Коллизионные нормы в сфере правового регулирования внешнеэкономической деятельности

 

Белорусский национальный технический университет

Факультет технологий управления и гуманитаризации

Кафедра «Экономика и право»

 

 

 

 

 

 

КУРСОВАЯ  РАБОТА

по дисциплине: «Правовое регулирование хозяйственной деятельностью»

Тема: «коллизионные нормы в сфере правового регулирования внешнеэкономической деятельности»

 

 

 

 

 

 

Исполнитель:                                                  

Руководитель:                                                 

 

 

 

 

 

Минск 2012

 

СОДЕРЖАНИЕ

Введение  4

1. Понятие коллизионной нормы 6
2. 2. Виды коллизионных привязок  13
3. 3. Применение коллизионных норм в рассмотрении внешнеэкономических сделок 16

Заключение 27

Список использованных источников 30

 

 

 

ВВЕДЕНИЕ

 

Слово «коллизия» в переводе с латинского означает «столкновение». Понятие «правовая коллизия» имеет множество значений. В самом общем виде оно может быть определено как ситуация, связанная с конфликтом, конкуренцией двух или более правовых норм, источников права, систем правового регулирования или правопорядков в целом. В международном частном праве "конкуренция" правовых систем, одновременно претендующих на регулирование одних и тех же общественных отношений, устраняется главным образом при помощи коллизиционных норм.

 Под  ними в международном частном  праве обычно понимаются правила  поведения, устанавливающие, право  какого государства должно быть  применено к данному конкретному  правоотношению. Коллизиционные нормы  являются центральным институтом  международного частного права  независимо от того, как в доктрине  определяются его понятие, природа, система или источники. Их специфическая черта состоит в том, что коллизиционные нормы непосредственно не определяют права и обязанности сторон правоотношения, а лишь указывают на компетентный правопорядок для разрешения этого вопроса. Поэтому практическое применение коллизиционные нормы возможно только вместе с правовой системой той страны, к которой она отсылает.

Установленный таким образом статус представляет собой цельный правопорядок определенного  государства, а не его отдельную  норму. Это означает, что при создании совместного предприятия, например в Китае, следует руководствоваться  не отдельно взятой нормой китайского права, а всем законодательством  КНР, регулирующим этот вопрос. "В  противном случае "выбранная" норма отрывается от правопорядка, к которому она принадлежит, и "инкорпорируется" чужой правовой системой, т. е. системой того государства, чей суд рассматривает  дело. В результате, поскольку вне  своей правовой системы норма  лишается в значительной мере своего содержания, она получает толкование в аспекте иной правовой системы, что приводит к искажению смысла, первоначально заложенного для  регулирования данного правоотношения. При выборе правовой системы применению подлежат те нормы, которые прямо отвечают на поставленный правовой вопрос. Толкование этих норм проводится в

рамках  выбранной правовой системы, что  позволяет избежать искажений и  правильно разрешить возникающие  при этом вопросы".

Таким образом, коллизия в международном частном праве — это такая правовая ситуация, в которой частноправовое отношение вследствие наличия в нем иностранного элемента подпадает под действие двух или более национальных правовых систем.

Актуальность  выбора темы обусловлена тем, что  важной составной частью жизни любого современного государства является его внешнеэкономическая деятельность. Однако в правоотношениях с иностранным  элементом всегда возникает так  называемый коллизионный вопрос: необходимо решить, какой из двух сталкивающихся законов подлежит применению — действующий  на территории, где находится суд, рассматривающий дело, или иностранный  закон, т.е. закон страны, к которой  относится иностранный элемент  в рассматриваемом деле.

Цель  данной курсовой работы – изучение коллизионных норм в сфере правового  регулирования внешнеэкономической  деятельности.

Согласно  цели были поставлены и решены следующие  задачи:

1)      изучить понятие коллизионной  нормы  

2)     определить виды коллизионных  привязок  

3) изучить   применение коллизионных норм  в рассмотрении внешнеэкономических  сделок.

Для написания  работы использовались труды Богуславского  М. М., Ермолаева В. Г., Федосеевой Г., Садикова О.Н. и других, а также  гражданский кодекс Республики Беларусь.

