Женский портрет в романах Джейн Остин

Министерство образования и науки РФ

Бирский филиал федерального государственного бюджетного образовательного

Учреждения высшего профессионального образования

«Башкирский государственный университет»

 

Факультет иностранных языков

Кафедра английской филологии

 

Курсовая работа

Женский портрет в романах Джейн Остин

 

 

 

 Выполнила студенка 5 курса

Факультета иностранных языков 

Горяева М.А.

Научный руководитель

Горшунова В.М.

 

 

 

Бирск 2013

Содержание

1. Введение                                                                                  3
2. Глава I. Жизнь и творчество Джейн Остин                         5

  1.1.Биография Джейн  Остин                                               5

  1.2 Характерные особенности  творчества                         8

  1.3 Особенности стиля  Джейн Остин                                10

     3. Глава II.Раскрытие женского образа в романе Джейн Остин         «Эмма»                                                                                               14

     4. Заключение                                                                                27

     5. Список литературы                                                                   29  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Введение

     Мир романов Остин — это мир человеческих взаимоотношений, где показ героев в частной жизни позволяет читателю глубже понять их.  Остин не столько интересует социальный контекст, сколько вопросы нравственности и морали. Писательница постоянно дополняет описания событий анализом внутренних переживаний героев, показывает соотношение их действий и высказываний. При этом очевидно новаторство Остин по отношению к просветительским реалистам: она изображает человека не только как представителя определенного социального типа, но и как носителя индивидуальных черт.

    Именно поэтому целью написания данной работы стало изучение и раскрытие всей изящности женского портрета, создаваемого  кумиром  многих поколений – Джейн Остин.

  В тоже время, задачей написания этой работы ставится рассмотрение новизны и неповторимости женского характера в произведениях Джейн Остин, которые делают ее романы такими узнаваемыми в бесконечном потоке шедевров мировой литературы.

  Джейн Остин по праву называют первой леди английской литературы. Ее произведения не стареют и вот уже двести лет пользуются признанием всех, кто способен оценить их безыскусную искренность, безмятежную простоту, тонкие психологические зарисовки и ироничный, мягкий, истинно английский юмор. Ее героини - живые, нежные и самостоятельные, легкомысленные и умные, гордые и беззащитные, такие, какими все мы себя ощущаем и такие, какими всем нам хотелось бы быть.

  Объектом исследования данной работы «Женский характер в романах Джейн Остин» являются особенности раскрытия женского характера, которые повлияли на саму структуру романа «Эмма».

Предметом исследования в рассматриваемой работе выступает новизна и неповторимость женского образа Джейн Остин, как писателя – классика английской литературы.

Актуальность настоящего исследования определяется своеобразным художественным раскрытием женского характера в творчестве Остин. Ее характеры уникальны и неповторимы. А глубина их раскрытия так выделяет Джейн Остин среди ее современников.

Методами исследования нашей работы послужили

-ознакомление с жизнью  и творчеством Джейн Остин  и влияние ее судьбы на творчество;

- анализ стилистических  особенностей описания женских образов романа Джейн Остин «Эмма»;

-изучение отзывов о  творчестве Джейн Остин отечественных  и зарубежных критиков.

Структура работы: данная курсовая работа состоит из 5 частей:

- Введение

-I глава  « Жизнь и творчество Джейн Остин»

-IIIглава «Раскрытие женского образа в романе Джейн Ости «Эмма»»

-Заключение

 

 

 

 

 

Глава 1. Жизнь и творчество Джейн Остин

1.1 Биография Джейн  Остин

Джейн Остин - английская писательница, провозвестница реализма в британской литературе, сатирик, писала так называемые романы нравов. Её книги являются признанными шедеврами и покоряют безыскусной искренностью и простотой сюжета на фоне глубокого психологического проникновения в души героев и ироничного, мягкого, истинно «английского» юмора. Джейн Остин до сих пор по праву считают «Первой леди» английской литературы. Её произведения обязательны для изучения во всех колледжах и университетах Великобритании.

   Жизнь Д. Остин была сравнительно короткой и небогатой событиями. Родилась 16 декабря 1775 года в графстве Хэмпшир в семье священника. Происходил он из старинной кентской семьи, был просвещенным и широкообразованным человеком. Его жена, Кассандра Ли, также принадлежала к старинному, но обедневшему роду. Помимо Джейн в семье было шестеро мальчиков и одна девочка (Кассандра). Джейн Остин была предпоследним ребенком. Почти все время прожила в тихой английской провинции. Формирование личности Джейн Остин проходило в интеллигентной обстановке — среди книг, постоянных разговоров о них, обсуждений прочитанного и происходящего. Писать романы в ее среде было не принято, поэтому при жизни ее имя ни разу не появилось в печати. Все романы Джейн Остен публиковались анонимно, от лица некой «леди» («by a Lady»). Родные сочувственно относились к ее творчеству и взяли на себя публикацию произведений и отношения с издателями.

