Функциональные стили современного русского литературного языка. Официально-деловой стиль

 

 

Содержание

 

1. Задание № 1 (теоретический вопрос) «Функциональные стили современного русского литературного языка. Официально-деловой стиль»
1. Введение
2. Речь, ее особенности
3. Общая характеристика стилей
4. Официально-деловой стиль
2. Практические задания № 2-5
3. Список источников и литературы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Задание № 1

Функциональные  стили современного русского литературного  языка. Официально-деловой стиль

 

Введение

Язык, как бы мы его ни понимали, представляет собой полифункциональную систему, имеющую дело с информацией  – с ее созданием, хранением и  передачей. Функции языка связаны  с его сущностью, природой, назначением  в обществе и в то же время взаимосвязаны  в большей или меньшей степени  между собой. Главнейшей функцией языка  является коммуникативная так как язык служит прежде всего средством человеческого общения. К базовым (или первичным) функциям языка относят также познавательную (когнитивную), имея в виду, что с его помощью происходит в значительной степени познание, изучение окружающего мира, и эмоциональную, проявляющуюся в способности выражать чувства и эмоции говорящих, их оценки.

Языковая знаковая система  является всеобъемлющим средством  передачи и хранения информации, а  также оформления самой мысли, выражения  эмоций, оценки и волеизъявления, тогда  как специальные знаковые системы  служат для передачи ограниченной информации, перекодировки уже известного. Сфера  употребления языка универсальна –  он используется в общении во всех областях человеческой деятельности, а специлизированные знаковые системы имеют ограниченную сферу употребления. Язык как знаковая система создается постепенно и развивается в процессе функционирования, а специальные средства общения, передачи и хранения информации являются результатом разового соглашения людей, имеют продуманный и искусственный характер.

Основным знаком языка  считается слово. Оно способно входить  в модель предложения, в состав высказывания. Слово – это звуковой или письменный знак, воспринимаемый органами чувств, как бы замещающий нечто другое –  понятие или предмет. Слово принципиально  отличается от иных знаков: оно обладает собственным значением, структурно и социально мотивировано (условным является лишь его материальная сторона, идеальная отражает объективный  мир и знания говорящих). Слово  не только фиксируется в словарях, оно входит в состав предложения  и при необходимости может  самостоятельно оформлять предложения  – однословные номинтивные и безличные:

Владение родным языком, умение общаться, вести гармонический  диалог и добиваться успеха в процессе коммуникации, умение воспринимать и  осмысливать содержание речи, а также  умение целенаправленно строить  высказывания и продуцировать тексты – важные составляющие профессиональных умений в различных сферах деятельности.

Литературный язык представляет собой высшую, обработанную форму общенародного (национального) языка. Литературный язык сначала выступает как книжный язык, пользующийся особым (часто священным) авторитетом, является предметом школьного обучения, получает отражение в грамматиках, словарях и справочниках, т.е. кодифицируется. Литературный язык противопоставляется некодифицированным разновидностям общенародного языка: городскому просторечию, территориальным и социальным диалектам. Эти разновидности языка имеют ограниченные сферы использования, не регулируются нормами и связаны, преимущественно, с устной формой речи.

 

 

Речь, ее особенности

 

Если язык – это система  знаков и символов, то речь – это  процесс пользования языком. Речь является реализацией языка, который  и обнаруживает себя только через  речь.

Культура  речи представляет собой совокупность и систему коммуникативных качеств речи, то есть тех качеств, которые способствуют незатрудненному и целесообразному использованию языка для общения людей друг с другом. К числу основных коммуникативных качеств относятся точность, логичность, чистота, уместность, выразительность и богатство речи. Понятие "культура речи" включает в себя владение нормами литературного языка (правилами произношения, ударения, словоупотребления, грамматики, стилистики), а также умение использовать средства языка в различных условиях общения в соответствии с целями, условиями и содержанием речи. Термин "культура речи" используется, с одной стороны, для обозначения конкретного явления социальной и языковой действительности, а с другой – для обозначения науки и учебной дисциплины, которая изучает данное явление. Культура речи тесно связана со стилистикой – наукой о выразительных средствах и функциональных стилях литературного языка.

