Автор работы: Пользователь скрыл имя, 31 Января 2014 в 17:24, лекция
Грамматическое значение слова, как и лексическое значение, относится к содержательной стороне слова.Грамматическое значение - абстрактное общее значение, свойственное не отдельному слову, а целому классу слов и указывающее на принадлежность слова к данному классу. Грамматические значения, как правило, не ориентированы на отображение внеязыковой действительности, а отражают внутриязыковые отношения между словами в высказывании: дом, стол, тигр - нулевое окончание означает именительный падеж, единственное число, мужской род.
Умла́ут, умля́ут (нем. Umlaut
3.9. Основные проблемы словообразования.
Понятие словообразования.
Словообразование (
Являясь наукой о создании
новых названий как мотивированных
однословных знаков языка, словообразование
может рассматриваться как
Различают синхронное и диахроническое словообразовани
Место словообразования в модели языка.
Определение места словообразования
в общей модели языка, а точнее,
определение его связей с другими
частями этой модели представляет собой
определенную проблему. Словообразованию
как лингвистической
Лишь в последнее время
в этом отношении произошел
Деривация и композиция.
Деривация лингв. Образование новых слов (дериватов) от уже имеющихся в языке.
Композиция- сочетание каких-либо элементов
Выражение синтаксических
отношений
ДЕРИВА́ЦИЯ — процесс образования языковых единиц (дериватов) путем усложнения исходных единиц.
Термин "Д." введен Е. Куриловичем в 30-е годы для описания словообразовательных отношений. В словообразовании лексической Д. наз. такое соотношение производящей и производной основ, при к-ром они различаются лексич. значением, напр., камень — каменщик, летать — летчик. Случаи, когда лексич. значения производящей и производной основ тождественны, но слова различаются синтаксич. значением (относятся к разным частям речи) квалифицируются как синтаксич. Д., напр.: белый — белизна (оба слова обозначают белый цвет, но относятся к разным частям речи), хороший — хорошо, автомобиль — автомобильный. В совр. лингвистике значение термина существенно расширилось, под Д. часто понимается не только словообразование, но и словоизменение и вообще процессы образования в языке любых вторичных знаков, в т. ч. предложений.
В лексич. семантике Д. могут называть изменение (расширение) исходного значения слова; его внешних формальных изменений при этом не происходит. Вторичные значения, возникающие в результате семантич. Д., выявляются из контекстного окружения деривата. Ср. напр. дом — жилище (в виде отдельно стоящей постройки), дом — жилище (в виде квартиры или комнаты в многоквартирном доме), дом — любая постройка (Что это за дом? — Больница), дом — родина (мой дом — Сибирь), дом — сфера обитания (Земля — наш общий дом, Их домом стал космос), дом — царская или королевская династия(дом Романовых, дом Бурбонов), ср. также недавнее переосмысление в рус. языке слова перестройка.
В синтаксисе термин Д. может обозначать нек-рые типы трансформационных отношений.
Синтаксическая деривация
Преподавание (действие) <- преподавать (действие).
Доброта (свойство) <- добрый (свойство).
Возникает слово другой части речи с новой синтаксической функцией.
Он читает очень много книг. - Чтение (то, что он читает) приносит ему радость.
Сидоров - бездарный поэт. - Бездарность его стихов очевидна во всем.
Итак, синтаксическая деривация - это такое соотношение между производным и производящим, при котором производное слово имеет тождественное производящему лекчическое значение, но отличается от него частиречной принадлежностью и синтаксической функцией.
Типы синтаксических дериватов
1. Отглагольное существительное со значением "отвлеченный процесс по глаголу...":
2) отадъективные существительные (образованные от прилагательных) - со значением "свойства по прилагательному..."
3) отсубстантивные и отглагольные прилагательные, выражающие общее неконкретизированное отношение к предмету или к действию. Это относительные прилагательные со значением "такой, который относится к..."
4) отадъективные наречия со значением "отвлеченное свойство по прилагательному..."
Образуются только от качественного прилагательного.
3.10. Морфологическая типология языков.
Агглютинация и фузия как разные стратегии организации морфем в более сложные комплексы.