Писать Д. Остин начала рано. Ее знаменитый роман "Гордость и предубеждение" был начат, когда ей исполнился 21 год. Издатели отвергли рукопись, и она пролежала в ее столе более 15 лет. Свое "любимое детище" Д. Остин смогла опубликовать только в 1813, после выхода в свет ее второго романа "Разум и чувство" (1811). Затем появились книги "Мэнсфилд парк" (1814), "Эмма" (1816), а в 1818, уже после смерти писательницы - "Нортенгер-ское аббатство" и "Убеждение". Признание пришло к Д. Остин только в XX в. Ее книги постоянно переиздаются.

   Хотя всю недолгую жизнь писательница провела в провинции, Стивентоне, Бате, Чотэне, Уинчестере, лишь изредка выезжая в Лондон, большой мир с его событиями и катаклизмами: войнами, восстаниями, революциями — постоянно врывался во внешне спокойное и размеренное существование дочери английского священника. Эти события давали бесценный материал для её романов. И хотя ни в одном из них не найти рассказа о войнах или революциях, а действие никогда не выносятся за пределы Англии.

Однако Остин не считала себя компетентной подробно писать о военных действиях и начавшейся колониальной экспансии Англии. Сдержанность — черта не только творческого облика Остин, но и неотъемлемая часть её жизненной позиции. Остин происходила из семьи с сильными английскими традициями: в ней умели глубоко чувствовать и переживать, но в то же время были сдержанными в проявлении чувств.

Джейн Остин так и не вышла замуж. В тридцать лет Джейн надела чепчик, объявив тем самым миру, что отныне она старая дева, простившаяся с надеждами на личное счастье, хотя один раз ей и было сделано предложение. Остины никогда не были богатыми, а после смерти отца их финансовые обстоятельства стали ещё более стеснёнными. Джейн обшивала семью, помогала матери по хозяйству.

Писательница скончалась 18 июля 1817 года в Винчестере, куда поехала лечиться от болезни Аддисона. Перед смертью она пыталась закончить свой последний роман «Сэндитон».

Таким образом, взглянув на непростой жизненный путь этой сильной женщины, мы не можем скрыть своего восхищения перед ее литературным даром, тем самым, который помог ей справляться с тяготами жизни и превращать их в прекрасные романы, которые сделали мировую литературу такой, какая она есть. Место писательницы Джейн Остин в истории мировой литературы не оставляет сомнений. Этот автор по праву считается классиком, маэстро слова и слога. Безусловно, не будь во всемирной литературе этой великой писательницы, мир бы не почувствовал, что на самом деле представляет собой английская литература.

Темы автора плавно перетекают из одного произведения в другое, не оставляя, тем не менее, чувства вторичности, и не превращаясь в клише с разными названиями. Стоит рассмотреть некоторые особенности творческой направленности Джейн Остин, используя при этом несколько ее самых известных произведений.

Джейн Остин решительно опередила свое время. Современники Остин, в том числе самые благосклонные, были не слишком высокого мнения о ее сочинениях и искренне удивились бы, доведись им узнать, что их читают и почти два столетия спустя. Диккенс о существовании Джейн Остин даже не подозревал, Шарлотта Бронте высказалась о ней весьма уничижительно: "Точное воспроизведение обыденных лиц. Ни одного яркого образа. Возможно, она разумна, реалистична... но великой ее никак не назовешь". (Набоков В.В. , 1998).

Однако и в XIX веке встречались ценители таланта Джейн Остин. Самое проницательное суждение принадлежит Вальтеру Скотту: "Создательница современного романа, события которого сосредоточены вокруг повседневного уклада человеческой жизни и состояния современного общества". Однако "отцом современного романа" Байрон, Бальзак, Стендаль, Белинский считали самого Вальтера Скотта. И в XIX веке, как, впрочем, и в первой половине XX, никому бы в голову не пришло подвергнуть сомнению его приоритет.

