Новоторговый устав

и серебро из Московского государства  вывозят.

     80. Також и з   гречан,  и  волхов,  и   с  мутьян  и с ыных

иноземцов  тамошних  краев  имать  пошлин с товаров их по гривне с

рубля,  и досматривать потому  ж  накрепко,  и  лишние  неявленые

товары имать на великого государя.

     81. А будет те гречаня станут торговать в Путивле на золотые

и на ефимки, и с них пошлин не имать, торговать им беспошлинно. А

золотые  у  них  иматъ в  государеву казну,  и деньги им давать из

государевы казны по рублю за золотой, а за ефимок по полтине.

     82. А будет они в  Путивле  станут  товары  свои  менять  на   130

руские  товары,  и  с  их  греческих  товаров имать по 10 денег с

рубля,  а с руских  товаров  имать  пошлина  с  руских  людей  по

прежнему государеву указу.

     83. На  Москве  и   в  городех  всех земель  иноземцов никаких

заморских товаров врознь не продавать,  и по  ярмонкам  им  ни  в

которые  городы  с  товары  своими  и  з  деньгами  не  ездить  и

прикащиков не посылать.

     84. А будет станут  они,  иноземцы,  товары  свои  продавать

врознь,  или учнут ездить с  товары и з деньгами по ярмонкам, и те

товары и деньги имать на великого государя.

     85. От города Архангельского  и  из  Великого  Новагорода  и

Пскова  пропущать  к  Москве  и  в  ыные городы тех иноземцов,  у

которых будут великого государя жалованные грамоты  о  торгах  за

красною печатью.

     86. А  товары  их  против  росписей их пересмотрев и пошлины

взяв против скаски,  х кому товар  везет по подряду,  а у  которых

таких  великого  государя жалованных грамот о торгах не будет,  и

тех иноземцов к Москве и в  ыные городы и не пропущать,  торговать

им у города Архангельского и  во Пскове.

     87. А  узорочные   товары  великого государя в  казну и всякие

заморские вина на обиход учнут подряжать  у города, и покупать как

великого  государя  казне  прибыльнее  и  к  покупке лутче,  кому

великий государь укажет,  и посылать к Москве с рускими людьми, а

не с ыноземцы,  чтоб своевольные  их к Москве приезды,  для многих

ссор, отставлены были.

     88. Для многих  волокит   во  всех  приказех  купецких  людей

пристойно ведать в одном пристойном приказе, где великий государь

укажет своему государеву боярину,  которой бы приказ был купецким

людем во всех порубежных городех  и в иных государствах о проездах

обороною, и во всех городех от воевоцких  налог купецким людем был

защитою и управою.

     89. И  кому  купетцким   людем  лучитца побити челом  великому

государю о своих обидах на кого ни есть, на всяких чинов людей, и

чтоб  всем купетцким людем давати суд и управа на тех людей в  том

же в одном приказе непременно,  чтоб купетцким людем, волочась по

многим приказом, промыслов своих  не отбыть и чтоб всякой торговой

промысел без волокит множился.  И в том великого  государя  казне

будет в пошлинах немалое пополнение.

     90. Со  всякие  рыбы и с соболей на Москве и в городех имать

по 10 денег с рубля за  все  мелкие  статьи.  Подужное,  мыты,  и

сотое, и тритцатое, и десятое, свальное, и складки, и повороты, и

статейные,  и мостовое,  и  гостиное,  и иные всякие мелкие статьи

отставлены и положены в рублевую пошлину.

     91. Подо  всякие  товары наймуютца у купетцких людей в-ызвоз

государевых  дворцовых  и  монастырских  сел   и   всяких   чинов

крестьяне,  и  дают  в  тех  товарех в довозе и во всякой хитрости

записи, и против тех записей  многие извощики товаров не довозят  и

по  городом крадут.  И чтоб в тех недовозных товарех по записям   131

давати суд и полную росправу на Москве и по  городом таможенным

головам  в таможнях на всех извощиков,  кто чей ни будь,  которые

под товары наймоватца учнут,  чтоб  волочась  за  тем  по  розным

приказом купетцким людем промыслов  своих не отбыть.

     92. А  есть  ли  заморских  питей  в  нынешнем  во 175 году у

города Архангельского или в  Новегороде и во Пскове у иноземцов в

привозе будет многое число себе на продажу, или по подряду руских

людей привезут,  не ведая нынешнего уставу и накладные пошлины на

те питья,  и для того против 51 статьи на всякую бочку и шкатулу,

что там именовано,  положить четвертая  доля накладные цены. А хто

захочет  иноземсу  в  руские  городы те питья вести,  и с  рубля в

продаже платить по пяти ж алтын.

