Сравнительная характеристика праздников России и Великобритании

Новый год в Великобритании неразрывно связан с древними традициями и поверьями. Так, например, в новогоднюю ночь принято открывать заднюю дверь  в доме, чтобы старый год мог  уйти, а Новый войти через переднюю. В Англии также есть поверье, которое  называется «first foot». Согласно этому поверью, если первым человеком, зашедшим в дом, будет молодой темноволосый мужчина, это принесет удачу. Если же в первой в дом войдет женщина или светловолосый мужчина, это предрекает неудачи в наступающем году. Гость должен принести с собой хлеб, уголек, щепотку соли (или серебряную монетку), которые символизируют еду, тепло, благосостояние. По обычаю, первый гость, войдя в дом, молча проходит к камину и кидает туда уголек, и только потом все поздравляют друг друга. Первого гостя нужно обязательно накормить.

Первый день нового года для англичан - рубеж между недавним прошлым и таинственным будущим. С этим днем было связано много примет, поверий и гаданий. Дождь в утро Нового года предвещает плохой, неурожайный год. Пытались также определить, каков будет урожай, по очертанию облаков. Шотландцы в канун Нового года гадали и о судьбе семьи. Для этого вечером перед сном покрывали горящий торф золой, а утром старались увидеть на ней знак, напоминающий отпечаток человеческой ноги: если носок у следа повернут к двери, значит, число членов семьи в этом году уменьшится, если от двери - увеличится. Нет отпечатка на золе, не будет никаких изменений.

1 января, с началом нового  года, британцы всегда принимают  какие–то важные решения, которые  должны улучшить их жизнь (бросить  курить, заняться спортом и другие).

Не смотря на то, что этот праздник не родился в Англии, эта  страна подарила миру много атрибутов  празднования Нового года. Во многих странах, кроме елки, дом украшается букетами омелы. Этот обычай происходит из Англии. В праздничный вечер дома англичан украшаются букетами омелы. Букетики омелы  есть даже на лампах и люстрах, и, по обычаю, вы можете поцеловать человека, стоящего в середине комнаты под  букетиком омелы. Поцелуй под  веточкой омелы, которую прикрепляют  под потолком - хороший знак для  влюбленных. Эта традиция начинает приходить и в нашу страну.

Английский телефонист Ральф Моррис, предложил заменить восковые свечи, украшавшие елку, на электролампочки. Так в 1906 году появились электрические гирлянды, которые моментально получили распространение по всему миру.

Прародительницей рождественской открытки часто называют средневековые  гравюры с изображением христианских мотивов. Их продавали церковные  служители и паломники по достаточно высокой цене, такими гравюрами украшали дома и вручали родственникам  и друзьям на Пасху и Рождество. Через некоторое время на гравюрах стали рисовать самые разные картинки и их начали использовать как пригласительные  билеты на различные торжества. Все  же считается, что обычай дарить на Новый год открытки возник в Англии. Первую новогоднюю открытку создал английский художник Добсон в 1794 г. Он изобразил на ней заснеженный зимний лес и счастливую семью возле елки. А первое новогоднее поздравление по почте отправил англичанин Генри Коул в 1843 г. И именно он попросил своего друга Джона Герсли нарисовать новогоднюю открытку. Его рисунок, зимний пейзаж, был использован как образец рождественской открытки, и с него напечатали первую партию открыток.

Сходства и  различия в праздновании Нового Года в Великобритании и России.

3. Рождество в России и Великобритании

Рождество — это христианский праздник, в  который отмечают рождение Иисуса Христа. Для миллионов христиан во всем мире это самое счастливое и хлопотное  время в году. Никто не знает  точной даты рождения Христа, но большинство  христиан празднуют Рождество 25 декабря. Для жителей Великобритании Рождество-это главный зимний праздник, а Новый год, скорее можно назвать продолжением праздничных рождественских дней. В канун Рождества 24 декабря праздничный город преображается: надевает гирлянды огней и вмещает в себя целый лес ёлок, главную из которых – ель на Трафальгарской площади – ежегодно привозят сюда из Норвегии в подарок. Так норвежцы выражают свою благодарность Великобритании за спасение членов Норвежской королевской семьи во время второй мировой войны. Еще в 1841 году в Англии королевой Викторией был издан декрет о разрешении установления главной елки. Британцам трудно представить Рождество в Лондоне без уличной иллюминации в виде короны Её Величества.

