Особенности речи у мужчин и женщин

       Постоянная  же вопросительная интонация  может произвести впечатление  допроса.

       6. Никогда  заранее не занимайте оборонительную  позицию. Избегайте даже формальных  извинений за то, что не имеет  к вам никакого отношения, за  что вы не отвечаете. Комментарий типа "мне очень жаль, что тебе снова не дали прибавку к зарплате", автоматически делает его жертвой, а вас, соответственно, преступницей. Слова: "Это просто позор для них, что они не дали тебе прибавку, но я уверена, что в следующий раз ты обязательно ее получишь", - делают вас союзниками, показывают, что вы можете встать на место обвинителя, а не просто посочувствовать.

       7. Согласитесь  с необходимостью не соглашаться.  Многие женщины расценивают разницу  мнений как размолвку.

       Мужчинам, как правило, импонирует возможность  поспорить, показать свою правоту,  привести убедительные аргументы;  женщинам же традиционно отводится  миротворческая роль. Когда в  следующий раз вы с вашим  партнером не сойдетесь во  мнениях, используйте это различие для того, чтобы побольше узнать друг о друге. Возможно, вам обоим удастся выяснить много интересного, и в конце концов вы сумеете извлечь из этого много полезного.

       8. Мужчины  ненавидят вести дискуссии с  женщинами поздно вечером. Дело в том, что 1) в эмоциональных вопросах мужчина чувствует свое уязвимое положение, и попытка завязать разговор, когда он уставший, воспринимается как нечестная игра; 2) мужчины опасаются, что дискуссия затянется и это помешает ему высказаться.

 

       Краткий курс общения с женщиной (пожелания мужчинам)

       1. Для  женщин очень важно выговориться. Поэтому постарайтесь выслушать  собеседницу, по возможности не  перебивая.

       2. Постарайтесь  понять ее, учитывая, что женщины  часто начинают не с главного, оно может быть между строк  или в конце ее высказывания.

       3. Старайтесь  избежать малейшего проявления  неуважительного отношения к  женщине. Женщины болезненно воспринимают  такие "мелочи", как то, что  с ней не поздоровались, не  предложили сесть.

       4. Грубость  в присутствии женщины, даже  не обращенная к ней (например, ругательства, мат) травмирует ее.

       5. Так  же действует и неуважительный  отзыв о женщинах вообще или  намек на пренебрежительное к  ним отношение.

       6. Нежелательно  восхищаться какой-то конкретной  женщиной в присутствии другой (или других).

 

      Как по тексту речи установить, кто автор - мужчина или женщина

       Различия  в устной речи мужчины и  женщины были замечены лингвистами  довольно давно. Еще в XIX столетии они обратили внимание, что во многих случаях женщины и мужчины говорят по-разному, а в отдельных ситуациях их речь может различаться значительно.

       Мужчины  восприимчивее к новому в языке.  В их речи больше неологизмов  и терминов, Речь женщины более  нейтральна, статична, в ее лексиконе  чаще можно найти устаревшие слова и обороты, архаизмы, диалектные слова.

 

       Эмоциональность

       Речь  женщины обычно эмоциональнее  речи мужчины, это проявляется  в большем употреблении аффектированной  и эмоционально окрашенной лексики,  междометий, метафор, сравнений,  эпитетов. Женщины употребляют больше слов, описывающих чувства, эмоции, психофизиологические состояния. В то же время женщина в своей речи старается избегать элементов "панибратского" обращения: кличек, прозвищ, унизительных обращений.

 

       Цвета

       Были  обнаружены интересные факты в использовании женщиной и мужчиной прилагательных, обозначающих названия цветов. У женщины словарь цветообозначений шире. Она употребляет больше специфических названий цветов, многие из которых являются иностранными заимствованиями: "муав", "перванш", "мандента", "беж".

       В  речи мужчины чаще, чем в речи  женщины, встречаются названия  основных цветов насыщенных тонов  - красный, черный, темно-синий, женщина  же отдает предпочтение ненасыщенным - розовому, темно-красному, желтому  и голубому.

 

   Части  речи

       В  речи женщины больше сложных  прилагательных, превосходных степеней  качественных прилагательных, наречий  и союзов. Женщины в своей речи  чаще используют конкретные существительные,  а мужчины - абстрактные. Относительное  количество существительных, приходящихся на одно высказывание, в речи мужчины значительно выше.

