З історії дослідження евфемії

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 13 Апреля 2013 в 20:26, курсовая работа

Краткое описание

Мета – описати та охарактеризувати використання політичних евфемізмів, здійснити семантичний, функціональний та словотвірний аналіз евфемізмів у журнально-газетних текстах.
Завдання – узагальнити наукові підходи до явища евфемії, уточнити ознаки евфемістичних номінацій та їхню типологію; дослідити особливості способів і прийомів евфемінізації в політичниному дискурсі.

Содержание

ВСТУП…………………………………………………………………...….2
РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНІ ЗАСАДИ ДОСЛІДЖЕННЯ ПОЛІТИЧНИХ ЕВФЕМІЗМІВ
З історії дослідження евфемії………………………..…...…..4
Феномен евфемії як психолого-соціального явища..….........5
Евфемізми як лексичне явище…………………...……….......6
Функції евфемізмів у газетному тексті...………………….…9
РОЗДІЛ 2. ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ПОЛІТИЧНИХ ЕВФЕМІЗМІВ У ГАЗЕТНО-ЖУРНАЛЬНИХ ТЕКСТАХ (НА МАТЕРІАЛІ ТИЖНЕВИКА «УКРАЇНСЬКИЙ ТИЖДЕНЬ»)…….14
2.1 Ознаки та види евфемізмів……………………….……………..…….15
2.2 Семантична класифікація евфемізмів………………………………..17
2.3 Класифікація за способами евфемізації……………………..…..…...19
2.4 До проблем розмежування політичних евфемізмів…………...........26
2.5 Тематичне групування політичних евфемізмів..…………….…..30
ВИСНОВКИ…………....………………………………………………......34
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ…………………...…….………36

Скачать полностью (72.49 Кб) Сколько стоит заказать работу?
Прикрепленные файлы: 1 файл

курсова робота.doc

— 261.50 Кб (Скачать документ)

 

 

  1. Дубинець, Зореслава Олександрівна. Евфемізми в українській мові (на матеріалі преси) : автореф. дис. канд. філол. наук : 12.00.07 / Дубинець Зореслава Олександрівна ; Держ. вищ. навч. закл. ”Запоріз. нац. ун-т М-ва освіти і науки. молоді та спорту України”. — Запоріжжя, 2011. —     20 с.
  2. Дубинець З. О. Феномен евфемії / З. Дубинець // Культура народов Причерноморья.  - 2010. - № 183. – Т 2. – Симферополь, 2010. –               192-194с.
  3. Дубинець З. О. Функції  евфемізмів у газетних текстах / З. О. Дубинець // Лінгвістика [зб. наук. праць] / відп. ред. І. Мілєва. – Луганськ:                      ДЗ «ЛНУ ім. Тараса Шевченка», 2010. - № 3 (21). – 99-104 с.
  4. Крысин Л.П Эвфемизмы в современной русской речи / Л. П. Крысин //  Русистика. - Берлин, 1994, № 1-2. - С. 28-49. -  Режим доступу до ресурсу: http://www.philology.ru/linguistics2/krysin-94.htm
  5. Ларин, Б. А. Об эвфемизмах / Б. А. Ларин // Проблемы языкознания : Сб. статей, посвящ. 75-летию акад. И. И. Мещанинова. - Л. : ЛГУ, 1961. - (Учен. зап. Ленингр. ун-та, № 301 : Сер. филол. Наук : Вып. 60). - С. 110-124.
  6. Манютіна О.І. Евфемія та політична коректність / О.І. Манютіна // Актуальні проблеми філології та перекладознавства : збірник праць та доповідей всеукр. наук. конф., 12-13 травня 2005 р. –  Хмельницький : ХНУ, 2005. – С. 34–35.
  7. Михайленко, Лариса Леонідівна. Динаміка суспільно-політичної лексики української мови кінця ХХ - початку ХХІ століття (на матеріалі мови українськ их засобів масової інформації) : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Михайленко Лариса Леонідівна ; НАН України, Інститут мовознавства ім. О.О.Потебні. - К., 2009. - 19 с.

