У римлян, как и у всех народов,
существовали рабочие и обрядовые песни.
Римский ученый Варрон сообщает, что на
похоронах исполнялись траурные песни.
Их пела под аккомпанемент флейты наемная
плакальщица - префика. Сама песня называлась
нения. По свидетельству римских грамматиков,
слово "нения" обозначало один из
фригийских музыкальных ладов. Оно пришло
в Рим из Малой Азии. На похоронах произносились
и погребальные речи. На могильных памятниках
высекались надгробные надписи - эпитафии.
Некоторые из этих древнейших надписей
дошли до нас и являются ценным источником
по истории культуры и языка.
На свадьбах исполнялись свадебные
песни. Особенностью этих песен было, по-видимому,
не только прославление новобрачных, но
и насмешки над ними. Насмешки должны были
обеспечить благополучие новому браку.
Насмешливая поэзия была широко распространена
в Древнем Риме и Италии. Насмешливые песенки,
в которых высмеивались отдельные лица,
не только пелись на улицах, но и писались
на заборах и стенах домов. Они носили
название "carmina famosa" (песни-поношения).
С этим видом насмешки борется древнейшее
римское законодательство - законы XII таблиц.
Однако эти песни бытуют и на закате римской
империи.
Насмешливые песенки исполнялись
и во время обряда римского триумфа. Полководец,
одержавший крупную победу, получал от
римского сената разрешение на празднование
триумфа. В одеянии Юпитера Капитолийского
торжественно проезжал он по Риму на колеснице,
запряженной белоснежными конями, и поднимался
на Капитолий, в храм Юпитера, чтобы принести
там жертвы. В то время, как он следовал
по улицам, шедшие за колесницей воины
победоносных легионов осыпали своего
полководца насмешками. Так, например,
во время триумфа Цезаря его войска пели:
"Горожане, храните своих жен! Мы приводим
лысого любодея!". Эти песенки имели
магическое значение. Они должны были
охранять смертного полководца от чрезмерной
гордыни. Триумфатор не должен был воображать,
что он на самом деле Юпитер. Раб, стоявший
на колеснице за его спиной, все время
повторял: "Оглядывайся назад и помни,
что ты человек!".
Исторические легенды могли
сохраняться и в древнейших прозаических
записях. Каждая жреческая коллегия записывала
формулы обращения к богам, составляла
протоколы. Древнейшая коллегия понтификов
вела фасты (календарь), которые явились
началом исторической хроники (анналов).
Жрецы фиксировали особо важные события,
отмечали чудесные знамения и необыкновенные
случаи. Вели свои записи и римские магистраты.
Впоследствии каждый знатный род стал
составлять семейные анналы, семейную
хронику. В эти анналы заносились сведения
о выдающихся подвигах отдельных представителей
рода. Интерес к историческим событиям
и историческим персонажам характерен
не только для римских легенд, но и для
древней поэзии и изобразительного искусства
Рима. Но римляне не создали своей богатой
мифологии, подобной греческой.
Героями их легенд являются
основатели римского государства, первые
римские цари, воины, сражавшиеся с врагами
Рима, добродетельные женщины древних
времен. Из легендарных предков римлян
только Ромул напоминает героя греческого
мифа, сына смертной женщины и божества.
После смерти он становится богом Квирином
и возносится на небо, как герои древнегреческих
мифов.
Вместе с тем, хотя идеология
и искусство Рима древнейшего периода
самобытны, однако развитие культуры и
искусства древней Италии и Рима не может
рассматриваться без учета их взаимоотношений
с высокоразвитой культурой Древней Греции.
Культы греческих богов, греческие мифы
и философские учения распространяются
в Италии. Через посредство этрусков они
проникают и в Рим. В конце IV в., подчинив
себе Италию, Рим вступает в оживленные
сношения с различными племенами Апеннинского
полуострова и с Грецией. В это время римская
религия снова начинает испытывать влияние
греческих религиозных представлений.
