Лексика ограниченного употребления в словарном составе современного русского языка

Первая планета земной группы – Меркурий.  Самые древние свидетельства наблюдения планеты Меркурий можно найти ещё в шумерских клинописных текстах, датируемых третьим тысячелетием до н. э. Планета названа в честь бога римского пантеона под названием Меркурий, аналог греческого Гермеса, покровителя торговцев. [6,с.76].

Единственная из восьми основных планет Солнечной системы, получившая название в честь женского божества – Венера. Планета получила своё название в честь Венеры, богини любви из римского пантеона[6,с.76].

Интересно название третьей  планеты от Солнца – Земли. Каждый народ называет нашу планету по-своему. У славян это название – Земля. Земля – древнейшее славянское слово, восходящее к смыслу 'низ, поверхность'. Но смысл «планета» появился у этого слова лишь после того, как люди узнали, что мир наш – планета, т. е. после Коперника. Приблизительно такой же путь в своем развитии прошли названия Земли и в других языках. [15,256].

Луна́ — единственный естественный спутник Земли. Древнейшее слово Луна означает буквально 'светящая, блестящая'; оно представлено в лат. luna 'луна' и в других языках. Некогда оно имело форму luksna, будучи образованным от корня luk- с помощью суффикса -sna. Тот же корень заключен в лат. lux 'свет, блеск' и с другим суффиксом в русском слове луч[6,с.79].

Последняя планета земной группы – Марс. Свое современное название эта планета получила еще во времена Древнего Рима в честь кровожадного бога войны. Видимо, ее красный цвет ассоциировался с разрушениями и кровью. Интересен тот факт, что во многих романских языках в честь Марса назван день недели — вторник (по-румынски — «marţi», по-испански — «martes», по-французски — «mardi» и по-итальянски — «martedì»)[6,с.83].

Юпитер - пятая планета от Солнца, крупнейшая в Солнечной системе, одна из четырех планет-гигантов. Как и Земля, Юпитер получал множество различных наименований, в зависимости от культуры, народа, языка и эпохи. В месопотамской культуре планета называлась Мулу-баббар, то есть «белая звезда». Вавилоняне впервые разработали теорию для объяснения видимого движения Юпитера и связали планету с богом Мардуком. Китайские астрономы составили подробное описание 12-летнего цикла движения Юпитера, что и обусловило название планеты -  Суй-син («Звезда года»). Современное же название было дано планете римлянами, которые назвали её в честь своего бога-громовержца Юпитера.[3,с.452]

Следующая планета по величине после Юпитера – Сатурн. Она была названа в честь римского бога земледелия и плодородия.

Ура́н  — седьмая по удалённости от Солнца, третья по диаметру и четвёртая по массе планета Солнечной системы. Невил Маскелайн написал У.Гершелю письмо, в котором попросил его сделать одолжение астрономическому сообществу и дать название планете, открытие которой — целиком заслуга этого астронома. В ответ Гершель предложил назвать планету «Georgium Sidus» (лат. «Звезда Георга»), в честь короля Георга III. Предлагались и другие названия: например, Кибела, по имени, которое в античной мифологии носила жена бога Сатурна. Немецкий астроном Иоганн Боде первым из учёных выдвинул предложение именовать планету Ураном, в честь бога неба из греческого пантеона. Он мотивировал это тем, что «так как Сатурн был отцом Юпитера, то новую планету следует назвать в честь отца Сатурна». Уран — единственная планета, название которой происходит не из римской, а из греческой мифологии[15,с.119].

Непту́н — восьмая и самая дальняя планета Солнечной системы. Некоторое время после открытия Нептун обозначался просто как «внешняя от Урана планета» или как «планета Леверье». Первым, кто выдвинул идею об официальном наименовании, был Галле, предложивший название «Янус». В Англии Ф.Чайлз предложил другое название: «Океан». Директор Пулковской обсерватории Василий Струве отдал предпочтение названию «Нептун». О причинах своего выбора он сообщил на съезде Императорской Академии наук в Петербурге 29 декабря 1846 года. Это название получило поддержку за пределами России и вскоре стало общепринятым международным наименованием планеты. В римской мифологии Нептун — бог моря и соответствует греческому Посейдону[6,c.83].