       Было  отмечено, что мужчины больше  пользуются глаголами активного  залога, а женщины - пассивного. Объясняют  это тем, что мужчина в обществе  занимает более активную позицию, нежели женщина. В речи мужчины вопросительных, повелительных и отрицательных предложений больше, чем в речи женщины (особенно четко эти различия видны в использовании повелительных предложений). Следует подчеркнуть и то, что на выражение мыслей одного содержания женщина тратит больше слов, чем мужчина.

 

       Престижность

       Одной  из наиболее характерных черт  речи женщины является ее стремление  к употреблению "престижных" (то  есть ориентированных на установленный  обществом образец) языковых правил и норм, тогда как речь мужчины более небрежна и раскрепощена.

       С  социальной престижностью связан  и тот факт, что женщины в  своей речи больше, чем мужчины,  используют литературные формы  слов и образцы речи. Женщина  ориентируется на "открытый" социальный престиж, т.е. на общепризнанные нормы социального и речевого поведения, в то время как мужчина тяготеет к фрондированию - отклонению от установленных норм и правил общения.

 

       Стереотипы пола

       С  понятием "социальной престижности" тесно связано понятие "стереотипа пола". Это система обусловленных предписаний того, что должна делать и какой быть в обществе женщина, а каким - мужчина: в поведении, навыках, помыслах, устремлениях, характере, внешнем виде и пр. Отклонения от нормативных образцов поведения (в том числе и речевого) для женщины в гораздо большей степени грозят опасностью общественного отторжения, чем для мужчины. Отсюда и более вежливый, "предупредительный" характер разговора у женщины.

 

       Образование

       Влияют  на степень проявления различий в речевом поведении и такие социальные факторы, как уровень образования, социальное окружение, профессиональная деятельность. С повышением уровня образования несколько уменьшаются различия в речи мужчины и женщины. Характерно, что у представителей средних слоев наблюдается самая высокая степень различий в речи мужчины и женщины, а также самая высокая ориентация женщины на "корректные", "престижные" формы речи.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выводы:

Подводя итоги, можно сказать, что вышеизложенные данные о мужском и женском речевом поведении, нельзя считать единственно верными и устоявшимися по следующим причинам:

- объем материала у  каждого исследователя небольшой,  поэтому трудно провести полное  изучение данной проблемы и  сделать определенные выводы;

- нарушение гендерной  целостности (т.е. расхождение  биологического и психологического) ведет к уменьшению дифференциации  мужской и женской речи, и у  женщин могут проявляться мужские  черты речевого поведения, а  у мужчин - женские; 

- влияние неполовых факторов (ситуация общения, возраст, профессия, образование, уровень общей культуры и т. п.) мешает выявить чисто половые различия и назвать результаты исследования бесспорными.

Отмечаемые в данной статье особенности мужской и  женской речи являются не непреложными закона-

ми, но тенденциями употребления. Это свойственно женщинам, это  типично для женщин, а это типично  для 

мужчин - говорим мы, не утверждая, что так и только так  говорят мужчины и женщины. К  числу особенностей мужчин и женщин, проявляемых в их речевом поведении, относится черта, которая отчасти связана с их традиционной ролью в обществе (женщина - мать, воспитательница, хозяйка, мужчина-глава семьи, кормилец), но и объясняется также принадлежностью человека к сильному или слабому полу. Различия в речевом поведении мужчин и женщин, в их использовании языка определяются не только полом говорящих, но также зависят от сложного комплекса причин (жанр беседы, ситуация, обстановка, возраст, профессия, образование, психологические особенности, отношения между партнерами коммуникации).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Список литературы

 

1. Земская Е. А., Китайгородская  М. В., Розанова Н. Н. Особенности  мужской и женской речи // Русский  язык в его 

функционировании: коммуникативно-прагматический аспект. М., 1993. С. 90-135.

2. Крейдлин Г. Е. Мужчины и  женщины в диалоге – II. Невербальная  агрессия как тип поведения.  Агрессия в языке и 

речи: сборник научных статей / сост. и отв. ред. И. А. Шаронов. М.: РГГУ, 2004. С. 174-187.