Римское завоевание Британии и его последствия

16. Римское завоевание Британии и его последствия

В 55 г. до н.э. и 54 г. до н.э. Цезарь предпринял военные  походы в Британию, но безуспешно. Процесс  завоевания Британии растянулся на многие десятилетия. Только в 43 г. н.э. захваченная  римлянами южная часть территории была провозглашена колонией Британия.

  Римляне  принесли бриттам не только  порабощение, но и цивилизацию,  построив великолепные дороги, водопроводы,  термы (бани). Верхушка общества  бриттов усвоила латинский язык. Построенные римлянами города  стали центрами римской цивилизации.

  Опорным  пунктом римляне сделали кельтское  население Ллиндин, назвав его Лондилиум (современный Лондон). Римлянами были построены также Йорк, Колчестер и ряд других городов. Наиболее романизированнами частями страны были юг и юго-восток. Поскольку основная масса местного населения враждебно относилась к римлянам, они были вынуждены держать в Британии огромные войска (легионы).

  В 4 в.  в латинском языке появилось  еще одно название Британии  – Альбион (альбио – белый) – из-за туманов, которые так часты в этой части света.

  Завоевание Британии римлянами растянулось на 40 лет. Ряд земель долго не желали покоряться завоевателям. К тому же на захваченных территориях нередко вспыхивали восстания, вызванные жестокостью завоевателей, введением воинской обязанности для кельтов и др.

  Между  59-61 гг бриты восстали, во главе мятежа была Боадицея. Однако устоять против мощи римской армии ицены не смогли, восстание было подавлено в том же году, а сама Боадицея покончила с собой, не желая попасть в руки к римлянам.

  В 408 году  римляне были вынуждены вывести  свои войска с территории Британии, что означало конец римской  империи – упадок Рима. Однако  культурное наследие осталось (письменность  и христианство). К сожалению,  римскую культуру усвоил только  тонкий слой общества, так как  местное население пребывало  в первобытнообщинном состоянии.  Как только Британия лишилась  римской защиты, она стала объектом  для нападения новых завоевателей.

  Латинский  язык – управления. Римляне приносят  хрисианство.

  Римлянам не удалось подчинить всю территорию Британских о-вов. Непокоренными остались племена Ирландии и Шотландии, а Уэльс и другие западные районы удержив в повиновении лишь методами военной оккупации. Хотя римское владычество повлияло на общественные отношения британских кельтов, ускорив выделение знати и развитие имущественного неравенства, в целом романизация мало затронула подавляющее большинство племен. Полностью сохранилась родовая организация в Ирландии и Шотландии. Во 2-3 вв. начался кризис Римской империи. Племена Ирландии, добившись прочного объединения, начали вторгаться в пределы римской Британии. Вторжения сопровожд боями с римскими гарнизонами, разгромлением и уничтожением вилл и ликвидацией римских порядков. Римские войска не в силах были уже остановить этот процесс.

 

17. Возникновение  англосаксонских королевств

  С середины 5 в. в Британию вторгаются англы,  саксы и юты. Завоевание продолжалось 150 лет и завершилось к началу 7 века. Бритты частично были истреблены, остальные вытеснены в горные  и болотистые местности, некоторые  уехали обратно на континент.

  Кельтский  элемент вошел в состав английского  народа, но основой стали германские  племена. Независимость отстояли  лишь горно-кельтские области,  север Шотландии, Уэльский Корнуэлл (п-ов на юго-западе Англии). Полную независимость отстояли ирландцы (и сохраняли ее до 12 века). На этих территориях возникли племенные союзы, а затем – кельтско-княжеские королевства. Кельтский язык сохранился в Уэльсе, Шотландии, Ирландии.

  На территории  Британии, завоеванной англами и  саксами, к началу 7 века образовались  англо-саксонские королевства:

ютов (Кент);

саксов (Уэссекс  – на западе), Сассекс – на юге, Эссекс – на востоке);

англов –  Англия, Нортумбрия, Мерсия.

  Все эти  королевства были раннефеодальными  государствами, т.е. в них еще  не сформировались два основных  класса – крупных землевладельцев-феодалов  и класса зависимых крестьян.

  В 7 веке  происходит христианизация англо-сакслов. 597 г. – год принятия христианства. Вместе с ним у англо-саксов появляется письменность на англосаксонском языке.

  В начале 9 века вызревают объективные  предпосылки для объединения  англосаксонских королевств. Внутренняя  предпосылка – потребность мелких  и средних землевладельцев в  сильной королевской власти, которая  защищала бы их от феодалов. Внешняя – оборона страны от  набегов морских разбойников  (викингов), которые в 9 в. стали  бичом всей Европы. Т.к. на Британию  нападали викинги из Дании,  нападения стали называться датскими  набегами.

