Автор работы: Пользователь скрыл имя, 24 Января 2014 в 15:30, доклад
Сленг российской молодежи по праву считается очень интересным феноменом в современной российской лингвистике. Он ограничен не только возрастными, но и пространственными и социальными рамками.
В настоящее время рэп и хип-хоп культура в целом становятся всё более популярными, и рэперский сленг оказывает значительное влияние на сленг молодёжи.
Язык моего поколения |
Хип-хоп культура и её влияние на молодёжный сленг |
Гальцева Ксения (группа 3-3 ) |
Хип-хоп культура и её влияние на молодежный сленг
Сленг
российской молодежи по праву считается
очень интересным феноменом в
современной российской лингвистике.
Он ограничен не только возрастными,
но и пространственными и
В настоящее время рэп и хип-хоп культура
в целом становятся всё более популярными,
и рэперский сленг оказывает значительное
влияние на сленг молодёжи. Поэтому будет
интересно рассмотреть, что представляет
собой данное культурное направление
, каковы история и тенденции её развития,
почему и как она входит в язык современной
русской молодёжи и насколько ей понятна.
1. Граффити
Принято думать, что граффити появились
на свет в Нью-Йорке конца 60-х, когда тинейджер
по имени Деметривс впервые начал выводить
свой творческий псевдоним TAKI и номер
своей улицы 183 на стенах и станциях подземки
по всему Манхеттену. Вскоре другие тинейджеры
заприметили TAKI и стали спрэить собственные
имена. Ранние «райтеры» не заботились
о том, поймут ли их каракули уличные зеваки.
Однако, с появлением сотен «голодных»
писателей, читаемость отдельного наскального
хита стала приобретать особую важность
и все с одной единственной целью – привлечь
внимание прохожих.
Краска граффити постепенно стала «просачиваться»
внутрь вагонов. Выбор локаций начал уступать
в важности и первостепенности самому
письму. Изначально все буквы строились
ровно в ряд и читались легко. С появлением
радикальных стилей трудночитаемые каракули
привлекали все больше внимания.
В Россию граффити пришло с запозданием.
Когда в Америке и Европе (кто ездил, тот
видел разбомбленные стены) после бурных
бомбежек граффити начало принимать цивилизованный
оборот, в России оно только зарождалось.
Все это было (и во многом остается) нелегально
до сих пор. В Россию граффити попало в
конце 80-х годов, и до сих пор является
забавой многих тинэйджеров.
Сленг граффитчиков состоит в основном
из заимствованных слов из английского
языка. Как таковые эти слова напрямую
связаны с предметом. В
Америке назвать это сленгом очень сложно,
т.к. эти слова означают предмет, о котором
идет речь. Но в русском языке эти слова
стали сленгом. Очень часто разговоры
«художников» понятны только другим «художникам».
Это играет важную роль в существовании
сленга. Так как вид этой деятельности
является незаконным, то такое общение
удобно в присутствие других людей. Это
позволяет не привлекать лишнее внимание
к себе.
В наборе слов граффитчиков следует отметить
преобладание существительных и глаголов.
Это связано с тем, что граффити связано
с рисованием. Следовательно, разные части
рисунков называются определенным образом.
Аналогичная ситуация с глаголами. Действия,
производимые художниками для “маскировки”,
названы не их прямыми
значениями.
Примеры: Бомбинг – процесс создания
рисунка.
Тэгать – оставлять свою подпись на стене
или под рисунком.
Кусок – рисунок.
2. Брейк-данс.
В конце
шестидесятых – начале семидесятых
годов появилась первая форма
танца «Брэйкинг» называвшаяся «get
on the Good Foot». Танцевал ее Джэймс
Браун. «Good Foot» был единственным танцем,
в котором люди стали сочетать падение
на землю с элементами вращения. Однако
эта форма танца просуществовала не так
долго: Пуэрториканцы (Rock Steady Crew) привнесли
в танец пластичность и обогатившие его
акробатическими номерами. Би-Боинг или
просто «Брейкинг» – это сугубо танцевальное
ответвление в хип-хоп культуре.
Брейкинг делиться на нижний и верхний.
