Тема 1
Языкознание
как наука
Лекция 1.1
План
- Место языкознания среди других наук
- Основные этапы становления языкознания как науки
Литература
- Маслов Ю.С. Введение в языкознание. – М.: Высш. школа,
1987. – С.4 – 6.
- Реформатский А.А. Введение в языкознание. – М.: Просвещение, 1967. – С.44 -53. (Раздел «Связь языкознания с другими науками»).
- Головин Б.Н. Введение в языкознание. - 4-е изд. – М.: Высш. школа, 1983. – С.206 – 221. (Раздел «Развитие языкознания»).
- Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева.– М., 1990.
Статьи: «Языкознание» (с.618 – 622), «Языкознание
в России» (с.622 – 623), «Прикладная
лингвистика» (с. 397).
Языкознание
( языковедение,
лингвистика )
это наука о языке,
его общественной природе и функциях,
его внутренней структуре, о закономерностях
его функционирования и исторического
развития и классификации конкретных языков
- 1. Способность говорить, выражая словесно свои мысли
- 2. Система знаков, передающих информацию
- 3. Исторически сложившаяся система выражения мыслей, обладающая определенным звуковым, лексическим и грамматическим строем и служащая средством общения в человеческом обществе
1. Место языкознания среди
других наук
- Языкознание связано со всеми главными разделами современной науки, и это объясняется той огромной ролью, которую играет язык во всех сферах человеческой деятельности, в том числе и в процессе познания и общения.
- Это одна из центральных наук в кругу гуманитарных (социальных) научных дисциплин, исследующих человека и человеческое общество.
Языкознание связано с
- историей потому, что. история языка является частью истории народа. С историей общества изменяется и словарный состав языка, и сфера его деятельности, и характер функционирования.
- в частности, с такими историческими дисциплинами, как археология, которая изучает историю по вещественным источникам (артефактам) – орудиям труда, оружию, украшениям, утвари и этнографией – наукой о быте и культуре народов, которая также изучает функционирование языка в обществах разных типов
Daniel Everett (Дэниел Эверетт
)
Don't sleep there are snakes!
- лингвист-миссионер-этнограф встретился с пираха в 1976; 30 лет жил среди них
- племя живет в районе реки Майси, притока Амазонки
- «Пираха – самый счастливый народ на Земле, – пишет он. – Лишь спустя многие годы я понял, что это мне нужно учиться у них, а не наоборот»
Люди, которые не спят
«Спокойной ночи!» звучит как
«Только не вздумай спать! Тут
всюду змеи!»
не спят по ночам, дремлют
урывками, по 20–30 минут, прислонясь
к стене пальмовой хижины или
прикорнув под деревом. Остальное
время болтают, смеются, мастерят
что-нибудь, танцуют у костров
и играют с детьми и собаками
Люди без завтра
пираха не знают, что такое
«завтра» и что такое «сегодня»,
плохо оперируют понятиями «прошлое»
и «будущее», никогда не задумываются
о будущем, потому что просто
не умеют этого делать
не делают запасов еды, просто
ловят ее и едят
женщины сажают овощи и некоторые
злаки на маленьких огородах
в сельве
едят не чаще двух раз в
день и нередко устраивают
себе разгрузочные дни даже
тогда, когда пищи в деревне
много
Люди без цифр
- : «Этот язык не был сложен, он был уникален. Ничего похожего на Земле больше не встречается»
- в нем всего семь согласных и три гласных
- местоимений почти не знают, и, если им очень нужно показать в речи разницу между «я», «ты» и «они», пираха неумело пользуются местоимениями, которые употребляют их соседи – индейцы-тупи (единственный народ, с которым пираха до сих пор кое-как контактировали)
- глаголы и существительные у них особо не разделяются
- пираха не знают цифр и счета, не понимают смысла понятия «один» они, обходясь всего двумя понятиями: «несколько» и много»
Люди без вежливости
Никаких приветствий, прощаний
и извинений. Они и без всего
этого друг друга любят и
не сомневаются, что и все окружающие
априори счастливы их видеть.
Вежливость – это побочное
дитя взаимного недоверия –
чувства, которого пираха, по утверждению
Эверетта, лишены полностью.
Люди без цвета
- слов, обозначающих краски мира, у них всего два: «темное» и «светлое»
- они почти не стирают одежду, словно не замечая, что та покрыта грязными пятнами
Люди без стыда
- Пираха не понимают, что такое стыд, вина или обида. Если маленький Киихиоа толкнул Окиохкиаа, то это плохо, потому что Окиохкиаа сломал ногу и нужно ее лечить. Но это случилось потому, что это случилось, вот и все.