 

1 ПОНЯТИЕ  КОЛЛИЗИОННОЙ НОРМЫ

 

Предупреждая  «столкновение» законов, коллизионные нормы реализуют свое предназначение своеобразным путем: они не регламентируют непосредственно права и обязанности  участников отношений, как это свойственно  материально-правовым предписаниям, а  определяют подлежащее применению право. Достигается это с помощью  обозначаемых в коллизионной норме  оснований (признаков, критериев), позволяющих  установить надлежащее право.

     Коллизионная норма - это норма,  определяющая какое право должно  применяться к отношениям, возникающим  в условиях международного общения,  когда на регулирование таких  отношений может претендовать  правопорядок нескольких стран  и необходимо разрешить возникающую  коллизию, подчиняя отношения с  иностранным элементом праву  определённой страны. Отсюда и  название коллизионных норм, которые  в юридической литературе определяются  также как конфликтные, отсылочные.

      Коллизионная норма как правило  отправляет правоприменителя к  материальным нормам соответствующей  правовой системы, сама при  этом не решая по существу  регулируемое правоотношение. В  связи с этим становится ясно, что поскольку коллизионная норма  является нормой  отсылочного  характера, то ею можно руководствоваться  только  вместе с какими-либо  материально-правовыми нормами,  к которым  она отсылает, то  есть нормами законодательства, решающими данный вопрос. Но несмотря  на то, что эта норма лишь  указывает законы какой страны  подлежат применению её роль  не стоит недооценивать, ведь  вместе с материально-правовой  нормой, к которой она  отсылает, коллизионная норма выражает  определённое правило поведения  для участников гражданского  оборота. 

              Особенность применения коллизионных  норм отражается в наличии  специфического коллизионного метода  правового регулирования, не характерного  ни для одной другой отрасли  права. Коллизионно-правовой метод  представляет собой совокупность  приёмов и средств законодательного  разграничения в применении собственного (национального) и иностранного  гражданского законодательства. Указанное  разграничение осуществляется изданием  законотворческим органом особых  коллизионных норм.

       Коллизионный способ регулирования  осуществляется в двух правовых  формах: национально-правовой, путём  издания национальных коллизионных  норм, разработанных каждым государством  в своём праве самостоятельно, и в международно-правовой, посредством  унифицированных коллизионных норм, разработанных государствами совместно  в международных соглашениях.  Коллизионное регулирование в  международных соглашениях имеет  место в тех случаях, когда  соответствующее отношение не  может быть урегулировано непосредственно  и при этом внутренние коллизионные  нормы заинтересованных государств  в  значительной  степени различаются.  Целью заключения международного  договора коллизионного характера  является максимальное обеспечение  так называемого международного  соответствия судебного решения,  то есть такой ситуации при  которой судебное решение будет  идентичным  (основанным на идентичных  коллизионных принципах) независимо  от того, в какой стране это  судебное решение вынесено. 

       В том случае если стороны  вообще не разрешили вопроса  о применимом праве, то суд  или арбитраж, рассматривающие спор  сторон, будут применять коллизионную  норму, которую они сочтут применимой  к спору, и такая норма позволит  решить  вопрос о том, право  какой страны будет регулировать  отношения сторон по сделке.

        Третейский суд разрешает спор в соответствии с такими нормами права, которые  избрали стороны.  Любое указание на право или систему права какого-либо государства должно толковаться  как отсылающее  к материальному праву этого государства, а не к его коллизионным нормам. При  отсутствии указания сторон суд применяет право, определённое в соответствии с коллизионными нормами, которые он считает применимыми.  Во всех случаях применяются условия договора с учётом торговых обычаев, применимых к сделке.

       Итак, коллизия права - это объективно  возникающее явление, которое  порождается двумя причинами:  наличием иностранного элемента  в гражданском правовом отношении  и различным содержанием гражданского  права разных государств, с которыми  это правовое отношение связано.

       Коллизионные  нормы  являются  наиболее  сложными  нормами, которые  применяются в международном  частном праве. Чтобы разобраться  в чём же их специфика необходимо рассмотреть структуру коллизионной нормы,  которая обладает  целым ряд  характерных особенностей.

