Степени сравнения прилагательных

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Степень сравнения прилагательных

Среди прилагательных различаются: качественные и относительные.

Качественные прилагательные обозначают качество или признак предмета, которым он обладает в большей или меньшей степени. Только качественные прилагательные образуют степень сравнения. Например:

Brevis (короткий) - brevior (короче) - brevissimus (самый короткий)

Относительные прилагательные указывают на связь предмета с другим предметом, от название которого, образованно данное прилагательное. Например:

Facies dorsalis (дорсальная поверхность)

Относительные прилагательные употребляются только в положительной степени

Качественные прилагательные в латинском языке, как и в русском, имеют три степени сравнения: положительную – gradus positivus, сравнительную- gradus comparativus, превосходную – gradus superlativus.

Положительная степень: latus, a, um – широкий, ая, ое.

Сравнительная степень: latior,us – шире, более широкий.

Превосходная степень: latissimus, a, um – самый широкий.

4.1 Сравнительная  степень

Сравнительная степень образуется от основы положительной степени путём прибавления к ней окончания: -ior для мужского и женского рода,- ius для среднего рода.

Образование сравнительной степени прилагательных.

Положительная степень	Основа	Сравнительная степень
Latus, a, um – широкий, ая ое	Lat-	Latior, latius
Creber, bra, brum – частый, ая, ое	Crebr-	Crebrior, crebrius – чаще, более частый, ая, ое

Прилагательные в сравнительной степени изменяются по согласному типу третьего склонения.

4.2 Превосходная степень

Превосходная степень большинства прилагательных образуется путём прибавления к основе прилагательного следующих окончаний:

-issimus для мужского рода

-issiva для женского рода

-issimum для среднего рода

Masculinum	Femininum	Neutrum
Profundissimus глубочайший самый глубокий	Profundissima глубочайшая, самая глубокая	Profundissimum глубочайшее, самое глубокое

Прилагательные в превосходной степени склоняются так же, как и прилагательные первого и второго склонения.

4.3 Неправильные  степени сравнения прилагательных

Некоторые прилагательные образуют степень сравнения от разных основ.

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
m, f, n	m/f, n	m, f, n
Bonus, -a, -um – хороший –ая, -ое	melior, melius – более хороший, - ая, -ое; лучший	optimus, -a, -um – самый хороший, - ая, -ое; наилучший;оптимальный
Malus,-a,-aum – плохойб – ая, - ое	pejor, pejus – более плохой, худший	pessimus, -a, um- самый плохой, наихудший, писсимистический
Magyus, -a, -um – большой, -ая, -ое	major, majus – больший, -ая, - ое	maximuss, -a, -um – самый большой, наибольший, максимальный
Parvus, -a, -um – маленький, -ая, -ое	Minor, minus – более маленький меньший	Minimus, - a, -um – самый маленький, наименьший, минимальный

 

4.4 Недостаточные  степени сравнения

Некоторые прилагательные не имеют положительной степени. В этом случае в её качестве употребляется сравнительная степень.

 

 

Сравнительная степень	Превосходная степень
posterior, ius – задний,ая, ое	postremus,a ,um – самый задний
anterior, ius – передний, ая, ое	---------
superior, ius – верхний, ая, ое	supremus, a , um – наивысший, самый верхний
inferior, ius – нижний, ая, ое	Infimus, a, um – самый нижний

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5. Употребление падежей при степенях сравнения

В латинском языке, так же как и в русском, Существует два способа выражения сравнения с применением прилагательных сравнительной степени.

1Lac camelium dulcius est quam lac vaccinum. Верблюжье молоко слаще, чем коровье.

2Lac camelium dulcius lacte vaccine est. Верблюжье молоко слаще коровьего молока.

Первое предложение построено с союзом quam (чем). В этом случае название предмета, с которым приводится сравнение, ставится как в русском языке в форму nominatives. Второе предложение построено без союза quam. Название предмета с которым, проводится сравнение, ставится в форму ablatives, который в таких случаях называют  ablatives comparationis (творительным сравнения). При переводе на русский язык названия предмета сравнения ставится в родительный падеж.\

 

 

 

 

 

       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    Заключение

Итак, я выяснила, что морфология – это та часть грамматического строя языка, которая объединяет грамматические классы слов (части речи), принадлежащие этим классам грамматические (морфологические) категории и формы слов. Таким образом, в центре морфологии стоит слово с его грамматическими изменениями и с его грамматическими характеристиками. Изучив прилагательные латинского языка, я поняла, что во множественном числе прилагательные сохраняют признаки своего рода, изменяясь по одному из 3-х склонений. Как и по-русски, они изменяются по падежам и числам. Многие прилагательные образуются от основы существительных или глаголов, являясь производными от них. Это образование происходит с помощью суффиксов, приставок (префиксов), суффиксов и приставок одновременно, также путем сложения слов.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Список используемой литературы

1. Латинско – русский словарь: 4-е изд., стер – М.: Рус. Яз., 1996 – 846 с.
2. Латино – русский словарь. – 4-е изд. – М.: Флинта: Наука, 2001. – 376 с.
3. Ахтярёва О.А, Иваненко Т. В. Латинский язык и основы юридической терминологии: учеб. – М.: ТК Велби, Изд-во Проспект, 2006 – 336 с.
4. Белоусов А. Р., Дебабова М. М., Шевченко С. В. Латинский язык с основами ветеринарной терминологии: Учебное пособие. 2-е изд., стер. – СПб.: Издательство «Лань», 2008. – 192 с.: ил. – (Учебники для вузов. Специальная литература).
5. Гончарова Н. А. Латинский язык: Учебник. – 3-е изд., перераб. и доп. – М.: ТОО «Остожье», 1999. – 352 с.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                      Практическая часть

                                                       De servitutĭbus.

Rusticōrum praetorium iura sunt haec: iter, actus, via, aquaeductus. Iter est ius eundi (от глагола eo, ire), ambulandi homĭnis, non etiam iumentum agendi, vel vehiculum. Actus est ius agendi vel iumentum vel vehiculum. Itǎque qui iter habet eique uti potest etiam sine iumento. Via est ius eundi et agendi et ambulandi: nam et iter et actus in se via continent. Aquaeductus est ius aquam ducendi per fundum aliēnum.

                                                       О сервитутах

Сервитуты сельских имений включают в себя следующее: проход, прогон, проезд, проведение воды. «Проход» - это право человека проходить по пешеходным дорогам, право ходить, но не прогонять скот и не перевозить повозки. «Прогон» есть право продвижения скота или повозок, таким образом, те, кто имеют право прохода, не имеют право прогона, а имеющие право прогона, может проходить и без скота. «Проезд» даёт право и ходить, и прогонять скот и повозки, так как «проезд» включает в себя и «проход», и «прогон». «Проведение воды» - это право проводить водопровод через чужой участок.