Люди, которые видят другое
- У пираха удивительно мало ритуалов, обычаев и религиозных представлений
- В лесу обитает множество духов. Например, туда уходят все мертвые и ведут там загадочный образ жизни, который и не стоит пытаться понять
- Они любят бояться: «Пойду в лес, немного побоюсь и добуду еды», – с улыбкой говорит охотник, вешая на плечо свой длинный лук
Люди без бога
- все вышеперечисленное делало пираха почти невозможным объектом для миссионерской работы
- идея единого бога не принималась ими по той причине, что с понятием «один» пираха, как уже говорилось, не дружат, а слова «бог» в их словаре нет
- История Иисуса Христа в переводе на пирахский тоже выглядела не слишком убедительно. Понятия «век», «время» и «история» для пираха пустой звук.
Языкознание связано с
- социологией (изучает общество как целостная система и отдельные социальные институты, процессы, социальные группы, отношения личности и общества, закономерности массового поведения людей)
Социолингвистика
- это отрасль языкознания, которая изучает закономерности существования и развития языка, определяемые конкретными социальными условиями жизни общества.
- Социолингвистика делает упор на то, как используют языковой знак люди — все одинаково или по-разному?
Языкознание тесно связано с
- семиотикой - интересуют общие свойства знаков
- языкознание - центральная и важнейшая наука среди семиотических дисциплин, поскольку язык служит средством для построения целого ряда текстов (в частности, в художественной литературе) и «надъязыковых» систем (семиотических моделей мира), изучаемых семиотическими дисциплинами
Языкознание связано с
- психологией
- мыслительные и другие психические процессы отражаются в речи, в категориях языка — при анализе переносных значений слов, односоставных и вопросительных предложений, обособленных членов предложения, актуального членения предложения. В середине XX в. возникла наука психолингвистика, которая изучает речевую деятельность как единство коммуникативного акта и психического процесса, как единство обобщения и общения.
Языкознание связано с
- философскими науками
- в последнее время развивается такая наука, как философия языка, в центре внимания которой представление о языке как ключе к пониманию мышления и знания
- в широком понимании это область философского знания о происхождении и функционировании языка, его месте в культуре, значении для познания и развития общества и человека. Расширение собственно филологического подхода к языку приводит к пониманию языка как способа выражения смысла
Языкознание теснее всего связано
с
- литературоведением - видит в языке средство формирования и выражения и форму существования художественного содержания произведений литературы
- Литературоведение и языкознание составляют общую науку – филологию, предметом которой является текст. Языкознание анализирует языковые средства в речи, стиль и жанр текста.
Из естественных наук языкознание
соприкасается с
- физиологией человека - речевой аппарат и производство звуков речи имеют физиологическую основу, так как в речевом процессе участвуют органы чувств, мускульный аппарат и нервная система человека.
- антропологией
Интересы языковедов и антропологов
сходятся при классификации рас
и языков и при изучении
вопроса о происхождении речи.
Языкознание связано с точными
науками
- кибернетикой - пытается понять язык как одну из управляемых и саморегулирующихся систем
- информатикой - изучает язык как средство хранения, переработки и передачи информации
- математической логикой - использует язык как естественную знаковую систему, из которой можно черпать материал, например, для решения формально-логических задач
математическая лингвистика, включающая
математическую формальную (алгебраическую)
теорию грамматик и статистическую теорию
языка (использующую методы математической
статистики, теории вероятностей и теории
информации)
2. Основные этапы становления
языкознания как науки
- Язык – важнейшее средство человеческого общения.
- На земном шаре существуют тысячи различных языков.
- Поскольку различия между ними и диалектами одного языка зачастую весьма неопределенны и условны, ученые не называют точной цифры языков в мире, определяя ее примерно в границах от 2500 до 5000.
Лингвистика и молодая и старая
наука
- молодая - лишь в первой четверти 19-го столетия «официально» выделилась из других наук – философии и филологии путем становления сравнительно-исторического языкознания
- старая - изучение отдельных языков, их научное описание уходит в далекое прошлое – в первые века до нашей эры
19-й век
- действительно был поворотным моментом в развитии языкознания, поскольку ученым впервые удалось на достаточном языковом материале поставить и обосновать проблему родства языков, происхождения отдельных групп языков из общего источника, за которым закрепилось название праязыка
Основы сравнительно-исторического языкознания