Нижний брейкинг требует не только навыков,
но и хорошей физическо-акрабатической
подготовки. Его составными частями являются:
top или up rock (означают перемещение с ноги
на ногу перед тем, как зайти на нижний
элемент), footwork (так называемые забеги),
spining moves или power moves (крученые элементы
и связки между ними) и, наконец, freeze (фиксация
положения тела при выполнении определённого
элемента). В отличие от нижнего брейкинга,
верхний брейк больше требует пластичности
и умения танцевать, чем физической подготовки,
т.е. физические нагрузки в верхнем брейкинге,
гораздо легче. Верхний брейк включает
в себя
Electrik Boogie (имитирование робота и.т.д.) и
Pop Loking (ближе к классическому дискотечному
танцу, но с резкими, оригинальными фиксациями
рук, ног, всего туловища).
В брейкерском сленге заметно преобладание
названий элементов танца.
(Гвоздь – вертикальный прокрут на голове.
Стэп – движение на ногах.
Свеча – кручение на руке в вертикальном
положении.) Аналогично граффити, брейкерский
словарь состоит в основном из слов, заимствованных
из английского языка. Названия элементов
означают действия, которые производятся
во время танца (Фриз – фиксация положения
тела. Дать гвоздя – выполнить кручение
на голове. ) или животных, на которых похож
данный элемент. (Черепаха – кручение
на руке. Крокодил – хождение на руках
вокруг своей оси. )
3 Рэп.
Рэп
– это чтение рифм под музыку. Это – форма
разговора, которая глубоко уходит своими
корнями в старинную Африканскую культуру.
В Америке рэп интерпретируется как словесная
акробатика и поединок рифм среди чёрных
людей.
Рэп стал для молодых жителей Нью-Йорка
особым способом самовыражения.
Большую роль сыграло то, что это была
форма искусства, доступная каждому.
Человеку не нужно было денег или дорогих
вещей, чтобы рифмовать. Рэп был словесным
умением, которое можно было тренировать
и практиковать почти в любых условиях
и при любых обстоятельствах.
Главное в рэпе – всегда быть оригинальным
и рифмовать в такт (бит) музыки. Рэпер
ничем не ограничен в самовыражении. В
качестве темы может выступать все что
угодно.
Рэп популярен и по сей день среди городской
молодёжи по тем же причинам, по каким
он был так популярен в первые годы своего
существования.
Рэп является частью хип-хоп культуры.
Первоначально эта культура состояла
из четырех основных элементов: graffiti, break
dance, dj'ing
(cuttin' и scratchin') и emceeing. Хип-Хоп является
образом жизни, имеет свой собственный
язык, стиль одежды, музыку и духовный
настрой, и это всё непрерывно развивается.
В настоящее время, если брэйк данс и граффити
– не очень употребляемые слова, то рэп
и хип-хоп употребляются одинаково часто.
Тем не менее надо заметить, что все элементы
культуры хип-хоп все еще существуют. Они
тоже выходят на новые уровни в своём развитии.
Одним
из элементов субкультуры рэперов является
сленг. Сленг рэперов очень разнообразен
и очень насыщен словами из других видов
сленга. Так, например, можно встретить
очень много “блатных” выражений (бык
– напряженная личность. Прогон – заведомо
неискреннее заявление.) и т.д.
Так как хип-хоп культура является уличной
культурой, то люди увлекающееся ей попадают
на улицу, слышат разговоры таких же не
очень образованных людей. Рэпера это
люди не из высшего общества. В основном
это люди, которые проводят большую часть
жизни на улице. Они разговаривают, используя
очень много ненормативной лексики и других
простых “народных” выражений. Рэперский
сленг постоянно развивается и пополняется
новыми выражениями. Люди говорят так,
как им удобно, а не так, как установлено
какими-либо правилами или порядками.
(Пати – вечерина. Рулез – классно. Палить
– наблюдать.)
Таким образом, хип-хоп культура состоит
из отдельных элементов, каждый из которых
совершенно отличается от другого. Это
делает хип-хоп культуру богатой и красочной.
Ниже приведены примеры сленга хип-хоп культуры:
Граффити.
Брейк-данс
Рэп
.
Информация о работе Хип-хоп культура и её влияние на молодёжный сленг