Римские боги антропоморфизируются. На
смену формализму, характерному для древнего
права и религии, приходят более сложные
и тонкие этические и правовые нормы.
Первым государственным деятелем
Рима, понявшим необходимость художественной
пропаганды политических идеалов молодого
государства, был Аппий Клавдий Слепой,
консул 307 - 296 гг. до н.э. Он произнес в 280
г. знаменитую речь в сенате, в которой
отверг мирные предложения царя Пирра.
Эта речь была издана впоследствии отдельной
книгой. Аппий Клавдий составил и сборник
изречений, который не дошел до нас. Сохранились
лишь некоторые сентенции. Так, например,
Аппию принадлежит изречение: "Каждый
человек - кузнец своего счастья".
В противоположность прозе
поэзия долгое время считалась в Риме
занятием, недостойным свободного человека.
В Древнем Риме существовали и зачатки
драмы. На празднествах земледелия выступали
ряженые и исполняли насмешливые песенки
- фесценнины. Окончательное оформление
драмы произошло, однако, под влиянием
соседних племен.
Историк Тит Ливии рассказывает,
что сценические игры были впервые устроены
в 364 г. до н.э. для умилостивления богов
во время эпидемии. Были приглашены танцоры
из Этрурии. Танцорам стала подражать
римская молодежь, прибавившая к танцам
песенки, затем появились актеры, которые
исполняли песни, составленные разнообразными
размерами, а другие актеры сопровождали
их пляской. Поэт Ливии Андроник в 240 г.
до н.э. поставил первую драму на греческий
сюжет. Однако традиции италийского фольклорного
театра были развиты в комедиях знаменитого
комедиографа Древнего Рима - Плавта.
2.2.Ранняя Римская литература
Первым римским
поэтом стал пленный грек из Тарента, вольноотпущенник
семьи Ливиев, Ливий Андроник (ум. около
204 г. до н.э.). Он ставит трагедии и комедии,
созданные по греческим образцам. Ему
же принадлежит перевод на латинский язык
"Одиссеи" Гомера.
До появления
"Одиссеи" Ливия Андроника маленьких
римлян обучали латинскому языку по своду
законов XII таблиц. Благодаря Ливию Андронику
был создан текст более занимательный
- римская "Одиссея". От поэмы сохранились
незначительные фрагменты, и потому нет
возможности составить полное представление
об этом первом в истории мировой литературы
переводе. Можно отметить лишь некоторые
особенности памятника. Римский поэт рассказывает
о странствиях Одиссея, о листригонах,
о киклопах и Кирке; стремясь приблизить
свое изложение к пониманию римского читателя,
он ввел римских богов, иногда комментировал
Гомера. Однако изложение сказочных эпизодов
было лишено, по-видимому, богатой гомеровской
образности. Автор часто использует искусственные
архаизмы. Язык Ливия сух и прозаичен.
Поэма написана сатурновым стихом.
Трагедии
Ливия трактуют сюжеты древнегреческих
драм - "Ахилл", "Троянский конь",
"Эгисф", "Андромеда", "Гермиона"
и др.
Для римской
драмы с самого начала ее возникновения
характерно сочетание разговорных сцен
с пением, однако, в отличие от греческой,
в ней не было хора.
В комедии
Ливий является родоначальником паллиаты
- комедии плаща (от pallium - "греческий
плащ"), то есть пьесы, представляющей
собой переделку греческой комедии. Персонажи
паллиаты были одеты в греческую одежду.
Нам известно лишь несколько названий
комедий Ливия - "Актер", "Хвастливый
воин" и др.
Ливий Андроник
был не единственным поэтом раннего периода
римской литературы. Сатурновым стихом
писали поэмы и другие. Грамматики упоминают
о поэме, посвященной Приаму ("Carmen Priami")
и мифологическому герою Нелею ("Carmen
Nelei"). Однако более подробных сведений
об этих поэмах и их авторах мы не имеем
Продолжателем Ливия Андроника был Гней
Невий (274-201 гг. до н э). Италиец из Кампании,
он участвовал в качестве солдата италийских
легионов в первой Пунической войне. Этой
войне ои посвятил поэму "Пуническая
война" ("Bellum Punicum").