     93. Да на Москве  и в городех Великие Росии и в слободах, и в

улицах,  и в посадех,  и  в уездех всех чинов над беглыми  людьми в

приходе и в пристани  прихожих  новых людей великого  государя

царского величества воеводы и  приказные люди остереганье имеют. А

для всяких ремесленых людей и промышлеников  во  всяких  торгех  в

чорных слободах сотцкие и десятцкие крепко бы все жилетцким людем

заказ чинили,  чтоб нихто приезжих и прихожих людей без объявки  и

без записки у себя не держал.  А хто скажетца, каким ремеслом или

торговым промыслом захочет  кормитца,  и в тот бы чин  записался  и

дал от себя на год (поручную запись,) а больши и меньши году,  по

росчету,  по чему где уложено будет.  Так же  и товаров мимо

извычайных  рядов и лавок  в порозжих местех нигде не продавали  б,

и тем бы ряды не оскужали и лавочные люди в убожестве не были б.

     94. Да в порубежных  же городех,  как на больших   ярманках  у

города  Архангельского,  так  и  в Новегороде,  и во Пскове,  и в

Казани,  и в Астрахани в  приезде от кизылбаш,  и от армян,  и  от

греков  в  Путивле  и  из Литовские  стороны в Смоленске головам  и

целовальником  в  летних  и в зимних   привозех   у   иноземцов

роспрашивать  и пересматривать в сундуках и в ларцах и в  ящиках и

в зепях жемчюгу и каменья  неоплошно, чтоб ни что всяких узорочных

вещей в утайке не было. И таковых  от покупки и от мены на русские

товары беречись, так как и  в ыных государствах берегут серебра, а

излишние  такие вещи покупать забороняют,  и у простых нечиновных

людей в ношении под заповедью  отнимают,  чтоб в убожество от того

не  приходили.  Также  и  дорогие  от  шолку  и от сукон поставов

простые и ниских чинов людей не носили.  И то задержать по  указу

великого  государя  от  покупки  простых людей накладною пошлиною

большою и заповедью  без  пощады.  А  того  берегут  во  всех  же

государствах, и от напрасного убожества своих людей хранят.

     И ис сех статей, которые выше писаны, выписано  на перечень и

отдано разных государств торговым иноземцом для ведома.

     – Устав торговле  в  царствующем  граде   Москве  и  во  всей

Великой Росии в порубежных городех,  чтоб иноземцы за море, и хто   132

ж в свои городы о привозе Великие Росии в порубежные городы своих

заморских  товаров,  также  и  к прииму руских товаров вскоре для

раннего приходу караблей писали.

     1. К городу Архангельскому  придут карабли и  пристанут,  где

есть  обычай,  и  тое  годовые службы московской гость с товарыщи

спросит у корабельных хозяинов всему товару росписей, и то вскоре

дано имеет быти до выгруживания ис карабля товаров.  И учнут  быть

все заморские товары с росписьми  и с записками,  чтоб в  прокраже

ни у кого ничево не было.  А  с прямых и с непротаможенных  товаров

великого государя в казну  пошлины  имать  золотыми  и  ефимками.

Доброй Угорской золотой по рублю, а ефимок Любской по полтине.

     2. А  будет  которые иноземцы привезут из-за моря золотые и

ефимки,  и с того им пошлин не платить.  И на те золотые и ефимки

купят   каково  товару,  и те  товары  вести им  в свою  землю

безпошлинно.

     3. А чтоб на Москве  и в  городех  иноземцы  никаких  товаров

врознь не продавали. А будет  учнуть врознь продавать, и те товары

имать на великого  государя.  А  иноземцом  с  ыноземцы  никакими

товары  не  торговать  и  не менять,  и русским приезжим людем  не

продавать и не менять  же.  А  продавать  товары  в  тех  городех

купецким людем того города,  в коих они торговать станут, и у них

також товары всякие покупать.  И  подрядов и записей  иноземцом  с

приезжими  людьми  никаких не чинить,  понеже в таможнях великого

государя казне чинятца недоборы большие,  а руским людем в торгех

помешки и изнищение и убытки от того.

     4. С  вина  и   с ыных розных питей и с  сахаров перед прежним

пошлин имать с прибавкою:  с  беременных  бочек  алкана,  бастры,

малмазеи,  мушкатели  по штидесять  ефимков з бочки,  с беременной

бочки романеи по сороку ефимков,  с полубеременных бочек ренского

по  дватцати  ефимков  з бочки.  Вино церковное возить доброе бес

подмесу для церковных потреб, счетом бочек, и с того пошлин имать

по прежнему, с анкера горелого вина францужского по шти ефимков з

бочки,  с погребца с водки  по  шти  ж  ефимков,  на  пуд  сахару

головного по рублю,  на красной леденец по сороку алтын, на белой

и на иной деланой на пуд по полутора рубля.