Основанием классификации  разновидностей речи могут быть различные  факторы, которые дают возможность  выделять устную и письменную формы существования речи, диалогическую и монологическую речь, функциональные стили и функционально-смысловые типы речи.

Общение между людьми может  происходить в разных формах. В  зависимости от формы обмена информацией  – с помощью звуков или с  помощью письменных знаков – выделяют две формы речи – устную и письменную. По количеству активных участников акта коммуникации речь может быть представлена в виде монолога (то есть развернутого высказывания одного лица) или диалога (разговора двух или нескольких лиц).

По функционированию речи в той или иной социально значимой сфере общественной практики выделяют функциональные стили под которыми подразумеваются исторически сложившиеся в данное время в данном языковом коллективе разновидности единого литературного языка, представляющие собой относительно замкнутые речевые системы, регулярно функционирующие в различных сферах общественной деятельности.

Речевое общение происходит в двух формах – устной и письменной. Они находятся в сложном единстве и в социально-речевой практике занимают важное и примерно одинаковое место . по своей значимости. И в сфере производства, и в сферах управления, образования, юриспруденции, искусства, в средствах массовой информации имеют место и устная, и письменная формы речи. В условиях реальной коммуникации наблюдается их постоянное взаимодействие и взаимопроникновение. Любой письменный текст может быть озвучен, т.е. прочитан вслух, а устный – записан при помощи технических средств. Существуют такие жанры письменной речи, как. например, драматургия, ораторские произведения, которые предназначены специально для последующего озвучивания. И наоборот, в литературных произведениях широко используются приемы стилизации под «устность»: диалогическая речь, в которой автор стремится сохранить особенности, присущие устной спонтанной речи, монологические рассуждения персонажей от первого лица и т.п. Практика радио и телевидения привела к созданию своеобразной формы устной речи, в которой устная и озвученная письменная речи постоянно сосуществуют и взаимодействуют (например, телеинтервью).

Основой и письменной, и  устной речи является литературная речь, выступающая как ведущая форма  существования русского языка. Литературная речь – это речь, рассчитанная на сознательный подход к системе средств  общения, при котором осуществляется ориентация на определенные нормированные  образцы. Она является таким средством  общения, нормы которого закрепляются как формы образцовой речи, т.е. они  фиксируются в грамматиках, словарях, учебниках. Распространению этих норм способствует школа, культурные учреждения, средства массовой коммуникации. Литературная речь отличается универсальностью в сфере функционирования. На ее основе создаются научные сочинения, публицистические произведения, деловая письменность и др. Однако устная и письменная формы речи являются самостоятельными, имеют свои характеристики и особенности.

Устная речь – это звучащая речь, функционирующая в сфере  непосредственного общения, а в  более широком понимании –  это любая звучащая речь. Исторически  устная форма речи первична, она  возникла гораздо раньше письма. Материальной формой устной речи являются звуковые волны, т.е. произносимые звуки, являющиеся результатом сложной деятельности органов произношения человека. С  этим явлением связаны богатые интонационные  возможности устной речи. Интонация  создается мелодикой речи, интенсивностью (громкостью) речи, длительностью, нарастанием  или замедлением темпа речи и  тембром произнесения. В устной речи большую роль играют место логического  ударения, степень четкости произношения, наличие или отсутствие пауз. Устная речь обладает таким интонационным  разнообразием речи, что может  передать все богатство человеческих чувств, переживаний, настроений и т.п.

 

 

Общая характеристика стилей

 

Каждый функциональный стиль  современного русского литературного  языка – это такая его подсистема, которая определяется условиями  и целями общения в какой-то сфере  общественной деятельности и обладает некоторой совокупностью стилистически  значимых языковых средств. Функциональные стили неоднородны; каждый из них представлен рядом жанровых разновидностей, например, в научном стиле – научные монографии и учебные тексты, в официально-деловом – законы, справки, деловые письма, в газетно-публицистическом – статья, репортаж и т. п. Многообразие жанровых разновидностей создается разнообразием содержания речи и ее различной коммуникативной направленностью, т. е. целями общения. Именно цели общения диктуют выбор стилистических приемов, композиционной структуры речи для каждого конкретного случая. В ведущих жанрах каждого функционального стиля речи стандарт языковых средств находит свое наиболее яркое выражение. Периферийные жанры более нейтральны с точки зрения использования языковых средств. Однако каждый функциональный стиль речи имеет свои типические черты, свой круг лексики и синтаксических структур, которые реализуются в той или иной степени в каждом жанре данного стиля.