Настоящее, широкое признание пришло к Джейн Остин лишь в XX веке. Ее психологическое, пронизанное изящной иронией искусство оказалось созвучным представлениям писателей рубежа века и первых десятилетий XX столетия: Г.-К. Честертона, Р. Олдингтона, С. Моэма, В. Вулф, Э. Боуэн, Дж.Б. Пристли, Э.-М. Форстера. "Из всех великих писателей Джейн Остин труднее всего уличить в величии, ей присущи особая законченность и совершенство", - утверждала Вирджиния Вулф ( Вулф В., 1963).

"Благодаря своему незаурядному  художественному темпераменту ей  удается интересно писать о  том, что под пером тысячи других, внешне похожих на нее сочинительниц  выглядело бы смертельно скучным", - заметил один из самых проницательных  английских критиков Г.К. Честертон (Честертон Г., 1982). "Почему героями Джейн Остин, - задает вопрос мастер психологической прозы Э.М. Форстер, - мы наслаждаемся, каждый раз по-новому, тогда как, читая Диккенса, наслаждаемся, но одинаково? Почему их диалоги так хороши? Почему они никогда не актерствуют? Дело в том, что ее герои, хотя и не так масштабны, как герои Диккенса, зато организованы более сложно" (Форстер Э.М., 1927)

Сравнение Джейн Остин с Диккенсом продолжил Р. Олдингтон: "Диккенс владел даром жить жизнью своих героев, и это передавалось его читателям. Погрешности вкуса, предрасположенность к мелодраме, сентиментальности и карикатуре часто ослабляют его. Дар Остин, возможно, более скромный и сдержанный, зато вкус ее безупречен, и он никогда ей не изменял" (Писатели США о литературе, 1967).

1.2 Характерные  особенности творчества

Мир романов Джейн Остин - это мир обычных мужчин и обычных женщин: молоденьких "уездных" барышень, мечтающих о замужестве, охотящихся за наследством; отнюдь не блистающих умом почтенных матрон; себялюбивых и эгоистичных красоток, думающих, что им позволено распоряжаться судьбами других людей. Хотя этот мир лишен таинственности, которая была в такой чести у современников Джейн Остин, он отнюдь не безоблачен. Здесь властвуют эмоции, случаются ошибки, порожденные неправильным воспитанием, дурным влиянием среды. Джейн Остин смотрит на этот мир и на своих героев иронично. Она не навязывает читателям своих оценок, но ее позиция всегда ощутима.

Главными героями романов английских писательниц становятся женщины, а мир изображается через их восприятие. Традиционно в центре повествования оказывалась история девушки из относительно обеспеченной провинциальной семьи. Выезд в свет являлся для нее серьезным испытанием, обусловленным неопытностью героини и ее незнанием жизни. Таким образом, в нравоописательных романах получают развитие традиции романа воспитания, исследуется жизненный опыт героини, показывается процесс ее нравственного становления в столкновении с многочисленными трудностями. В воспитании героини реализуется просветительская идея о том, что духовное формирование человека осуществляется в процессе всестороннего постижения жизни и постоянной борьбы, направленной на преодоление возникающих перед личностью трудностей. Подвергаясь испытаниям, героиня неизменно демонстрирует сильные или слабые стороны своего характера. Реализм повествования в романах не нарушается даже чувствительными сценами и персонажами, характерными для английских «чувствительных» романов, развивавшихся в струе сентиментализма.

Однако скромность "картин семейной жизни", или, как писала сама Остин, рассказов о "двух-трех семействах в провинции", обманчива. При всей их внешней намеренной камерности ее романы насыщены описаниями нравов. Денежные отношения играют в них немалую роль. Не только отрицательные персонажи, но и те, кому автор симпатизирует, постоянно ведут разговоры о состояниях, выгодных партиях, наследствах. Первая характеристика едва ли не каждого человека - сумма годового дохода.

Задолго до Теккерея Остин обратила внимание и на типично английскую "болезнь" - снобизм. Сатирическое перо писательницы довольно едко обрисовало всю эту малопривлекательную галерею социальных типов - аристократов, дворян разного достатка, выскочек-нуворишей.

1.3 Особенности стиля Джейн Остин

Творчество Остин относится к переходному рубежу конца XVIII - начала XIX веков, когда художественно-литературная система меняла свое направление в развитии от  Просвещения к Романтизму и реализму, которые почти одновременно сосуществовали в Великобритании и взаимно влияли друг на друга. Романы этого автора постоянно находятся в зоне неослабевающего читательского и исследовательского внимания, что связано со своеобразием художественного решения в них так называемых «вечных», экзистенциальных вопросов человеческого бытия. До настоящего времени они востребованы читателем, так как посвящены не теряющим актуальности общечеловеческим ценностям, выявляют эволюцию концепции личности женщины в историко-литературном развитии