Автор работы: Пользователь скрыл имя, 03 Ноября 2013 в 19:19, доклад
Celtic Languages belong to the subfamily of the Indo-European family of languages. Geographically and historically, this subfamily is divided into a Continental group (now extinct) and an Insular group. On linguistic grounds the Insular languages fall into two groups: the Brythonic (or British), including Breton, Cornish, and Welsh; and the Goidelic (or Gaelic), including Irish, Scottish Gaelic (or Erse), and Manx. Until the 5th century, Continental Celtic languages, among them, Gaulish, were spoken throughout western Europe, but little information survives about them. Only the Brythonic and Goidelic groups survive, limited to the British Isles, Brittany, and some North and South American communities.
Origin
Celtic Languages belong to the subfamily of the Indo-European
family of languages. Geographically and historically, this subfamily
is divided into a Continental group (now extinct) and an Insular group.
On linguistic grounds the Insular languages fall into two groups: the
Brythonic (or British), including Breton, Cornish, and Welsh; and the
Goidelic (or Gaelic), including Irish, Scottish Gaelic (or Erse), and
Manx. Until the 5th century, Continental Celtic languages, among them,
Gaulish, were spoken throughout western Europe, but little information
survives about them. Only the Brythonic and Goidelic groups survive,
limited to the British Isles, Brittany, and some North and South American
communities.
The characteristic of Celtic
languages that most conspicuously distinguishes them from other Indo-European
linguistic groups is their loss of the original Indo-European sound
"P". Thus, a Latin, Greek, and Sanskrit word containing an
initial or medial P will appear in the Celtic language family without
it (for example, Latin porcus, Goidelic orc). The Goidelic and Brythonic
groups of Celtic languages differ in that Goidelic preserves the velar
element of the Indo-European labiovelar qu sound (later written c),
whereas Brythonic renders this sound as p. Thus Irish cuig or coo-ig
(or cuig), "five" corresponds to Welsh pump.
The rules of pronunciation in all
the Celtic languages are extremely complicated; the spelling generally
does not correspond to the pronunciation, and initial consonants change
according to the final sound of the preceding word. For example, in
Irish, fuil is "blood," but "our blood" is ar bhfuil.
In Welsh tad ("a father") becomes fy nhad for "my father,"
ei thad for "her father," and i dad for "his father."
All modern Celtic languages use the Roman alphabet. They have only two genders, feminine and masculine; adjectives usually follow nouns. Like some non-Indo-European languages they use verbal nouns instead of present participles, always begin sentences with the verb, and express agency by means of the impersonal passive.
Происхождение
Кельтские Языки относятся к подсемейству индоевропейской семьи языков. Географически и исторически, это подсемейство делится на группы континентальной (ныне вымершие) и островной группы. По языковому признаку Островные языки делятся на две группы: Бриттские (или британские), в том числе Бретон, корниш, и валлийский, и Goidelic (или гэльский), в том числе ирландский, шотландский гэльский (или шотландский гэльский язык) и острова Мэн. До 5-го века, Континентальный кельтские языки, в том числе, Галльский, не был распространен по всей Западной Европе, но мало информации о них выживает. Только Бриттские и Goidelic групп выжить, ограничена на Британские острова, Бретань, и некоторые Северной и Южной Америки общин.
Характерной кельтских языков, что наиболее заметно отличает их от других индоевропейских языковых групп является их потери оригиналов индоевропейских звук "Р". Таким образом, латинский, греческий и санскрит слово, содержащее начальные или медиальной P появится в семье кельтских языков без него (например, Латинской porcus, Goidelic орка).Goidelic и Бриттские группы кельтских языков отличаются тем, что сохраняет Goidelic велярная элемент индоевропейских лабиовелярных Цюй звука (позже написано C), тогда как Бриттские делает этот звук, с. Таким образом ирландские cuig или COO-IG (или cuig), "пять" соответствует валлийский насоса.
Правила произношения во всех кельтских языках чрезвычайно сложны; правописание как правило, не соответствуют произношению, и начальные согласные меняются в зависимости от конечного звука предыдущего слова. Например, в ирландской, Fuil это "кровь", но "наши кровь" ар bhfuil. В валлийском немного ("отец") становится FY Nhad для "моего отца", EI Тада за "отцом", и я папу "отцом".
Все современные кельтских языков используют латинский алфавит. У них есть только два рода, женский и мужской; прилагательные обычно следуют существительные. Как и некоторые не-индоевропейских языков они используют отглагольных существительных вместо причастий настоящего времени, всегда в начале предложения с глаголом и ускоренная агентства посредством безличной пассивной.