Контрольная работа по "Английскому языку"

1 Задание

a. to discharge from custody – 5. освободить из-под стражи
b. to keep in custody – 7. содержать под стражей
c. to submit to custody – 9. передать под стражу
d. detention in custody – 2. содержание под стражей
e. credit for time in custody – 6. зачёт времени пребывания под стражей
f. in-custody confession – 3. признание лица, которое под стражей
g. in-custody interrogation – 8. допрос лица, которое под стражей
h. remand in custody – 1. возвращение под стражу
i. retention in custody – 10. дальнейшее содержание под стражей
j. defendant not in custody – 4. подсудимый на свободе
2 Задание

a. пострадавшая сторона – the aggrieved party;
b. предотвратить преступление – prevent crime;
c. отпечатки пальцев – fingerprints;
d. совершить арест на месте преступления – make the arrest at the crime scene;
e. завоевать общественное доверие – win public trust;
f. претерпевать невзгоды – endure hardships;
g. Департамент уголовного розыска – The Department of Criminal Investigation;
h. быстрое реагирование – rapid response;
i. правоохранительные органы – law enforcement authorities;
j. страны Содружества – Commonwealth countries.