Сферы общения языка юриспруденции. Типы речевой культуры

Содержание

 

Теоретический вопрос № 2……………………………………………………….2

Теоретический вопрос № 10……………………………………………………...6

Список использованной литературы…………………………………………….8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Сферы общения языка юриспруденции. Типы речевой культуры.

 

Сферы общения языка юриспруденции.

Крайне важно, чтобы общение  в правовой сфере соответствовало  требованиям правовой культуры, одной  из составных частей которой ученые-юристы считают культуру речи. От уровня культуры речи во многом зависит престиж органов правосудия, выполнение юристом его высокой общественной функции.

Среди всего многообразия разновидностей употребления языка  выделяются две основные: язык разговорный  и литературный (книжный) язык.

Разговорный язык (разговорный  стиль речи) используется обычно в  устной форме.

В зависимости от сферы  употребления литературного языка  различают научный, официально-деловой, публицистический и художественный стили речи.

Наиболее важные признаки каждого из стилей определены с учетом следующего: а) с какой целью говорим; б) в какой обстановке говорим; в) речевые жанры; г) языковые средства выражения; д) стилевые черты речи

Разговорный стиль служит для непосредственного общения, когда мы делимся с окружающими  своими мыслями или чувствами, обмениваемся информацией по бытовым вопросам в неофициальной обстановке.

Официально-деловой стиль  используется для сообщения, информирования в официальной обстановке (сфера  законодательства, делопроизводства, административно-правовой деятельности). Этот стиль служит для оформления документов: законов, приказов, постановлений, характеристик, протоколов, расписок, справок.

В официально-деловом стиле  нет места проявлению авторской  индивидуальности, стилевые черты —  официальность, точность.

Официально-деловой стиль  – это совокупность языковых средств, функция которых – обслуживание сферы официально-деловых отношений, т.е. отношений, возникающих между  органами государства, между организациями  или внутри них, между организациями  и частными лицами в процессе их производственной, хозяйственной, юридической  деятельности. Важнейшие функции этого стиля – сообщение и воздействие – реализуются в таких документах, как законы, постановления, указы, приказы, договоры, соглашения, деловая переписка, заявления, расписка и др. Этот стиль называют еще административным, так как он обслуживает сферу официальных, деловых отношений, область права и государственной политики. Другое его название – деловая речь – свидетельствует о том, что этот стиль – самый древний из книжных стилей, его истоки – в деловой речи эпохи Киевского государства, в котором юридические документы (договоры, «Русская правда», различные грамоты) создавались уже в Х веке.

Официально-деловой стиль  выделяется среди других книжных  стилей своей стабильностью, замкнутостью и стандартизованностью. Несмотря на большое разнообразие деловых документов, их язык строго подчиняется требованиям официально-делового изложения: точность формулировок правовых норм и необходимость абсолютной адекватности их понимания, состав обязательных элементов оформления документа, обеспечивающих его юридическую правомочность, стандартизованный характер изложения, устойчивые формы расположения материала в определенной логической последовательности и т.д.

Для всех форм делового письма обязательно строгое соответствие литературной норме на всех языковых уровнях: недопустимо использование  лексико-фразеологических средств  разговорного, просторечного характера, диалектных, профессионально-жаргонных  слов, нелитературных вариантов словоизменения и словообразования, разговорных  синтаксических конструкций. Официально-деловой  стиль не приемлет экспрессивных  элементов: оценочной лексики, высоких  или сниженных слов (шутливых, иронических), образных выражений. Важнейшее требование к языку документа – объективность и «бесстрастность»» изложения фактов.

Официально-деловой стиль  функционирует преимущественно  в письменной форме, однако не исключается  и его устная форма – выступления  государственных и общественных деятелей на торжественных собраниях, заседаниях, приемах. Устную форму деловой  речи характеризуют полный стиль  произношения, особая выразительность  интонации, логические ударения. Выступающий может допустить некую эмоциональную приподнятость речи, даже вкрапление иностилевых языковых средств, не нарушая, однако, литературной нормы. Недопустимы: неправильное ударение, нелитературное произношение.

Тексты официально-делового стиля представляют огромное разнообразие жанров: устав, закон, приказ, распоряжение, инструкция, заявление, докладная записка, объяснительная записка, автобиография, анкета, трудовой договор, статистический отчет, доверенность, расписка, характеристика и др.

В речи юриста много готовых  стандартных выражений - «юридических формул»: рассмотрев материалы дела, вменить в вину, заключить сделку, возместить ущерб, в установленном  законом порядке, положения настоящего договора, из хулиганских побуждений, доверительное управление, государственная  пошлина, безвестно отсутствующий, неделимая вещь, наследник по закону, расторжение брака, меры пресечения, принятие к своему производству.

