Интеллектуальная собственность и ноу хау

Программам для ЭВМ предоставляется правовая охрана как произведениям литературы. При этом программа для ЭВМ и база данных должна представлять собой результат творческой деятельности автора (соавторов). Правовая охрана не распространяется на идеи и принципы, лежащие в основе программы для ЭВМ или базы данных или какого-либо их элемента, в том числе на идеи и принципы организации интерфейса и алгоритма, а также языки программирования. Аналогичные принципы закреплены и в зарубежном законодательстве (США, Япония и др.) Так, в США рассматривался иск компании "Apple Computer Inc." к корпорации "Microsoft". Последняя обвинялась в нарушении прав истца на его пользовательский интерфейс, якобы скопированный в программе Windows 3.0. Истец первым разработал такой интерфейс для рабочего места конечного пользователя, благодаря чему устранялась необходимость его знакомства с компьютерным языком посредством вывода на экран дисплея визуальных пиктограмм, обозначающих ту или иную функцию компьютера. Применив новшество в Windows 3.0, ответчик воспользовался пиктограммами, указав, что они являются усовершенствованием пиктограмм "Apple". Суд отклонил иск, поскольку принцип интерфейса компании "Apple" существенно не отличается от изобразительного представления функций на клавишах приборной доски автомобиля.

Аналогическое решение  было принято и по делу "Lotus v. Borland Internаtional Inc.". По мнению суда, иерархия команд в меню "Lotus 1-2-3" - лишь метод  осуществления операций, не охраняемый авторским правом. Суд сравнил  систему меню с клавишами на видеомагнитофоне. То есть, на практике любой функциональный элемент программных материалов не подпадает под авторское право независимо от наличия других методов достижения того же результата".

Общие признаки правовой охраны программ для ЭВМ с объектами авторских прав

Программа для ЭВМ имеет много  общего с другими объектами. Авторское  право распространяется на любые  программы для ЭВМ, как выпущенные, так и не выпущенные в свет, представленные в объективной форме, независимо от их материального носителя, назначения и достоинства. Авторское право возникает в силу создания этих объектов. Для признания и осуществления авторского права на программу для ЭВМ не требуется депонирования, регистрации или соблюдения иных формальностей. Правообладатель для оповещения о своих правах может, начиная с первого выпуска в свет программы для ЭВМ, использовать знак охраны авторского права.

В случае, когда программа для  ЭВМ или база данных создана по договору, предметом которого было ее создание (по заказу), исключительное право на такую программу или такую базу данных принадлежит заказчику, если договором между подрядчиком (исполнителем) и заказчиком не предусмотрено иное.

В отношении программ для ЭВМ  и баз данных как и в отношении  других объектов авторских прав действуют личные неимущественные и исключительное право. Личные права автора на программу для ЭВМ или базу данных охраняются бессрочно. Так, автору программы для ЭВМ или базы данных принадлежит право авторство, право на имя, право на неприкосновенность (целостность) и право на обнародование программы для ЭВМ или базы данных. Право на обнародование означает право обнародовать или разрешать обнародовать путем выпуска в свет (опубликования) программы для ЭВМ или базы данных, включая право на отзыв.

Срок действия имущественных прав на программы для ЭВМ и базы данных совпадает с общим сроком.

Характерные особенности  правовой охраны программ для ЭВМ  и баз данных по сравнению с  другими объектами авторских  прав.

В числе специфических правомочий обладателя исключительного права на базу данных можно выделить:

• право на использование программы (или ее копии) в ЭВМ или хранение в ЭВМ;
• право на создание копий программ любыми средствами и в любой форме;
• право на адаптацию программы;
• право на модификацию, в том числе право на перевод на другие машинные языки или в другой код;
• право на раскрытие содержания программы настолько, насколько это дает возможность создания аналогичной программы;
• право на вознаграждение.

Так, право на адаптацию программы для ЭВМ или базы данных означает внесение изменений, осуществляемых исключительно в целях обеспечения функционирования программы для ЭВМ или базы данных на конкретных технических средствах пользователя или под управлением конкретных программ пользователя. Право на модификацию (переработку) программы для ЭВМ или базы данных предполагает любые их изменения, не являющиеся адаптацией.

Особо следует остановиться на форме  авторских договоров о передаче программ для ЭВМ. При продаже  и предоставлении массовым пользователям  доступа к программам для ЭВМ и базам данных допускается применение особого порядка заключения договоров, который носит название "оберточных" лицензий. В "оберточной" лицензии указывается, что вскрытием упаковки экземпляра программы для ЭВМ или базы данных пользователь выражает свое согласие с условиями данной лицензии.

