Окказионализмы и неологизмы

Хлебников не просто создавал окказиональные слова, он создавал свой язык со своими законами. Эксперименты со словами различны. В нашей работе мы не смогли полностью исследовать все произведения В.Хлебникова. В сборниках “Велимир Хлебников. Лирика”, “Велимир Хлебников”, “Поэзия серебряного века” … мне удалось обнаружить 139 новообразований Велимира Хлебникова.

Хлебников создал целую “периодическую систему слова”. Беря слово с неразвитыми, неведомыми формами, сопоставляя его со словом развитым, он доказывал необходимость появления новых слов. Если развитый “пляс” имеет производное слово “плясунья”, - то развитие авиации, “лёта”, должно дать–“летунья”. 

 
    
Крылышкуя золотописьмом  
Тончайших жил,  
Кузнечик в кузов пуза уложил  
Прибрежных много трав и вер.  
-Пинь, пинь, пинь! –  
тарарахнул зинзивер.  
О, лебедиво!  
О,озари!

 
  Читая это стихотворение, кажется, что все слова созданы самим автором, но это не так, собственно окказиональными,  здесь являются слова крылышкуя, лебедиво4, а вот слова вер и зинзивер, которые тоже можно принять за окказионализмы, на самом деле обозначают название камыша (вер) и камышового воробья (зинзивер). И все это вместе взятое создает неповторимую музыку стихотворения.

Таким образом, можно сделать вывод, что Велимир Хлебников создавал окказионализмы по новым, ранее неизвестным моделям или же с использованием традиционных способов, но с нарушениями и отступлениями.

 

                                        Заключение

       Авторы не раз прибегали к образованию новых слов – окказионализмам, которые помогали делать им стихотворение более  емким. Как уже было сказано, особенно богатым на языковые эксперименты был «серебряный век» русской литературы.

     Таким образом, окказионализмы поэтов образуются в пределах 3 важнейших частей речи: существительного, прилагательного, глагола. Глагол использовали чаще всего, потому что он помогал авторам передавать более точные чувства и динамику, но существительные с прилагательным тоже не остались в стороне, они служили для того, чтобы добавлять в стихотворение красок.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                             Список использованной литературы

1. Александрова О.И. Неологизмы  и окказионализмы. Куйбышев, 1974.

2. Винокур Г.О. Маяковский - новатор языка. М., 1943. С.4.

3. Гаспаров М.Л. Владимир Маяковский. М.,Наука, 1979.

4. Гончаров Б.Н. Маяковский  и Хлебников. М., 1976.

5. Ковалевская Е.Г. Вопрос  об узуальном и окказиональном в

    лингвистической  литературе. ЛГПИ, 1986.

6. Лыков А.Г. Окказионализм и языковая норма // Грамматика и

    норма. М., 1977.

7. Паперный З.С. О мастерстве  Маяковского. М., 1953.

8. Тихонов А.Н. Словообразовательный  словарь русского языка: в 2 т. М.,  

    1985.

9.  Винокур Г.О. О языке художественной литературы. М.: Высшая школа, 1991.  
10. Намиткова Р.Ю. Авторские неологизмы: словообразовательный аспект. Ростов, 1986.  
11. Немченко В.Н. Современный русский язык. Морфемика и словообразование. Нижний Новгород, 1994.

12. Толковый словарь под  редакцией А.П.Евгеньевой.

13.Интернет-ресурсы. 
 

                                          Приложение

                      Словарик окказионализмов поэтов

Существительные:

1) Морщь

2) Рваль

3) Дрыгоножество

4) Блузница

5) Манжетщик

6) Словоблудьице

7) Подготовщик

8) Желтоглазина

Глаголы:

1)  Ощериться

2) Взвидеть

3) Рассерьезничаться

4) Вызвенить

5) Обдрябнить

6) Глыбить

7) Крапить

8) Приплескать

Прилагательное:

 1) Декабрий

 2) Стоглазый

 3) Златоустейший

 4) Небий

 5) Сатрапий

 6) Детвориный

 7) Крыластый

 8) Безъязыкий

 

1  «Толковый словарь» под редакцией А.П.Евгеньевой.

2 «Толковый словарь» под редакцией А.П.Евгеньевой.

3 Кюхельбекерно – А.С.Пушкин «И кюхельбекерно, и тошно».

4  В.Хлебников «Кузнечик».