     5. А которые иноземцы  розные питья похотят весть  к Москве  и

в  иные городы,  и им за отдачею  у города полные пошлины те питья

вести в Русь.  А в которых городех те питья будут в продаже,  и с

той продажи платить пошлина  по пяти алтын с рубля.

     6. А   чтоб  из-за  моря  карабли  к  Архангельскому  городу

приходили по прежнему рано,  и исторговався  от  города  за  море

пошли до Семеня дни,  а после б Семеня дни никакого торгу не было

по тому,  что в поздых  торгах  и  спустя  доброе  время  чинятца

великие убытки, также и карабли  от того на море многие пропадают.   133

А когда учинитца торг поране, и  таких напрасных убытков не будет.

     7. Да и то бы  всех земель приезжие иноземцы  ведали, для того

в великом опасенье с товары к  Москве их приезд быти имеет,  и что

в нынешних годех явные неправды  в  привозе  худых  товаров  и  в

прокраже пошлин и в своевольных  продажах и покупках мимо гостиных

дворов у себя на  дворех  втайне  товары  держали,  так  же  и  в

порубежных  городех  мимо  гостиных  дворов от себя врознь всяким

людем продавали,  и тянутые сукна  и поставы худые в  долг  руским

людем давали, от чего руские люди в  разоренье пришли и в промытах

и в заповедех домов своих  и животов отбыли.  И те неправды, как в

утайке мимо таможен товаров,  так и худых поддельных, какие  нигде

не годятца,  и в серебре  в литом с медью и в  пряденом  золоте  и

серебре  сыскано и обличено,  и такие худые товары и в  порубежных

бы городех не  были,  не  только  к Москве  возить.  А во  всех

государствах  того остерегают,  и таких людей заказывают с  худыми

товары пущати,  а за вину и  животов  своих  по  правам  градцким

отбывают,  и того бы впредь в  порубежных городех не было. Дано ис

Посольского приказу апреля в 22 день 175-го году.

     И апреля ж в  24 день по  указу  великого  государя,  царя  и

великого  князя Алексея Михайловича (титул) таковы статьи списаны

в лист александрейские бумаги по тетратному на  оборот  и  отданы

галанцов  и  анбурцов  стряпчему  иноземцу Григорью Николаеву.  А

велено ему те статьи галанцом  и  анбурцом,  торговым  иноземцом,

объявить,  чтоб они о торговле таков устав ведали и за море о  том

ведомость  чинили,  откуды  в  Российское  государство  заморские

товары приходят.

     А по  имянному  великого  государя  царя  и   великого  князя

Алексея Михайловича (титул) указу  в  Посольском  приказе  боярин

Афонасей  Лаврентьевич  Ордин-Нащокин,  да  думные  дьяки Гарасим

Дохтуров да Лукьян Голосов с  товарыщи по челобитной заручной всех

московских  гостей  и  черных  слобод  и  розных городов лутчих и

середних торговых людей о торговом с ыноземцы  устроении  с  ними

говорили,  и  как  великого  государя  казне  пошлинной со всяких

товаров без обид к большому збору,  и от  насильных и обманных

иноземских  товаров  московским  и в порубежных городех и во всей

Великой  России  к  обороне  быти.  А  с   чесными   иноземцы   с

пограничными  соседи  и з заморскими  к совету и к пожиточным к

лутчим торгом против всенародного челобитья промыслом быти.

     У докладные выписки  подлинные статьи,  и с  тех   статей  для

ведома  заморским иноземцом ведать устав учинили и приписьми рук

совершили 175-го мая в 7 день.

     С сего писма перевел Посольского приказу переводчик  Андрей

Виниус.  А  в переводе написано.  С сего правого нового торгового

устава  список  со  всеми  статьи  яз,  Григорей   Николаев,   из

Посольского приказу принял и в том рукою своею росписался. Андрей

Виниус руку приложил.

     По листам подписи:

     К сему торговому  уставу гость Василей Шорин  р(уку приложил).   134

     К сему торговому  уставу гость Федор Юрьев руку  прило(жил).

     К сему торговому  уставу гость Матфей Антонов  руку приложил.

     К сему торговому  уставу гость Семен Левашев  руку приложил.

     К сему торговому  уставу гость Степан Горбов  руку приложил.

     К сему торговому  уставу гость Семен Потапов  руку приложил.

     К. сему торговому  уставу гость Иван Худяков  руку приложил.

     К сему торговому  уставу гость Алексей Суханов  руку приложил.

     К сему торговому  уставу Иван Панкратьев руку  приложил.