В большинстве  семей в Британии празднование Рождества начинается еще 24 декабря. Этот день называется «Christmas Eve» и он наполнен милыми и приятными хлопотами, начиная от последних приготовлений блюд на праздничный стол и заканчивая подготовкой к приходу Отца Рождества (Father Christmas). Некоторые люди предпочитают наряжать елку уже в канун праздника. Обычно доминируют два традиционных цвета – красный и зелёный. Зелёные ёлки (Christmas trees) или ветки вечнозелёных хвойных растений, украшенные красными ленточками, фонариками и колокольчиками, являются неизменными атрибутами Рождества. А на макушках ёлок можно увидеть Рождественского Ангела или звезду. Одним из элементов декора является так называемый «candy cane» - специальный рождественский полосатый красно-белый леденец в виде крючка. Его вешают на елку, подают к праздничному столу и иногда даже используют в качестве декора дома. В дверных проёмах вешают ветки омелы (Mistletoe), перевязанные ленточками. По поверью, оказавшиеся под омелой обязательно полюбят друг друга и проживут долгую и счастливую жизнь вместе.

По  традиции дети пишут письмо с пожеланиями  и кидают его в камин, а с  помощью дыма список пожеланий попадает к Отцу Рождеству. Многие дети верят, что Отец Рождество приезжает в сочельник на санях, запряженных северным оленем. Некоторые дети вывешивают для Отца Рождества чулки, чтобы он наполнил их конфетами, фруктами и другими маленькими подарками. Для того чтобы задобрить Отца Рождества, англичане готовят для него праздничный пирог с мясом и ставят стакан с молоком, ведь иначе дети могут не получить свои желанные подарки. Утром дети просыпаются и бегут в гостиную за своими подарками, лежащими в специальных носочках или чулках. В Британии на рождество принято всем дарить сувениры, а отмечать в тесном семейном кругу. Традиционный рождественский ужин состоит из фаршированной индейки, картофельного пюре, и множества других блюд. Любимые десерты — тыквенный пирог и сливовый пудинг.

На Руси праздник Рождества  Христова стали отмечать в X веке, когда  на русских землях распространилось христианство. Рождество слилось  с зимним древнеславянским праздником в честь духов-предков.  В старину  Рождества ожидали весь год, и  тщательно к нему готовились. В  доме обязательно делали генеральную  уборку, наряжали ёлку, готовили угощение к праздничному столу. В день перед  Рождеством – сочельник, трапеза  была только одна – ужин. Люди воздерживались от еды до самого вечера – до первой звезды. В начале ХХ столетия  Рождеству в России также отводилось главенствующее место среди всех остальных праздников, а затем советская власть наложила определенные запреты на вероисповедания, поэтому традиция празднования Рождества была несколько утрачена.

В современной России праздник Рождества Христова отмечают в ночь с шестого на седьмое января. Как известно, в нашей стране церковь в начале 20 века не перешла с Юлианского календаря на новый григорианский, вследствие чего календарь на 13 дней отличается от календаря, используемого остальными христианами. Рождество, как праздник, в России значительно отличается от своего аналога в остальном христианском мире.  Изначально Рождественские праздники были связаны с множеством народных обычаев, но они забылись, после того как в 1918 году празднование Рождества было запрещено. Лишь в 1935 году советская власть вновь разрешила ставить и наряжать елки - правда, уже не рождественские, а новогодние. И звезды на верхушке ели стали по-советски пятиконечными. А ранее звезды были семиконечными и символизировали ту самую звезду, которая, согласно Евангелию, привела к только что родившемуся младенцу Христу волхвов. Если до 1918 года Рождество отмечалось повсеместно, а Новый год был гораздо менее значимым праздником, то при советской власти они поменялись местами. Советский Союз оказался единственной страной в мире, где Новый год впитал в себя рождественские атрибуты, оставаясь при этом вполне советским праздником. И после дробления Советского Союза обратной трансформации не произошло — Новый год так и остался традиционным семейным праздником, в то время как праздновать Рождество начала лишь часть населения страны, преимущественно православные верующие. В последние годы, однако, количество людей посещающих в Рождественские праздники церковь неуклонно растет. Традиционное блюдо сочиво (или рождественская кутья).

Сходства и  различия в праздновании Рождества  в Великобритании и России.

4. День смеха или День дурака

В одних странах 1 апреля называют Днем смеха, в других –  Днем дурака. Этот день не внесен в календари знаменательных дат и всенародных праздников, но его вполне можно отнести к международным, поскольку он с одинаковым успехом отмечается во многих странах мира. В этот день каждый не прочь пошутить над окружающими, никто не застрахован от розыгрышей и даже самые серьезные невольно улыбаются.