Типы речевой культуры.

Классификация типов речи складывалась, конечно же, не сразу, а постепенно. И выводилась она из сфер человеческой деятельности. Ведь в каждой структуре нашего общества со временем сложились свои нормы, и соответствие этим нормам и считается культурной речью. Можно выделить следующие десять основных типов:

1) Политический тип общения – это пропаганда, агитация, политические дискуссии, лозунги, призывы, речи лидеров на совещаниях, жанры системы массовой информации. Можно сказать, что первый тип относится к публицистическому стилю литературного языка.

2) Тип дипломатического общения. Это дипломатический речевой этикет с его обязательными нормами, переговоры и переписка, составление юридически строгих документов, синхронный перевод и т. д. Этот тип можно отнести также к публицистическому стилю, но к жанру дипломатического общения.

3) Деловая речь – деловые переговоры, постоянный контакт (телефон), деловые бумаги и т. д. Данный тип относится к официально-деловому стилю.

4) Военное красноречие – боевой приказ, боевой призыв, военные уставы, военные мемуары и т. д. Здесь могут быть разные мнения по поводу стиля, к которому относится этот тип. Это зависит от назначения документа или выступления. Например, приказ по составу лексики будет относиться к официально-деловому стилю, а мемуары – уже к публицистическому.

5) Академический тип речи – университетская лекция и цикл лекций, семинары, доклады, рефераты, конференции и т. д. По составу лексики и участию авторского «я» в повествовании данный тип можно отнести к научному стилю.

6) Педагогическое общение – рассказ, объяснение, устные рассказы детей, урок и т. д. Лексика, применяемая для данного стиля, самая разнообразная, в зависимости от цели урока или задания. И поэтому наиболее близким к этому типу будет публицистический стиль.

7) Правовая сфера, судебный тип речи – тексты законов, кодексы законов, допрос, свидетельские показания, дискуссии на суде. Относится к официально-деловому стилю.

8) Тип духовно-нравственной речи – церковная проповедь, миссионерская деятельность, исповедь, проповедь, молитва. Этот тип в какой-то мере можно отнести к публицистическому стилю.

9) Бытовое общение – дружеская беседа, телефонные разговоры, дружеская переписка. Этот тип, несомненно, относится к стилю бытового общения.

10) Диалог с самим собой – мечты, соображения, подходы к творчеству и т. д. По разнообразию подходов и используемой лексики его можно отнести к публицистическому типу. Представленные здесь типы и их классификация по стилям относительны, и, соответственно, со временем они могут расширяться и, возможно, будут введены новые типы.

Следует отметить, что все  эти виды высказываний еще нуждаются  в осмыслении и упорядочивании. Это  и есть культура общения, и конечно же – речи. Со временем уже существующие типы перерабатываются с научной точки зрения и дополняются. Появляются совсем новые, которые раньше не относились к типам речевой культуры. Например, так называемый диалог с самим собой – это культура мысленной речи, внутренний диалог, внутренняя речь, которая является основой внешней речи, письменной или устной.

 

Практическое  задание № 10

 

Харизма — это особое свойство, благодаря которому человека оценивают как одаренного особыми  качествами и способного оказывать  эффективное влияние на других. 

Аура, в ряде различных эзотерических верований и восточных религий — проявление души и духа человека. Аура не является объектом материального мира, и соответственно не является предметом изучения никаких научных дисциплин, однако нередки случаи использования этого понятия в рамках разных псевдонаучных направлений, например в концепциях биополей, лозоходстве, или нетрадиционной медицине.

В религиозных и эзотерических  преданиях и легендах аура — это  сияние вокруг головы и всего тела человека. Может рассматриваться  как признак особой, мистической  силы.

Конфессия —  вероисповедание.

Рейтинг — оценка, порядок, классификация и означает субъективную оценку какого-либо плохо измеримого явления по заданной шкале.

Орфей — персонаж древнегреческой мифологии, певец и музыкант.

Маргинал — человек, находящийся на границе различных социальных групп, систем, культур и испытывающий влияние их противоречащих друг другу норм, ценностей, и т.д.

Кураж – непринужденно-развязное поведение, наигранная смелость.

Сепаратист – сторонник политического сепаратизма. Хорватские сепаратисты.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Список использованной литературы

 

1. Наталия Ткаченко: Орфографический словарь русского языка/ Айрис-Пресс, 2013 г. ISBN: 978-5-8112-3794-4
2. Ивакина Н.Н. Профессиональная речь юриста. Учебное пособие. М. БЕК, 1997 г. — 348 с.
3. Русский язык и культура речи. Учебник. Гольдин В.Е., Сиротинина О.Б., Ягубова М.А. М. 2002.