Литературная
деятельность Невия развертывается в
то время, когда в Риме несколько оживляется
демократическое движение. После первой
Пунической войны во главе демократических
сил становится Г. Фламиний, народный трибун
232 г. При его содействии был проведен закон
о разделе между гражданами земель, захваченных
у галлов. Гней Невий - сторонник демократической
группировки. В своих комедиях он нападает
на представителей римского нобилитета.
Сохранился фрагмент, в котором говорится
о том, как сын уводит домой отца - известного
полководца, захмелевшего на веселой пирушке.
Римские грамматики указывают, что Невий
подтрунивает здесь над прославленным
государственным деятелем Сципионом Африканским
Старшим. Сципион возглавлял в это время
большую группировку римского нобилитета,
против которой ополчились представители
римского плебса. В отдельных фрагментах
Невия прославляется празднество Диониса
- "Либералии", во время которых народ
говорил "свободным языком".
Названия
и немногочисленные фрагменты комедий
свидетельствуют о том, что Невий не только
использовал новоаттическую комедию,
но и вводил в свои пьесы местные италийские
элементы.
Героиней
комедии "Тарентиночка" является
веселая гетера из Тарента. Она прибегает
к различным ухищрениям, чтобы удерживать
около себя многочисленных поклонников.
Трагедии Невия представляли собой так
же, как и драмы Ливия Андроника, переработку
древнегреческих драм. Он ставит трагедии
"Ифигения", "Троянский конь",
"Ликург" и др. Новшеством является
создание Невием так называемой претекстаты
- трагедии на римскую тему. Претекста
- торжественная одежда римских жрецов
и магистратов. Герои претекстаты одеты
в римскую одежду, и тематика драмы берется
из римской жизни.
По свидетельствам
древних, Невию принадлежали две претекстаты:
"Кластидий" и "Ромул". Одна была
посвящена победе полководца Маркелла
над галлами при Кластидии в 222 г., сюжетом
другой являлась легенда об основателе
Рима - Ромуле.
В своей поэме
о Пунической войне Невий пытался соединить
эпический стиль Гомера с сухой повествовательной
манерой римских хроник. Для стиля хроники
типично, например, описание нападения
римлян на остров Мальту: "Переправляется
римское войско на Мальту, цветущий остров
разоряет, разрушает, опустошает, доводит
до конца свое вражеское дело".
Поэма начиналась
описанием осады сицилийского города
Агригента в 262 г. Здесь находился знаменитый
храм Зевса. На восточном фронтоне храма
была изображена борьба богов и гигантов,
на западном - разрушение Трои.
Начав с описания
храма, Невий затем переходил, по-видимому,
от исторической темы к мифологической,
от осады Агригента к рассказу о бегстве
из Трои будущего основателя римского
государства Энея. Вторая книга была посвящена
скитаниям Энея и его прибытию в Италию.
В остальных пяти книгах излагались различные
эпизоды первой Пунической войны.
В поэме был
и олимпийский план, как у Гомера. Отдельные
фрагменты посвящены разговору Венеры
с Юпитером о судьбах римского государства.
Из литературных
памятников древнейшего периода до нас
дошли полностью только комедии (паллиаты)
Плавта и Теренция.
2.3.Цицерон и римская
проза республиканского периода
Марк Туллий Цицерон (106-43 гг.
до н.э.) был старшим современником Лукреция
и Катулла. Его блестящая разносторонняя
деятельность развертывается в период
падения римской республики, последним
выдающимся идеологом которой он был.
Цицерон родился близ Арпина
в Лациуме. Образование он получил в Риме
у греческих учителей. Цицерон готовился
к государственной деятельности. В числе
его учителей был один из членов сципионовского
кружка - престарелый Сцевола. Приверженность
идеям этого кружка характерна для Цицерона
на протяжении всей его деятельности.