В отличие от других объектов авторских  прав программы для ЭВМ и базы данных, за исключением программ для  ЭВМ и баз данных, составляющих государственную тайну, могут быть зарегистрированы по желанию правообладателя в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности. Это единственная разновидность государственной регистрации объектов авторского права. Порядок регистрации регулируются Правилами составления, подачи и рассмотрения заявки на официальную регистрацию программы для электронных вычислительных машин и заявки на официальную регистрацию базы данных, утвержденные Приказом Роспатента от 25 февраля 2003 г. № 25. При этом заявителем может быть как физическое, так и юридическое лицо, получившие исключительные права на использование программы для ЭВМ (базы данных) по закону (в силу факта создания или по наследству) либо по договору с правообладателем. Ответственность за достоверность указанных сведений несет заявитель. В качестве правообладателя может выступать работодатель при условии, что программ для ЭВМ или база данных создана в связи с выполнением трудовых обязанностей или по заданию работодателя. Исключительное право в этом случае принадлежит работодателю, если иное не предусмотрено договором между ним и работником. При этом работник (автор) имеет право на вознаграждение, порядок выплаты и размер которого устанавливаются договором между работником и работодателем.

Правообладатель всех имущественных  прав на программу для ЭВМ или  базу данных непосредственно или через своего представителя в течение срока действия авторского права может зарегистрировать программу для ЭВМ или базу данных путем подачи заявки. Заявка на официальную регистрацию программы для ЭВМ или базы данных должна содержать:

1. заявление на официальную регистрацию программы для ЭВМ или базы данных с указанием правообладателя, а также автора, если он не отказался быть упомянутым в качестве такового, и их местонахождения/местожительства (см. приложение 1);
2. депонируемые материалы, идентифицирующие программу для ЭВМ или базу данных, включая реферат;
3. документ, подтверждающий уплату регистрационного сбора.

В результате положительного решения  о регистрации программа для  ЭВМ или база данных вносится Роспатентом  соответственно в Реестр программ для ЭВМ или Реестр баз данных, а заявителю выдается свидетельство об официальной регистрации (см. приложение 2). Сведения об официальной регистрации программы для ЭВМ или базы данных публикуются в официальном бюллетене Роспатента.

За последние годы количество зарегистрированных в Роспатенте программ для ЭВМ неуклонно растет. Так, в 1996 г. было зарегистрировано 583 программы, в 1998 г. - 749, в 2000 г. - 1388. Всего за последние пять лет было зарегистрировано 4457 программ.

С 15 до 82 увеличилось число зарегистрированных договоров о полной уступке всех имущественных прав на программ для ЭВМ. Такая регистрация влечет возможность передачи всех имущественных прав на программу (базу) только путем регистрации договора о полной уступке прав в Роспатенте, которые вступают в силу с даты регистрации. Без регистрации сделка будет ничтожна.

В некоторых странах регистрация  объектов авторских прав необходима для обеспечения правовой охраны в судах (например, в США).

Пределы осуществления  авторских прав на программу для ЭВМ или базу данных.

Осуществление авторских прав имеет  ограничения, установленные ст. 1280 ГК РФ. Лицо, правомерно владеющее экземпляром  программы для ЭВМ или экземпляром  базы данных (пользователь), вправе без  разрешения автора или иного правообладателя и без выплаты дополнительного вознаграждения:

1. внести в программу для ЭВМ или базу данных изменения исключительно в целях их функционирования на технических средствах пользователя и осуществлять действия, необходимые для функционирования таких программы или базы данных в соответствии с их назначением, в том числе запись и хранение в памяти ЭВМ (одной ЭВМ или одного пользователя сети), а также осуществить исправление явных ошибок, если иное не предусмотрено договором с правообладателем;
2. изготовить копию программы для ЭВМ или базы данных при условии, что эта копия предназначена только для архивных целей или для замены правомерно приобретенного экземпляра в случаях, когда такой экземпляр утерян, уничтожен или стал непригоден для использования. При этом копия программы для ЭВМ или базы данных не может быть использована в иных целях, чем цели, чем указанные выше, и должна быть уничтожена, если владение экземпляром таких программы или базы данных перестало быть правомерным.

Лицо, правомерно владеющее экземпляром программы для ЭВМ, вправе без согласия правообладателя и без выплаты дополнительного вознаграждения изучать, исследовать или испытывать функционирование такой программы в целях определения идей и принципов, лежащих в основе любого элемента программы для ЭВМ, путем осуществления вышеназванных действий.

Лицо, правомерно владеющее экземпляром