Понятие активного и пассивного запаса языка

Архаизация одного иззначений слова – очень интересное явление. Результатом этого процессаоказывается возникновение семантических, или смысловых, архаизмов, то естьслов, употреблённых в необычном для нас, устаревшем значении. Знаниесемантических архаизмов помогает правильно понимать язык писателей-классиков. Аиногда их словоупотребление не может не заставить нас серьёзно задуматься…

С архаизмами шутитьнельзя! Не следует и пренебрегать ими: дескать, уходят из языка, ну и пусть,забудем их! Не спешите выносить приговор устаревшим словам. Бывают случаи,когда они возвращаются в язык, вновь вливаются в состав активной лексики. Такбыло, например, со словами солдат, офицер, прапорщик, министр, советник, получившимив современном русском языке новую жизнь. В первые годы революции они успелиархаизоваться, но потом вернулись, обретя новое значение.

Архаизмы, как иисторизмы, необходимы художникам слова для создания колорита древности приизображении старины.

Поэты-декабристы,современники и друзья А.С.Пушкина, использовали старосл

авянскую лексику длясоздания гражданско-патриотического пафоса речи. Большой интерес к устаревшимсловам был отличительной чертой их поэзии. Декабристы смогли в архаизующейсялексике выделить тот пласт, который можно было приспособить для выражениясвободолюбивых идей.

Мы стараемся учиться уписателей хорошему литературному языку. Анализируя использование ими архаизмови историзмов, мы вправе задать себе вопрос: ’’А можем ли мы сами украсить нашуречь этими выразительными словами?”.

Заключение 

В заключение хочупожелать, чтобы мы овладели искусством использования историзмов и архаизмов ине допускали ляпсусов, вызывающих улыбку собеседника. Судьбу слов определяет не«возраст», а их использование в речи: те, которые называют жизненно важные,необходимые понятия, веками не стареют; другие архаизируются довольно быстро,мы перестаём их употреблять, потому что исчезают сами понятия, которые этимисловами обозначаются. Изменилась система образования в России – ушли из нашейречи слова институт благородных девиц, классная дама, реалист (учащийся реальногоучилища), институтка. В связи с социальной обусловленностью многих новых слов изначений словарь может представлять интерес в культурно-познавательном иобщественно-историческом отношении.

Список литературы 

1. Энциклопедическийсловарь юного филолога (языкознание)/Сост. М. В. Панов.— М.: Педагогика, 1984 —с.: 18-20

2. ЩербаЛ.В. Опыт общей теории лексикографии // Языковая система и речевая деятельность/ Под ред. Л.Р. Зиндера, М.И. Матусевич. Л.: Наука, 1994.

3. АраповМ.В. Пассивный словарь // Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.

4. СороколетовФ.П. Пассивный словарь // Русский язык: Энциклопедия. М., 1999.

5. АрдентовБ.П. Общее языкознание: Курс лекций. Кишинев, 1970. 361 с.

6. ШанскийН.М. Лексикология современного русского языка. М.: Просвещение, 1982. 328 с.

7. БелянскаяЗ.Ф. Устаревшая лексика современного русского языка (историзмы): Дис. канд.филол. наук. Л., 1998. 201 с.

8. ЧерныхП.Я. Очерк русской исторической лексикологии. Древне- русский период. М.: МГУ,1986. 243 с.

9. ДенисовП.Н. Лексика русского языка и принципы ее описания. М., 1993.

10. НестеровМ.Н. Русская устаревшая и устаревающая лексика: Учеб. пособие. Смоленск;Брянск, 1988. 88 с.