимы все его понятия: нужда, потребность, запросы, товар, обмен, сделка.
Потребность – это нужда, принявшая специфическую форму в соответствии с культурным уровнем. А. Маслоу [8, c. 23] выделял несколько уровней человеческих потребностей. Кроме физиологических (низших) он называет:
Религия как информационный продукт особого рода, способна удовлетворить их. Но для успешного его успешного распространения не достаточно одного качественного исполнения. Информация должна подвергаться тщательному отбору и организованно поставляться клиенту–потребителю.
Коммерческие структуры
для налаживания качественной коммуникации
используют комплексные маркетинговые
коммуникации. Компания–производитель
товаров или услуг (а, значит, и
производитель ценностей) общается
со своими посредниками (жрецами и
пророками), клиентами и различными
контактными аудиториями. Посредники
обмениваются информацией со своими
клиентами и прочими
Общая программа маркетинговой коммуникации компании, называемая комплексом продвижения, применима и к институту религии (в том числе и к сектам) и применяется для достижения его целей. Такая программа представляет собой специфическое сочетание средств рекламы, личной продажи, стимулирования сбыта и связей с общественностью. Разница заключается только в некоммерческой основе предоставления и изготовления информации.
Варианты воздействия на аудиторию прослеживаются на жанровом уровне. Общность коммуникативных стратегий предполагает их типологическое сходство, но специфика и целеустановка каждого рода деятельности вносят изменения. [6, c. 41]
В рекламе, за жанровые характеристики отвечают три фактора: предмет отображения (новость, персона), цель отображения (познавательные, оценочные, образные), метод отражения (изложение, рассуждение). На основании этого выделяют следующие типы жанров рекламы:
Очевидно, что жанровая система
религии имеет сходство с типологией
текстов рекламы. Однако, обратим
внимание на присутствие информационно–
Подобных жанров нет в рекламе. Тексты этих сфер призваны мотивировать поведение индивида, обучать его, но не содержат ограничений или запретов. Важно подчеркнуть при этом коммерческую направленность рекламы: она ориентированы на продвижение материальных ценностей и заинтересованы в идеологии потребления.
Все перечисленные сходства в методах и способах организации воздействия и в используемых жанрах при сопоставлении рекламного и религиозного дискурса, дают основания для выделения особого вида религиозной рекламы, а наметившиеся различия лишь позволяют утверждать о ее особой специфике.
Проиллюстрировать задействованность рекламных технологий в продвижении вероучений можно и конкретными примерами.
Харизматичный лидер свойственен
такой разновидности
PR и реклама стоят на службе
у крупных религиозных
В целях вовлечения в свою деятельность
религиозные организации
В последние годы религиозные организации всё чаще используют различные технические новинки и подвергаются воздействию новых течений в культуре. В стремлении привлечь молодежь и всевозможных представителей «продвинутой» аудитории христианские священнослужители прибегают к таким пропагандистским инструментам, которые их предшественники, не раздумывая, записали бы в разряд «еретических» или «сектантских». Это своеобразные рекламны и PR–акции, направленные на изменение представлений молодёжи о христианской церкви как об ортодоксальной.
Популярным методом работы религиозных организаций, особенно среди сектантов, является direct–marketing, то есть непосредственный контакт с каждым представителем целевой аудитории. Известен случай, когда члены секты, называемой в России «Свидетели Иеговы» «Общество Сторожевой Башни», стали применять новые методы вербовки потенциальных адептов. В связи с неуспешной проповедью по квартирам (многие люди просто не открывают «иеговистам» двери и не вступают с ними в дискуссию), руководство секты поручило адептам писать письма своим соседям по дому или району. Это весьма напоминает известные всем «письма счастья». Список возможных адресатов формируется методом социальной выборки: в первую очередь в поле зрения сектантов попадают пожилые люди, инвалиды, одинокие женщины и молодежь. В письмах не указывается название организации, но подчёркивается, что её члены «занимаются некоммерческой деятельностью, потому что искренне заинтересованы в благополучии своих соседей». Также в посланиях указан адрес, куда можно лично обратиться, чтобы «получить библейские ответы на жизненно важные вопросы: почему мы стареем и умираем? в чем смысл жизни? как достичь счастья?».
Приведенные в данной подглаве доводы дают нам возможность говорить о религиозной рекламе как особом виде, хотя до действительного ее признания еще далеко.
При сравнении религиозного и рекламного дискурса мы выявили ряд сходств, который и позволил нам выдвинуть предположение о существовании такого понятия, как религиозная реклама. Однако, вызывает сомнения эффективность уже опробованных коммерческой или социальной рекламой средств воздействия в столь сложноорганизованной сфере как религия. Ответ на этот вопрос мы постараемся дать в следующих подглавах.
Формы рекламы, использующей слово, весьма разнообразны. Выделяют зрительную, слуховую и зрительно-слуховую рекламу. Первую группу — наиболее распространенную — образуют газетно-журнальная, печатная, световая, оформительская и фотореклама. Ко второй группе относятся радиореклама, устные сообщения и объявления. Третью группу составляют теле- и. кинореклама, демонстрация образцов изделий и т. п. в сопровождении текста. Во всех этих формах рекламы слово — действенное средство информации и пропаганды.
Современная печатная реклама представляет собой сложное, многоаспектное и многоступенчатое образование — от прагматичной, кратко листовки, внезапно появившейся в вашем почтовом ящике, до красочно страницы с приложением образцов шампуня или крема в дорогом глянцевом журнале.
Из всего многообразия печатных рекламных произведений самыми перспективными с точки зрения жанров, дающими наиболее серьезную пищу для первичного анализа представляются вербальные продукты, то есть такие, в которых словесный текст заметно превалирует над изображением либо вообще обходится без иллюстраций. Известно, что наибольшим разнообразием жанровых вариаций отличается словесная реклама в периодической печати и в текстовых листовках, распространяемых различными способами (главным образом, «из рук в руки» или с помощью «прямого попадания» в почтовые ящики). [15, c. 37]
Не разбирая множества ликов современной печатной рекламы, нельзя обойти вниманием такую популярную ее модификацию, как листовка .Классификация и жанровая идентификация листовок достаточно сложны в силу многообразия их содержания, оформления и подачи. Тем не менее, основные «приметы» этого современного явления определить все-таки можно.
Начнем с того, что листовка — это жанр, уходящий своими корнями в глубину веков. Ее бытование в Европе фиксируется уже с XIV века, с момента освоения производства бумаги как достаточно дешевого носителя информации. А в эпоху Реформации распространен листовок достигает поистине гигантского размаха. Велика и ее популярность. Именно эти «летучие листки», прошедшие путь от письменного до печатного вариантов, стали основными носителями политических текстов и, можно сказать, подготовили многие войны революции. Злободневность содержания — одна из ведущих характеристик листовки в ее политическом варианте.
Информация о работе Речевое воздействие в области религиозного дискурса