Молодой Цицерон знакомится
с греческой философией, слушает находившегося
в Риме главу новой Академии Филона, пишет
стихотворения, переводит, увлекается
ученой александрийской поэзией.
Адвокатская деятельность талантливого
оратора началась при Сулле. Он выступил
в 80 г. в защиту Секста Росция, ложно обвиненного
в убийстве отца. Цицерон не побоялся взять
под свою защиту человека, против которого
вел интриги любимец могущественного
Суллы Хрисогон. Речь вызвала, по-видимому,
неудовольствие Суллы, и в 79 г. Цицерон
покидает Рим и отправляется на два года
в Грецию, Малую Азию и Родос. Начавший
свою ораторскую деятельность с увлечения
азианским стилем, модным в то время, Цицерон
возвращается в Рим с новыми требованиями
к ораторскому искусству.
После смерти Суллы он постепенно
выдвигается и становится крупным государственным
деятелем (эдил в 69 г., претор в 66 г. консул
в 63 г ). Он выступает с рядом блестящих
речей. Особенно содержательными и интересными
были его речи против наместника Сицилии
Верреса (70 г.) Веррес безжалостно разграбил
цветущую провинцию, и Цицерон разоблачает
его, а вместе с тем порицает и всю олигархическую
верхушку, наживающуюся на разграблении
провинций. Хотя Веррес предпочел уйти
в добровольное изгнание уже после первой
сессии суда, однако Цицерон опубликовал
все свои речи.
Однако очень скоро Цицерон
начинает выдвигать лозунг "согласия
между социальными прослойками". Этот
лозунг он пытается провести в жизнь в
бытность свою консулом в 63 г. В это время
в Риме вспыхнуло восстание, во главе которого
встал разорившийся римский аристократ
Каталина. Он объединил вокруг себя обедневших
нобилей, деклассированных бедняков и
даже представителей зависимых от Рима
государств. Цицерон проявляет энергию
в подавлении заговора и выступает со
знаменитыми речами против Каталины. На
некоторое время он становится главой
римского государства. Положение его резко
ухудшается с приходом к власти Цезаря,
Помпея и Красса, заключивших союз (59 г.).
Цицерон отказывается поддерживать триумвиров,
и враги добиваются его изгнания в 58 г.
В 57 г., возвратившись в Рим,
Цицерон произносит еще несколько речей,
но главные силы отдает теперь занятиям
литературным трудом. Он пишет трактаты
"Об ораторе" (55 г.), "О государстве"
(54 г.). В 51 г. Цицерон был назначен проконсулом
Киликии и вернулся в Рим накануне гражданской
войны в 50 г. Во время диктатуры Цезаря
он предпочел отойти от государственных
дел и продолжать литературные занятия.
В это время им был написан ряд философских
произведений: "О границах добра и зла",
"Тускуланские беседы", "О законах",
"О природе богов", "Об обязанностях".
В занятиях философией Цицерон,
по собственному признанию, ищет душевного
покоя, утешения и жизненной мудрости.
Широкая образованность и блестящий литературный
талант помогли ему создать интересные
произведения, написанные в живой диалогической
форме. Он излагал в них основные положения
современных ему философских школ: стоиков,
эпикурейцев, новой Академии. Подлинные
произведения этих философов не дошли
до нас, и трактаты Цицерона представляют
большую историческую и познавательную
ценность. После убийства Цезаря в 44 г.
деятельность Цицерона на короткий период
оживляется. В своих речах он вновь пытается
отстаивать республиканские идеалы и
нападает на диктатуру. Однако, когда был
заключен второй триумвират (43 г.), Цицерона
по требованию Антония внесли в проскрипционный
список. Цицерон бежал на свою виллу, но
был убит по приказу Антония. Голова Цицерона
была выставлена на форуме. Рассказывают,
что жена Антония исколола его язык булавками,
мстя ему за речи, произнесенные против
ее супруга. В памяти римлян Цицерон надолго
остался убежденным республиканцем, трагически
погибшим, защищая гражданскую свободу.