Агглютинация – это образование в языках
грамматических форм и производных слов
путём присоединения к корню или к основе
слова аффиксов, имеющих грамматические
и деривационные значения.
Фузия (лат. fusio — слияние) — способ
соединения морфем, при котором фонетические
изменения (чередования) на стыке морфем
делают неочевидным место морфемной границы.
Примером фузии, является,
между прочим, само слово fusio; в нём соединены
корень fu(n)d- и суффикс -tio, причём -d и t- накладываются
друг на друга и дают -s-, «через которое»
проходит морфемная граница. Это частичная
фузия (так как fu- бесспорно принадлежит
корню, а -io суффиксу). Примером полной
фузии является, например, русский инфинитив
стричь, где нельзя бесспорно выделить
суффикс; обычная морфема -ть благодаря
чередованию «слита» с последним согласным
корня -г и «растворена» в корне: стриг+т'=стрич'.
Агглютинация свойственна
большинству языков Азии, Африки, Океании
(в которых имеются аффиксы), фузия — в
основном свойство индоевропейских языков
(в том числе и русского), хотя и в них есть
элементы агглютинации.
Случаи агглютинации в
русском языке проявляются в префиксации,
так как префиксы в русском однозначны,
стандартны при разных частях речи и их
присоединение к корням не имеет характера
тесного сплавления: например, отсыпать.
В русской постфиксации агглютинирующие
случаи могут встречаться как исключение;
например, возвратный аффикс -ся (-сь) или
«побудительный» -ка, присоединяющиеся
к уже оформленным флексиями словам: двигающихся,
пошла-ка ты вон, двинемтесь-ка.
При фузии аффиксы и внешне,
и внутренне тесно спаиваются с корнями
и друг с другом и в составе этих «сплавов»
теряют свое значение, как бы «затухают»
и «стираются».
Благодаря такому процессу
в результате соединения корней с аффиксами
возникают основы, а в результате соединения
аффиксов с аффиксами — либо сложные аффиксы,
например сложный суффикс -ушеньк- в слове
Надюшенька, где соединились простые суффиксы:
-уш- (-ух-) + [-эн'-] + -к- (-ьк-), или суффикс -ашечк-
в старикашечка, где соединились простые
суффиксы: -аш- (-ах-) + [-эч-] (-ьк-) + -к- (-ьк-).
Агглютинирующие
языки Синтетический тип
суффигированный тип
(тюркские и финские)
префигированный тип
(банту)
инфигированный тип (бацбийский
яз.)
Флективность как преобладание кумулятивных грамматических показателей.
тенденция к словоизменительной аффиксации,
свойственная многим синтетическим языкам
(см. Синтетизм)
и противополагаемая (в рамках синтетизма) агглютинации.
С точки зрения квантитативной типологии флект
К флективным языкам относятся
большинство афразийских, большинство индоевропейских яз
кумуляция —
постоянное совмещение в одном словоизменительном аффик
Омосемия словоизменительных аффиксов, т. е. наличие ряда параллельных (равнозначных) аффиксов для передачи одного и того же грамматического значения или комплекса значений. Так, в русском языке значение творительного падежа единственного числа у существительных выражается омосемичными флексиями -ом («стол-ом»), -ой («стен-ой»), -ью («кроват-ью»), находящимися в отношениях дополнительной дистрибуции. Соответственно в рамках одной части речи выделяется несколько словоизменительных разрядов, каждый из которых характеризуется особым набором флексий (см. Склонение, Спряжение). Показателем омосемичности может служить отношение числа флексий к числу выражаемых ими грамматических форм — как в грамматической системе языка, так и в достаточно представительном отрезке текста на данном языке.
Фузия,
т. е. взаимное наложение экспонентов контактирующих морфем (главным образом это пограничные модификации
на границе основы и флексии, см. Сандхи). Показателем фузионности может служить
отношение числа морфонологических чередо
Возможность использования нулевых аффиксов, или нулевых флексий, не только в семантически исходных, «назывных» формах, но также и в формах семантически вторичных, «косвенных» (например, в родительном падеже множественного числа типа «рук», «сапог»).
Информация о работе Предмет и задачи морфологии. Место морфологии в системе языка