Функциональные  стили –  это разновидности книжного языка, свойственные различным сферам человеческой деятельности и обладающие определенным своеобразием в использовании языковых средств, отбор которых происходит в зависимости от целей и задач, ставящихся и решающихся в процессе общения.

Функции языка и соответствующие  им функциональные стили стали появляться в ответ на запросы общества, общественной практики. Как известно, вначале  язык существовал только в устной форме. Это исконное и естественное качество языка. На этой стадии ему  была свойственна единственная функция  – функция общения.

Но постепенно с усложнением  общественной жизни, с естественным и закономерным появлением письменности развивается деловая речь. Ведь необходимо было заключать договоры с воинственными  соседями, регламентировать* жизнь  внутри государства, устанавливая юридические  акты. Так развивается официально-деловая  функция языка и формируется  деловая речь. И снова в ответ  на запросы общества язык находит  в себе новые ресурсы, обогащается, развивается, формируя новую разновидность, новый функциональный стиль.

На формирование и функционирование стилей влияют разные факторы. Так как  стиль существует в речи, то на его  формирование оказывают воздействие  условия, связанные с жизнью самого общества, и называемые внеязыковыми или экстралингвистическими. Выделяют следующие факторы:

а) сфера общественной деятельности: наука ( соответственно научный стиль), право (официально-деловой стиль), политика (публицистический стиль), искусство (стиль художественной литературы), бытовая сфера (разговорный стиль).

б) форма речи: письменная или устная;

в) вид речи: монолог, диалог, полилог;

г) способ коммуникации: общественный или личный ( все функциональные стили, кроме разговорного, относятся к общественной коммуникации)

д) жанр речи (для каждого стиля характерно употребление определённых жанров: для научного – реферат, учебник, доклад; для официально-делового – справка, договор, указ; для публицистического – статья, репортаж, устное выступление; для стиля художественной литературы – роман, повесть, сонет);

е) цели общения, соответствующие функциям языка. В каждом стиле реализуются все функции языка ( общение, сообщение или воздействие), но ведущей является одна. Например, для научного стиля это сообщение, для публицистического – воздействие и т.д.

На основании перечисленных  факторов традиционно выделяют следующие  пять стилей русского языка: научный, официально-деловой, публицистический, разговорный, стиль художественной литературы.

Используя эти стили, язык оказывается способным выразить сложную научную мысль, глубокую философскую мудрость, в точных и  строгих словах начертать законы, прозвучать легкими прелестными  стихами или отобразить в эпопее многоплановую жизнь народа. Функции  и функциональные стили обуславливают  стилистическую гибкость языка, многообразные  возможности выражения мысли. Итак, язык поли- или многофункционален  – это свидетельство богатства  языка, это высшая ступень его  развития.

 

 

Официально-деловой  стиль

 

Основной сферой, в которой  функционирует официально-деловой  стиль русского литературного языка, является административно-правовая деятельность. Этот стиль удовлетворяет потребность  общества в документальном оформлении разных актов государственной, общественной, политической, экономической жизни, деловых отношений между государством и организациями, а также между  членами общества в официальной  сфере их общения. Тексты этого стиля представляют огромное разнообразие жанров: устав, закон, приказ, распоряжение, договор, инструкция, жалоба, рецепт, различного рода заявления, а также множество деловых жанров (например; объяснительная записка, автобиография, анкета, статистический отчет и др.). Выражение правовой воли в деловых документах определяет свойства, основные черты деловой речи и социально-организующее употребление языка. Жанры официально-делового стиля выполняют информационную, предписывающую, констатирующую функции в различных сферах деятельности. Поэтому основной формой реализации этого стиля является письменная.