  Так как  Уэссекс был более удален от  моря и меньше страдал от  набегов, он накопил силы для  объединения вокруг себя других  королевств. В 829 году при короле  Уэссекса Экберте вся страна англосаксов объединилась в одно королевство – Англию (латинское название). С этого момента королевская власть стала более прочной. Король принимал решения, советуясь только со своим ближайшим советом (Совет Мудрых). В совете заседали самые знатные, богатые, могущественные.

  Но и  объединенное королевство испытывало  большие трудности от датских  набегов. Пришлось пойти на  уступки викингам и отдать  им часть восточной Англии (область  датского права).

  Самым  выдающимся королем англосаксонского  государства был Альфред Великий  (871 – 899 – годы правления). Он  наладил эффективную борьбу с  внешними агрессорами, начав строительство  военно-морского флота (Альфреда  Великого считают родоначальником  английского флота). Для борьбы  на суше было сформировано  войско. Оно состояло из тяжелой  конницы, в которой служили  рыцари – профессионалы и народное  ополчение.

  При Альфреде  Великом был составлен важный  юридический документ «Правда короля Альфреда» - на латинском языке. Этот документ использовался в судебных целях.

  Сам Альфред  Великий был очень образованным  человеком. Он не только умел  читать и писать на англосаксонском  языке, но также знал латынь, занимался переводами, поощрял развитие  науки и искусства.

  В 10 веке  и первой половине 11 века Английское  королевство крепнет и даже  подчиняет себе Данию. Некоторое  время существовало Англо-Датское  королевство, но потом оно распалось.

  Видным  английским королем середины 11 века  был Эдуард Исповедник – последний  король англо-саксонского королевства.  После себя он не оставил  наследника, и в 1066 года, после  его смерти, развернулась борьба  за английский престол. Королем  был избран Гарольд (крупный  феодал), который не пользовался  поддержкой англо-саксонской знати.  Кроме этого, притязания на  английский престол заявил герцог  Нормандии – Вильгельм.

 

18. Скандинавское завоевание и его последствия

  Скандинавское  завоевание. Уже в конце VIII в.  начались набеги на Англию  скандинавских викингов; по свидетельству  «Ан­глосаксонской хроники», это были датчане. Скандинавские викинги - свободные воины, собирались в дружины и, отправляясь за море, совершали набеги на побережье различных стран. Прекрасные море­плаватели и бесстрашные воины, викинги давно нападали на Ирлан­дию и Францию; они открыли и населили Исландию и Гренландию; они же были первооткрывателями Америки.

  От набегов  скандинавов страдало вначале  восточное побережье Англии, однако  к 60-м гг. IX в. скандинавы превратились  в гроз­ную силу, с которой не могло справиться английское войско и флот. Только в 876 г., после битвы при Уэдморе, окончившейся без оп­ределенного успеха той или другой стороны, королю Альфреду удалось заключить со скандинавами мир, по которому скандинавам была отдана часть северо-восточного побережья Англии. Эта терри­тория получила название «Данелаг» (Danelagh)-«область датского права».

  Данелаг существовал до второго десятилетия XI в. Есть осно­вания полагать, что сосуществование это было относительно мирным. Однако в 1013 г. в ответ на вероломство английского короля скан­динавы напали на Англию. Английский король Этельред (прозван­ный Неразумным) бежал во Францию, и в 1016 г. сын датского короля Свейна Канут стал королем Англии. Датская династия управ­ляла Англией до 1042г. - времени, когда датское королевство стало распадаться, и королем Англии стал потомок англосаксонской ди­настии Эдуард, по прозвищу Исповедник.

  Скандинавские  заимствования. Результатом близкого  со­седства англичан со скандинавами  Данелага было заимствование скандинавской лексики в а.я. Заимствованные слова не могут быть сведены к каким-либо определенным лекс.группам; вместе с тем это слова повседневного употребления. Так, к сканди­навским заимствованным словам восходят совр. Fellow, husband,, law, wrong; to call, to take и ряд других.

  В северо-восточных  районах Англии сохранилась скандинавская  топонимика, обычно сложного состава  со вторыми элементами скандинавского  происхождения: ~bу - ск. «селение» - Whitby, Appleby.

  По звуковому  составу скандинавские языки  были близки англий­скому; этим объясняется то обстоятельство, что в некоторых слу­чаях заимствованные слова образовали дублетные пары с английскими:

английские            скандинавские

shirt                          skirt

shriek                       screech

from                          fro (только в to and fro)

whole                        hale

  Особенность  скандинавских заимствований заключалась  в том, что в них сохранялись  заднеязычные согласные /k/, /g/ и  группа /sk/, тогда как в английских словах в определенных условиях (а /sk/-всегда) они превратились в шипящие. Современная звуковая форма глаголов get и give также обнаруживает скандинавское влия­ние; нормальное фонетическое развитие должно было бы дать yet, yive. Английским языком было также заимствовано местоимение they.

 

19. Значение деятельности  короля Альфреда для языка

Альфред Великий — король Уэссекса, правил в 871—899/901 годах, первый из королей Уэссекса, использовавший в официальных документах титул король Англии.

