Автор работы: Пользователь скрыл имя, 08 Января 2014 в 17:35, курсовая работа
Мета роботи: полягає у визначенні жанрових, морфологічних, синтаксичних, лексико-стилістичних особливостей текстів постів і коментарів англомовних блогів.
Зазначена мета роботи зумовила наступні завдання:
- дати визначення блога;
- дослідити історію блогів, їх структуру, види, функції;
- розкрити сутність блогу та визначити його місце у жанровій системі інтернет-комунікації;
- встановити співвідношення усного та письмового в англомовному блозі;
- визначити основні лінгвістичні та паралінгвістичні особливості оформлення постів англомовних блогів;
- виявити та систематизувати основні лінгвістичні та паралінгвістичні особливості оформлення коментарів англомовних блогів.
ВСТУП……………………………………………………………………………………..4
РОЗДІЛ 1 ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ВИЗНАЧЕННЯ БЛОГУ ЯК ЯВИЩА СПІЛКУВАННЯ В ВІРТУАЛЬНОМУ СЕРЕДОВИЩ…………………………………6
1.1.Дослідження зарубіжних та вітчизняних авторів про блог як форму Інтернет-комунікації………………………………………………………………………………...6
1.2.Блог як сучасний вид спілкування…………………………………………………...7
1.3. Історія виникнення блогу…………………………………………………………….8
Висновки до першого розділу…………………………………………………………..10
РОЗДІЛ 2 ОСОБЛИВОСТІ АНГЛОМОВНИХ БЛОГІВ З ТОЧКИ ЗОРУ ЛІНГВІСТИКИ…………………………………………………………………………..11
2.1 Стилістичні особливості блогу……………………………………………………..11
2.2.Мовно-лінгвістичні особливості блогу………………..…………………………...12
2.3.Комунікативна направленість блогу……………………………………………….17
2.4 Лінгвістичні особливості Живого Журналу. Нік, аватар, скорочення…………...19
Висновки до другого розділу……………………………………………………………22
ВИСНОВКИ……………………………………………………………………………...24
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ………………………………
Для Живого Журналу LJ та Інтернет-щоденника ID характерні структурні особливості, наповнені лінгвістичними засобами. Обовязковим є нік і аватар – псевдонім та зображення автора. Існує кілька типів ніків: справжні імена – власні іменники, псевдоніми (персонажі літератури, аніційного кіно, назви тварин, птахів, фроктів, рослин, за родом занять, уподобанням, характером).
Нео-абревіатури - неологізми, що являють собою специфічні мережеві абревіатури, загальноприйняті в блогосфері скорочення (лат. brevis - короткий), такі як AFAIK - as far as I know, AFAIR - as far as I remember – увійшли в словниковий запас багатьох мов.
Ми виявили в блогах деякі риси і компоненти комп'ютерного сленгу.
Таке розмаїття лінгвістичних особливостей Інтернет-одиниці – блогу – дає підстави для подальшого його вивчення.
Інтернет-комунікація здійснюється за допомогою різних корпоративних сервісів, з яких найбільш популярним є блог. Блог являє собою надскладну форму подачі інформації в мережі. Тексти блогів характеризуються співіснуванням у рамках одного блоку мікротекстів з різними комунікативними функціями та, як наслідок, – різним набором лінгвістичних засобів.
Матеріалом дослідження було визначити частотність використання неологізмів (авторських та загально мовних), еративів, метафор та метонімії. Було встановлено, що вони є найбільш поширеними, оскільки в процесі Інтернет-комунікації одночасно можуть виконувати декілька функцій. Механізми та засоби поповнення лексичного складу мови відносяться більшою мірою до розмовних, а не книжних, хоча й існують у зафіксованої письмовими знаками формі. Це обумовлено тим, що спілкування в блогах в деякому відношенні схоже з живим, неформальним усним спілкуванням, але через те, проходить цей процес без безпосереднього фізичного контакту, де інтонація, голос, міміка та жести грають важливу роль в процесі взаємодії, учасники блог-комунікації активно користуються вербальними засобами (метафорами, неологізмами, еративами, абревіатурами і т.ін.), а також всілякими невербальними засобами, такими, як емотікони і цифри.
Крім того, тексти блогів містять у собі вербальне наповнення, гіперпосилання, картинки, фото, відео- та аудіофайли. Усі перераховані складові текстів блогів мають певне значеннєве навантаження й повинні аналізуватися в комплексі.
На нашу думку ймовірно, що внаслідок глобалізації та комп’ютеризації зміниться й мовна ситуація світу: «Всього в світі наприкінці століття, що завершилося, було більше 6000 мов. Згідно з прогнозом, що часто висловлювали, у найближчі десятиліття, залишиться не більше десятої їх частини – близько 600 мов» [6]. Це дає право припустити, що інтернет-комунікація приведе до уніфікації мовної свідомості, породження принципово нової картини світу, виникнення нових лінгвокультурологічних параметрів у віртуальному середовищі перебування мовної особистості та інформаційно-комунікативного співтовариства.
Всесвітню Мережу можна розглядати в якості новітнього інформаційно-комунікативного середовища сучасної культури, яке швидко розростається. У подальших дослідженнях можливо більш докладне висвітлення проблем лінгвістики блогу, кожної його характеристики, кожній частині структури. Мені здається, що в наш час дуже важливе лінгвістичне вивчення нових видів спілкування, тим більше, що кожний користувач може бути одночасно свідком, учасником, творцем і дослідником лінгвістики Інтернета.
СПИСОК ДЖЕРЕЛ ( ІНТЕРНЕТ БЛОГИ)
1. http://journals.kantiana.ru/
ЕМОТИКОНИ
Щасливий Happy |
|
Сумний Sad |
|
Сердитий Angry |
|
Кокетливий Flirtatious |
|
Стомлений Tired |
|
СТОРІНКА ЖИВОГО ЖУРНАЛУ
You are viewing the community livejournal_uk
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
СТОРІНКА БЛОГУ
Информация о работе Лінгвістичні особливості Живого Журналу. Нік, аватар, скорочення