 

  1. Мілєва, Ірина Володимирівна.  Евфемізація і дисфемізація у фразеотворенні говірок сходу України : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Мілєва Ірина Володимирівна ; Луганський національний педагогічний ун-т ім. Тараса Шевченка. - Луганськ, 2005. - 19 с.
  2. Мокиенко, Валерий Михайлович. Словарь русской брани : Матизмы, обсценизмы, эвфемизмы : 4400 слов и 4000 устойчивых сочетаний / В.М.Мокиенко, Т.Г.Никитина ; Санкт-Петербург. гос. ун-т, Межкаф. словарный каб. им. Б.А.Ларина. — СПб. : Норинт, 2003. — 446, [1] с. — Авт. на обл. не указаны. — Библиогр.: с. 411-447.
  3. Москвин, В. П. Эвфемизмы в лексической системе современного русского языка / В. П. Москвин. - 2-е изд. - М. : Ленирд, 2007. - 264 c.
  4. Нагорна, Лариса Панасівна.  Політична мова і мовна політика: діапазон можливостей політичної лінгвістики / Л. П. Нагорна ; НАН України, Інститут політичних і етнонаціональних досліджень. - К. : Світогляд, 2005. - 316 с 
  5. Осадча І. О.  Евфемізми як лексичне явище / І.О. Осадча  // Дослідження з мовознавства. — Дніпропетровськ, 1997. — Т.6. — С.38–42.
  6. Панин В.В. Политическая корректность в текстах mass media / В.В. Панин //Режим доступу до ресурсу: http://frgf.utmn.ru/last/No14/text05.htm
  7. Прядильникова Н. В. Эвфемизмы в российских СМИ начала ХХІ века: комплексная характеристика : дис. … канд. филол. наук : 10.02.01 /          Н. В. Прядильникова. – Самара, 2007. – 179 с.;
  8. Решетарова І.В. Евфемізми та дисфемізми як посилення вияву мовної особистості в сучасному медіа тексті // Соціолінгвістика та прагматика комунікації. 17, 2009/  Режим доступу до ресурсу: http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/nvvnu/filolog/2009_17/R1/Reshetarova.pdf
  9. Саня Сич-Загорщак Мандровичева. О политических эвфемизмах в современном русском языке // Croatica et Slavica Iadertina, Zadar, 2009 / Режим доступу до ресурсу: http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=76484
  10. Світлична Т.В. Понятт евфемізму в науковій літературі  / Т. В. Світлична //  Лінгвістика № 3 (24), Ч. 2, 2011 – 58-62 c. – Режим доступу до ресурсу : http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Ling/2011_3_2/11.pdf
  11. Сеничкина Е.П. Эвфемизмы в призме текстовой реальности /                     Е. П Сеничкина // Режим доступу до ресурсу: http://www.rusinst.uni.lodz.pl/pliki/Konferencja/Sieniczkina%20E.pdf
  12. Сеничкина Е.  П. Словарь эвфемизмов русского языка / Е. П. Сеничкина. - М. : Флинта ; М. : Наука, 2008. - 459
  13. Серажим К. Евфемізація у політичному дискурсі / К. М. Серажим // Бібліотека Інституту журналістики : [сайт] -  Режим доступу до ресурсу: http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=1486
  14. Ставицька, Леся. Український жарґон : Словник : Містить близько 4070 слів    і понад 700 стійких словосполучень. — К. : Критика, 2005. —   494 с.

28.Януш О. Б.  До питання про політичні евфемізми / Б. О. Януш  // Система і структура східнослов’янських мов. — К., 1997. — С.89–94.

29. Януш О.Б Евфемізми і мовна естетика /  О. Б. Януш // культура мови : [сайт] / Режим доступу до ресурсу : http://eprints.zu.edu.ua/3105/1/30_45.pdf

   

  1. Януш О. Б. Евфемізми та інші види семантичних зрушень у суспільно-політичній лексиці і фразеології / О. Б. Януш // Вісник Житомирського державного університету. Випуск 45. Філологічні науки : [сайт] /          Режим доступу до ресурсу:                                                         http://www.nbuv.gov.ua/portal/ soc_gum/vzhdu/2009_45/30_45.pdf
  2. Януш О. Б.  Евфемія і суміжні явища в українській і російській мовах: дис. канд. філол. наук: 10.02.01 ; 10.02.02 / Януш Олег Богданович ; Український держ. педагогічний ун-т ім. М.П.Драгоманова. - К., 1997. - 189 с.
  3. Російсько-українські словники: http://r2u.org.ua/
  4. Український тиждень: http://www.http://tyzhden.ua/ 
  5. Словник іншомовних слів: http://www.rozum.org.ua/
  6. Академічний тлумачний словник української мови:  http://sum.in.ua/

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Информация о работе З історії дослідження евфемії