  В 876 Англия  снова оказалась под ударом, и  на этот раз полное поражение  Англии казалось неизбежным. Викинги  из всех краев – из Скандинавии,  Ирландии и Франции - присоединялись  к Гутруму, предводителю данов. К 878 г. Альфред был загнан на сомерсетские болота, где он прятался в течение трех месяцев. Именно к этому краткому периоду жизни относятся многочисленные легенды о его жизни. Но в том же 878 король Альфред разбил данов у Этандуна (современный Эддингтон) и заключил Уэдморский мир, крестил их вождя, Гутрума, после чего они отошли на север, в так называемую область Датского Права, занимавшую приблизительно две трети территории Англии. Уэссекс с этого момента занимает главенствующее положение среди англосаксонских королевств. В 892-896 викинги сделали еще одну попытку завоевать Англию, приплыв на приблизительно 800 кораблях. Эта война тоже привела к большим бедствиям и разрушениям, но укрепления и крепости, возведенные Альфредом незадолго до этого, и совместные действия Уэссекса и Мерсии привели к победе англичан.

  Победа  над скандинавами не является  единственной заслугой этого  самого великого из всех королей  англосаксонской Англии. Люди называли  его «любимцем Англии» и он  единственный король за всю  историю Англии, удостоенный эпитета  «Великий». Он начал править  в 23 года, притом 16 из 28 лет своего  правления он провел в сражениях.  За свою жизнь он успел спасти Уэссекс от уничтожения, создав или по крайней мере численно увеличив английский флот, вменив английским танам (крупным землевладельцам) военную обязанность и первым применив ротационную систему военной службы, при которой состав войск менялся два раза в год, для того чтобы было кому обрабатывать посевы и защищать королевство. Кроме того, он восстановил и во многом заново создал механизмы управления английского государства и объединил свод законов для страны, скрестив между собой традиции разных англосаксонских государств; он вдохнул новую жизнь в английскую церковь и воскресил английские традиции просвещения, об утрате которых очень скорбел; многие считают, что именно он основал традиции английской нации.

  Он привлекал  себе образованных помощников  со всех концов Британии и  за ее пределами. С их помощью  он сделал переводы на древнеанглийский  язык «Церковной истории английского  народа» Беды Достопочтенного  и «Истории мира» Орозия. Кроме этого, он перевел два произведения, которые имели особое значение в средневековой религии и философии, «Утешение Философией» Боэция и «Заботы Пастыря» папы Григория Великого. В эти переводы он вставлял отрывки на темы, которые интересовали его. Помимо того, он укреплял границы своего государства, создал первый флот в Англии, открыл школы, церкви и монастыри. Отдельной его заслугой является то, что приказал свести историю своей родины из Истории Беды, уэссекских традиций, нортумбрийских анналов и Кентерберийских архивов в летопись, которая получила название «Англосаксонской хроники» (или «Англосаксонской летописи» ), которая является одной из важнейших свидетельств ранней истории Англии. Копии летописи были посланы в несколько монастырей и церквей по всей Англии, и велись и после его смерти.

 

20. Фонетические  изменения системы древнеанглийских  гласных

 

1. Умлаут – изменение  качества гласного звука, вызванное  частичной ассимиляцией в гласном  в последующем слоге.

2 типа: палатальный, вилярный

Палатальный умлаут = палатальная  перегласовка

/j – умлаут

В дрангл. Имелось много слов, в которых за гласным ударного слога следовал гласный [i]

 Или полугласный  [j].

Ед.ч. fot – мн.ч. fotiz

 

ō –ē –пропадают окончания

 fot – fet

foot  [fot]

foot [u]

feet [i]

 

Палат перетас повлияла на все гласные дрангл. Яз. Кроме [e] [i]. Заднеязычные гласные стали гласными более переднего ряда и более высокого подъема. Краткие гласные переднего ряда и дифтонги переходили от более открытого к более закрытому качеству.

  Процесс  палатальной перегласовки проходил  в дописьменный период 6-7 вв. Гласный  безуд исчез на конце слова. 

умлаут на i - под его влиянием гласный продвигается вперед или сужается.

æ – e

sætjan – settan

a-e

talu – tellan

o-e

ofost– efstan

ō –ē

dōm – dēma

nu - y

fullian - fyllan

u - y

cǖþ- cŷþþan

 

Это умлаут накинулся  и на дифтонги:

ea – ie 

ea долг – ie долг

eo – ie leohfjan - liehfan

eo долг – ie долг

 

Существует  несколько исключений, над объяснением  которых лингвисты работают и по сей день, их влияние на язык было огромным.

Звуки [i] [j] использовались в суффиксах  и окончаниях, поэтому процесс повлиял на большую часть состава древнеанглийского языка.

 

Последствия палатальной перегласовки сохранились  и в совр англ:

 

1. Сущ, кот образуют фрмы мн ч путем изменения корневого солгласного