И так, мы установили, что  наиболее многочисленную парадигму  составляют собственные наименования космических тел. Мы выявили 55 лексем данной семантики, из которых: 32 лексемы  – наименование созвездий, 16– наименование галактик и 7- наименование планет и  спутников планет Солнечной системы.

2.2.  Наименования  космических объектов и частей космического пространства

4 октября 1957 года был  выведен на орбиту первый в  мире искусственный спутник Солнца. Огромным прорывом в исследовании  космоса стал полет летчика-космонавта  Ю.А.Гагарина на космическом корабле  «Восток» 12 апреля 1961 года. Так было  положено начало космической  эры в истории человечества.

Словарный состав русского языка сразу же откликнулся на эти важнейшие события. В 60-80-х  годах прошлого столетия в активный запас словаря вошли слова  космической тематики, и в первую очередь актуализировалось слово космос в значении «вселенная, мир»[14,c.48]

Широкомасштабное освоение космического пространства обусловило актуализацию ряда слов, давно вошедших в словарный фонд русского языка. В их числе лексические единицы спутник – небесное тело, движущееся вокруг планеты, звезды[10,с.219]; орбита - путь движения небесного тела в космическом пространстве относительно какого-либо другого небесного тела[10,с.146]; планета -  любое тело на орбите вокруг Солнца (другой звезды), оказавшееся достаточно массивным, чтобы приобрести сферическую форму,  и светящееся только за счет отражения света Солнца (другой звезды)[10,c.163] и многие другие.

В процессе изучении космоса  возникла необходимость в обозначении  новых, открываемых учеными областей и явлений космического пространства. В связи с этим в тот период в русском языке появилось много новых слов, часто терминологического характера: перигелий – ближайшая к Солнцу точка орбиты небесного тела, движущегося вокруг Солнца [11,c.514], радиант - точка небесной сферы, в которой пересекаются направления движения метеоров[10,c.501], перицентр- точка орбиты небесного тела, спутника, обращающегося вокруг другого небесного тела, минимально удаленная от него[10,c.412], апоцентр- точка небесного тела, спутника, обращающегося вокруг другого небесного тела, максимально удаленная от него[11,c.58], периселений- точка окололунной орбиты, минимально удаленная от Луны[10,c.514], апоселений- точка окололунной орбиты, максимально ужаленная от Луны[10,c.58] и др.

Исследуя этимологию данных слов мы выяснили, что, например, корень слов апоселений и переселений восходит к греческому selene- Луна. При этом лексема апоселений образована от греч. Aposelenios( удаленный от Селены, т.е. Луны ) при помощи суффикса –ий, а периселений- префиксально-суффиксальное производное: пери- (греч.peri- вокруг, около, возле) + Селена( Луна) + -ий[]. Слово перицентр образовано от от греч. peri вокруг, около и сл. центр, а его антоним апоцентр образован от греч. приставки apo(удаление, отрицание) и сл. центр[14,c.49].

В результате дальнейшего  развития космоса, учеными были обнаружены новые космические объекты и  явления, что привело к образованию  новых слов для их номинации. Квазар- от сокращения слов «quasi stellar» звездообразный объект) квазазвездный источник радиоизлучения – космический объект, представляющий собой, подобно звездам, самоизлучающее тело, во много раз превосходящее своей массой Солнце[11,c.279], экзопланета( др.-греч. exo- вне, снаружи ) – планета, обращающаяся вокруг звезды за пределами Солнечной системы[11,c.384], протозвезда- (от греч. protos первый)  отедльное облако межзвезной среды или его фрагмент, находящийся в процессе здвездообразования[11,c.517], пояс астероидов- область Солнечной системы, являющаяся местом скопления множества объектов всемовзможных размеров , преимущественно неправильной формы, называемых астероидами или малыми планетами[6,c.46], протопланета- (от греч. protos первый)  плотное сгущение газово-пылевого вещества, предшествующее его превращению в планету[11,c.587], сверхновая- взрывная переменная звезда с возрастанием светимости более, чем в сотни миллионов раз[11,c.339].