День смеха или День дурака имеет несколько версий происхождения, и одна из них датируется XVI веком. Карл IX реформировал во Франции календарь с Викторианского на Грегорианский, и Новый год стал праздноваться не 1 января, а в конце марта. Новогодняя неделя начиналась 25 марта и заканчивалась 1 апреля и некоторые консервативно настроенные граждане, а порой и вовсе неосведомленные продолжали праздновать Новый год по старому стилю. Так и возник так называемый День Дураков, который затем превратился в традиционный праздник. 

В англоязычном мире этот праздник носит название April Fool’s Day – «День апрельских дураков». Британцы происхождение 1 апреля связывают с легендарным городом Гоуфам, который находится под Ноттингемом, еще этот город называют Городом Дураков. В давние времена в Англии существовал обычай: если король проезжал по каким-либо землям страны, то эти земли автоматически становились государственной собственностью. Жители города Гоуфама не хотели принадлежать королю, платить налоги, и они придумали нечто, что шокировало короля и его свиту.

Однажды король и его подданные  въехали в город и увидели  очень странные вещи, которыми гоуфамские жители занимались. Одни пытались посадить птиц в клетки без крыши, другие - утопить рыбу в реке, третьи пасли коров на крышах домов, четвертые носили воду решетами, пятые рубили дрова палками. Изумленные король и его свита подумали, что гоуфамские жители сумасшедшие. А что с идиотов можно взять?! В Британии Праздник Дураков приурочивают к этому событию, что лишний раз подтверждает, что одурачивание властей может быть делом похвальным и даже прибыльным.

В день смеха принято было подшучивать друг над другом, а  также заставлять друг друга выполнять  бессмысленные глупые поручения, например, принести сладкий уксус, найти куриные  зубы, достать полосатую краску, измерить длину веса, купить левостороннюю  отвертку или еще что-нибудь, никогда  не существовавшее в природе. Если 1 апреля попадал на воскресенье, то он назывался Днем нарциссов. В викторианское время семьи собирали нарциссы со своих участков, приносили в больницы и дарили больным людям.

С полуночи до двенадцати часов  дня 1 апреля в Англии каждый может  подшучивать друг над другом. Того, кто попался на удочку, встречают  веселым смехом и криками: «Апрельский  дурак!» В полдень все розыгрыши  заканчиваются, так как считается  неудачей разыгрывать после двенадцати часов. Тот, кого не успели разыграть, с  гордостью говорит:

День дурака прошел,

Кто не успел, тот опоздал,

Ты - дурак, а я умен.

В различных районах Англии одураченного называют по-разному, где  «Noodle» «Noddy» - лапша, где «April Gawby» или «Gob» - слюнтяй. Почти все имена берут свое начало со средневекового фестиваля «Пир Дураков», где мужчины переодевались в женщин, где пили, ели и играли в азартные игры у самого алтаря, жгли старые кожаные сандалии поповском кадиле и делали много других невообразимых в нормальной жизни вещей.

В Шотландии День Дураков известен, как «Кукушкин день» или «день Хвоста». Все жертвы называются «куку», что переводится как "чокнутый». Популярной шуткой было приклеить кому-то на спину листок с надписью «Пни меня», и человек не мог понять, почему окружающие со смехом толкают его.

Один из самых больших  обманов был устроен в Лондоне 1 апреля 1860 года: несколько сотен  английских джентльменов с чопорными  леди получили приглашения прибыть  «на ежегодную торжественную  церемонию умывания белых львов, которая состоится в Тауэре в 11 часов утра 1 апреля».

В 1957 году канал ВВС выпустил программу о швейцарском дереве, плодами которого являются готовые  макароны! Транслировалось интервью с фермерской семьей, которые занимались сбором такого уникального урожая. Жертвами розыгрыша стали сотни  телезрителей, которые засыпали студию звонками, интересуясь как вырастить  подобное чудо. Нерастерявшаяся редакция дала однозначный ответ: полейте  макароны томатной пастой и ждите  ростков.

В России День смеха, как  и многие другие праздники, пришедшие  с Запада, начал отсчет времени  с эпохи Петра I, который и сам шутник был изрядный. Однажды жители Петербурга ранним утром были подняты с постелей тревожным набатом, обычно возвещавшим о пожаре.  Это было 1 апреля, и тревога, как несложно догадаться, была шуточной. Сначала праздник смеха отмечали только в знатных домах, но затем он постепенно распространился и на весь русский народ. И если при знатных дворах веселье создавали шуты, то простые люди с удовольствием смеялись над скоморохами, которые умели своими шутками да прибаутками доставить удовольствие любому зрителю от мала до велика.