       Каждая коллизионная норма состоит  из двух элементов: объёма и привязки. Объем коллизионной нормы указывает на отношения гражданско-правового характера, к которым эта норма применяется, а привязка — основания (признаки) определения применимого права.

Например, ст.1133 ГК Республики Беларусь гласит: «Отношения по наследованию определяются по закону той страны, где наследодатель имел «последнее постоянное место жительства». Слова «отношения по наследованию» - объем; слова «определяются по закону той страны, где наследодатель имел последнее постоянное место жительства» - привязка.

Важно подчеркнуть, что формальный, то есть обозначенный в коллизиционной объем может  не совпадать с ее фактическим  объемом, если часть отношений, на которые  распространяется норма, посредством  дополнительных коллизиционных правил "переподчиняется" другим правовым систем.

        Вторым  основным  элементом   коллизионной нормы (как  было  указанно выше) является привязка, указывающая право какой страны  подлежит  применению  к рассматриваемому правоотношению или их группе. Результатом многовековой практики многих стран являются обобщение наиболее распространенных коллизионных привязок, определение их основных видов, формирование типов таких привязок (формул прикрепления). Самым простым способом предотвращения коллизионных ситуаций может быть автономная воля сторон, когда они сами выбирают применимое право и место рассмотрения спора, — так называемый закон, избранный лицами, совершившими сделку (lex voluntatis). Этот принцип принят в коллизионном праве почти всех стран. Однако стороны не всегда могут по объективным или субъективным причинам сделать свой выбор. В таком случае в зависимости от конкретных обстоятельств могут быть использованы другие коллизионные привязки.

В зависимости  от ряда объективных критериев, характеризующих  сущность и содержание коллизиционных норм можно выделить следующие их разновидности.

Прежде  всего необходимо различать коллизионные нормы, установленные национальным законодательством и предусмотренные  международными договорами, направленными  на достижение международно-правовой унификации. Их различие проявляется  как в сфере их действия, так  и порядке применения. Сфера действия коллизионных норм, установленных международными договорами, значительно шире, ибо  они применяются всеми участниками  таких договоров. А различия правоприменительных  органов и особенности правоприменительной  практики ещё более существенно  усиливают их различие, которое имеет  место даже при полном тождестве  редакции этих норм. Однако наличие  норм внутреннего законодательства и норм международно-правовых договоров  вовсе не ведёт к так называемой “двойственности” источников, а следовательно  и норм международного частного права, поскольку это неизбежно приведёт к пренебрежению нормами международно-правовых договоров в пользу внутреннего  законодательства. Система норм международного частного права по своему характеру  сугубо национальна. Ведь нормы международно-правовых договоров действуют на территории государства только после их введения во внутреннюю систему законодательства, которое осуществляется, как правило, путём  ратификации.

По форме  коллизиционной привязки. С точки  зрения этого критерия в международном  частном праве различают двусторонние и односторонние коллизиционные нормы:

а) Двусторонние коллизиционные нормы — это обычный и наиболее распространенный инструмент урегулирования коллизиционных вопросов (Например, ст.1133 ГК Республики Беларусь). В данном случае в привязке не указывается право конкретного государства, подлежащее применению, а формулируется общий принцип, используя который можно его определить. Поэтому привязку двусторонней коллизиционной нормы еще называют "формулой прикрепления

Двусторонний  характер этой привязки состоит в  том, что имущество может находиться как в стране суда, так и в  иностранном государстве. В данной норме  таким образом, местонахождение  имущества является объективным  фактором, и в зависимости от того, находится ли оно на территории Беларуси или на территории другого государства, применимым правом будет право страны суда или иностранное право.

б) Односторонние коллизиционные нормы. Здесь в привязке прямо указывается право конкретного государства, подлежащее применению. Как правило, это всегда право страны происхождения соответствующей коллизиционной нормы. Например, п.3 ст.1104 ГК Республики Беларусь - гражданская дееспособность физического лица в отношении сделок, совершаемых в Республике Беларусь, и обязательств, возникающих вследствие причинения вреда в Республике Беларусь, определяется по законодательству Республики Беларусь.