У новых слов формировались  свои словообразовательные связи: квазизвезда- квазизвездный( квазизвездный источник, квазизвездные галактики), протозвезда- протозвездный( протозвездная концепция), протопланета- протопланетный( протопланетный материал) [14,c.49] и т.д.

Немало производных образовалось и на базе акуализированных лексических едениц. В частности, появились многочисленные прилагательные, отражавшие изменение предствалений людей о границах пространства: внеземной внеземное происхождение, внеземные цивилизации), внегалактический( внегалактический объект, внегалактическое пространство), инопланетный( инопланетный грунт, инопланетная жизнь), околоземной( околезмная орюита, околоземное пространство) [14,c.50] и т.д.

2.3.  Наименования  наук и профессий, связанных  с исследованием космоса

В результате расширения знаний о космосе пополнялся ряд наук, посвященных исследованию и изучению объектов и явлений космического характера. Названия большинства данных наук возникли в результате основосложения: космо , астро, гелио + плавание, физика, химия. Например: космофизика- наука, изучающая космические частицы, физические явления в околоземном пространстве[11,c.317], космоплавание- теория и тактика передвижения в космическом пространстве на специальных летательных аппаратах[11,c.239], космохимия- наука, изучающая химический состав небесных тел и окружающего их пространства, а также химические процессы, протекающие во вселенной[11,c.317], астрофизика- раздел астрономии, изучающий физическую природу, происхождение и эволюцию небесных тел и их систем[11,c.267], гелиофизика- раздел астрономии, изучающий явления происходящие на Солнце[11,c.150], космология- раздел астрофизиуи, в котором изучаются вопросы природы и эволюции Вселенной в целом, а также наблюдений её части[10,c.346], космогония- раздел астрономии, в котором изучаются вопросы происхождения тел и их систем[10,c.274].

Астрономия — и; ж. (греч. astron звезда и nomos закон)- наука о Вселенной, изучающая расположение, движение, строение, происхождение и развитие небесных тел и образованных ими систем[11,c.237]. Радиоастрономия- раздел астрономии, изучающий природу космических объектов на основании регистрации и анализа их радиоизлучения[10,c.131].

Для обозначения человека, совершавшего полеты в космос, в  русской речи употреблялись различные  слова, имевшие корневые морфемы космо-, звездо-, астро- и синонимичные суффиксы:

космонавт- ( космос и греч.nautes-мореплаватель) – человек, испытывающий и эксплуатирующий космическую технику в космическом полете[11,c.279] /астронавт/космоплаватель/звездоплаватель, космопроходец/звездопроходец,космолетчик/звездолетчик/астролетчик.

К этой же группе слов относятся  наименования ученых, изучающих космические  объекты и явления, а также  названия профессий, связанных с  полетами в космос: космик - ученый, занимающийся изучением космических лучей[11,c.272], космобиолог- специалист в области космической биологии [11,c.265] , космохимик-  специалист по космохимии, космофизик- специалист по космофизике[11,c.296], космопсихолог- специалист по космопсихологии [11,c.284] и др.

Большинство из этих слов возникло в результате присоединения корневой морфемы космо - к имени, обозначающему специализацию ученого : космо + биолог, физик, химик и др.

