Автор работы: Пользователь скрыл имя, 29 Ноября 2013 в 12:38, курсовая работа
Мета і завдання. Ми ставили за мету виявити та систематизувати спільні та відмінні риси в китайському та українському складах на основі фонетичних класифікацій цих мов. Завдання цієї роботи – опрацювати та синтезувати матеріал з теоретичного матеріалу про фонетику української та китайської мов, визначити поняття та основні характеристики фонетичної та фонологічної систем, українського складу, китайської силабеми та їх структурних елементів, розглянути позафонематичні елементи в українському та китайському складі та їх вплив на загальну структуру складу.
Об’єкт і предмет. Об’єктом дослідження є склад в китайській та українській мовах. Предметом вивчення є структура складу в українській та китайській мовах.
Вступ ……..………………………………………………..……………… 3
Розділ I. Класифікація фонем української та китайської мов …...…..... 5
1.1. Фонема, її функції. Приголосні та голосні фонеми …….... 5
1.2. Голосні фонеми в українській та китайській мовах …….... 7
1.3. Назалізація голосних в українській та китайській мовах .. 10
1.4. Приголосні фонеми в українській та китайській мовах … 10
1.5. Смислорозрізнювальні опозиції фонем ………………….. 13
Розділ II. Будова складу та особливості складоподілу в українській та китайській мовах ……...……………………………………………………….. 15
2.1. Склад як одиниця фонології ………………………………. 15
2.2. Структура складу в українській мові …………….………. 15
2.3. Структура силабеми в китайській мові ………………..…. 17
Розділ III. Позафонематичні елементи в структурі складу в українській та китайській мовах ……………………………………..……….. 25
3.1. Наголос в українській мові ………………………………... 25
3.2. Тони в китайській мові ……………………………………. 27
Висновки ……………………………………………………….. 29
Список використаної літератури ………………………
Додаток №3. Таблиця поєднуваності ініціалей з фіналями, що починаються на «а», «е» та «о».
Додаток №4. Таблиця поєднуваності ініціалей з фіналями, що починаються на «і».
Фіналі |
-i |
-i |
i |
ia |
iao |
ie |
io |
iou |
ian |
in |
iang |
ing |
iong |
Ініціалі |
|||||||||||||
b |
* |
* |
bi |
* |
biao |
bie |
* |
* |
bian |
bin |
* |
bing |
* |
p |
* |
* |
pi |
* |
piao |
pie |
* |
* |
pian |
pin |
* |
ping |
* |
m |
* |
* |
mi |
* |
miao |
mie |
* |
miu |
mian |
min |
* |
ming |
* |
f |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
d |
* |
* |
di |
* |
diao |
die |
* |
diu |
<span class="dash0413_04 |
Информация о работе Позафонематичні елементи в структурі складу в українській та китайській мовах