Автор работы: Пользователь скрыл имя, 26 Мая 2015 в 15:43, реферат
Как отдельный человек не может нормально существовать в изоляции от других людей, так и ни одна культура не способна полноценно функционировать в изоляции от культурных достижений других народов. В процессе своей жизнедеятельности они вынуждены постоянно обращаться или к своему прошлому, или к опыту других культур. В настоящее время практически нет совершенно изолированных от мира культурных общностей, кроме небольших туземных племен, затерянных в самых укромных уголках планеты. Сегодня естественна ситуация, когда любой народ открыт для восприятия чужого культурного опыта и одновременно сам готов делиться с другими народами продуктами собственной культуры. Это обращение к культурам других народов получило наименование «взаимодействие культур» или «межкультурная коммуникация». Как правило, эти понятия рассматриваются в качестве синонимов, хотя у них есть некоторая специфика.
Межкультурная коммуникация является неотъемлемой частью профессиональной культуры человека. Культура деловой коммуникации способствует достижению эффективного сотрудничества между деловыми партнерами. Интересно, что во многих зарубежных странах развивается такое научное направление, как «наука об общении (коммуникации)». Данное научное направление исследует разные виды и формы коммуникации с точки зрения лингвистики, психолингвистики, социолингвистики, риторики, лингво-культурологии, и т. д.
Изучение данной темы долгий и трудоемкий процесс, т.к. ежедневно структура и отношения, как межличностные, так и международные находятся в процессе изменения.
Но, тем, не менее, данная тема многогранна и интересна. Я рассмотрела главный аспект данной темы, остановившись на основных понятиях, видах, и теориях межкультурной коммуникации.
Литература:
1. Садохин А.П. Межкультурные барьеры и пути их преодоления в процессе
коммуникации // Обсерватория культуры: Журнал – обозрение, 2008. – № 2. – С.26 – 32.
2. Фалькова Е.Г. Межкультурная коммуникация в основных понятиях и определениях. –
СПбГу, 2007 - 77 с.
1. Гудков, Д.Б. Теория и
практика межкультурной
Д.Б. Гудков. – М.: Гнозис, 2003.
2. Донец, П.Н. Основы общей
теории межкультурной
[Текст] / П.Н. Донец. – Харьков: Штрих, 2001.