2.4.  Наименования  аппаратов и объектов,  связанных с космическими полетами и их организацией

Изучение космоса стало  возможным благодаря созданию учеными  специальных космических аппаратов. Для их обозначения использовались различные по своей структуре языковые денницы, которые вошли в активный запас русского словаря:

 Космический  аппарат- общее название космических устройств, используемых для выполнения разнообразных задач в комическим пространстве[10,c.189], спутник(искусственный спутник)- космический летательный аппарат, движущийся по орбите вокруг Земли( Луны, Марса)[11,c.219], спутник-ремонтник- космический аппарат, предназначенный для выполнения ремонтных работ в космосе[11,c.219], звездолет- космический аппарат, способный перемещаться между звездными системами[10,c.401], планетоход- космический аппарат, предназначенный для передвижения по поверхности другой планеты или небесного тела[10,c.261]. Пользуясь словарем новых слов Н.З.Котеловой, мы обнаружили что существуют также производные от слова планетоход: луноход- планетоход, предназначенный для изучения Луны[10,c.384], марсоход- планетоход, предназначенный для изучения Марса[10,c.392].

Неоднословная номинация космический корабль возникла в результате метафорического переосмысления словарного значения существительного корабль, остальные наименования- результат словосложения(корабль-спутник) и основосложения (космолет, звездолет, звездоплан и др.)

В ходе курсового исследования нами также были выявлены некоторые  слова и словосочетания, используемые для наименования объектов, связанных  с космическими полетами и их организацией.

По нашим наблюдениям, большинство наименований данной семантической  группы образованы при помощи основосложения начальной части сложных слов греческого происхождения, вносящей значения: вселенная, космос, космический  (космо-) и наименования объекта, места, понятия, связанного с космическими полетами (порт,центр). Например:

 орбитальный завод- мыслимое предприятие промышленного характера в космосе на какой-либо орбите[11,c.147], космодром- комплекс территории, сооруженный и оборудованный для запуска космических ракет [11,c.238], космоцентр-  научный центр подготовки и проведения космических полетов[11,c.259], космопорт- место взлета космических кораблей[11,c.290], ракетодром — а; м. [от сл. ракета и греч. dromos место для бега] Комплекс сооружений и технических средств для запуска ракет[18].

Заключение

Список  литературы

1. Борисоглебская Э.И., Гурченкова В.П., Курбыко А.Е. и др. Русский язык: Пособие для поступающих в вузы. -- 4-е изд., перераб. и доп. -М.: Выш. шк., 1998. - 445 с. 
2. Бахарлу Хади.  Русская космическая терминология // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. М., 2011: № 5. - С. 129-136.
3. Большой энциклопедический словарь .- М.: Большая Российская энциклопедия, 2000 
4. Валгина Н.С. Розенталь Д.Э. Фомина М.И.Современный русский язык: Учебник / Под редакцией Н.С. Валгиной. - 6-е изд., перераб. и доп.- М.: Логос, 2002. -528 с. 
5. Е.В. Красильникова. Новая космическая лексика// Способы номинации в современном русском языке. М., 1982. -С. 228-254.
6. Карпенко Ю. А. Названия звездного неба. – М.: Наука, 1981. – 184 с.
7. Калинин А.В. Лексика русского языка– М. , 1966.
8. Котелова Н.3. Первый опыт лексикографического описания русских неологизмов // Новые слова и словари новых слов. – Л., 1978.
9. Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.
10. Новое в русской лексике. Словарные материалы-80/ Под ред. Н. З. Котеловой.- М.: Рус. Яз., 1984 .- 287 с.
11. Новые слова и значения: Словарь-справочник (по материалам прессы и литературы 60-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой, Ю. С. Сорокина.- М., 1973.
12. Попова Т. В. Неология и неография современного русского языка. - М.:  Наука, 2005.
13. Розенталь Д. Э., Голуб И. Б., Теленкова М. А.Современный русский язык   —   М.: Айрис-пресс, 2002. 
14. Сорокин Р. В. "Космическая" лексика в русском языке/ Русская речь, 2012, № 2.-С.48-53.
15. Семенов А.В. Этимологический словарь русского языка// Русский язык от А до Я.-М., 2003.
16. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка / Под ред. О. Н. Трубачёва. — М.: «Прогресс», 1986. — Т. II. — С. 632.
17. Шанский, Н. М. Очерки по русскому словообразованию / Н. М. Шанский. – М. : Изд-во МГУ, 1968. – 308 с.