Автор работы: Пользователь скрыл имя, 26 Сентября 2013 в 08:29, доклад
В древней Греции проблемы языкознания заняли видное место в рассуждениях философов (до возникновения Александрийской школы). Философский подход к языку наложил отпечаток, как на существо обсуждаемых проблем, так и на их решение. Наибольший отзвук получила дискуссия об отношении между мыслью и словом, между вещами и их именами.
Древнегреческих мыслителей разделил на два враждующих лагеря спор «о природном или условном» характере слов. В качестве лозунгов спорящие направления выдвигали, с одной стороны, термин «physei» (фюзей) 'по природе' (т. е. наименование определяется самой природой предмета), с другой — термин «thesei» (тезей) 'по положению' (т. е. наименования избираются по условному соглашению, по обычаю, по установлению самих людей, иначе говоря, сознательно, произвольно, без связи с природной сущностью предметов).
Арабские языковеды активно исследовали лексику как литературного языка, так и диалектов. Им принадлежат многообразные классификации слов (по структуре, семантике, происхождению, частотности),подсчёт возможного количества корней в арабском языке, разработка правилсовместимости определённых согласных в корне. Изучению подвергаются словаустаревшие, редкие, заимствованные. Различаются слова однозначные и многозначные,значения прямые и переносные. Большое внимание уделяется синонимам и омонимам.
Существееные успехи были достигнуты в лексикографии.Составляются словари толковые, предметные, синонимов, редких слов, заимствований,переводные, рифм. Слова в словарях располагаются как по месту образованиясогласных, так и по алфавиту с учётом последнего корневого согласного либопервого корневого согласного. Первым из них был арабский словарь Халиляибн Ахмада "Kitab al-▒ajn" (расположение слов по фонетическому принципу-- от фарингальных к лабиальным; сперва корни двухсогласные, затем трёхсогласные,далее многосогласные; указание на все возможные модификации корня; использованиеметода анаграмм). Метод, который был использован в составлении этого словаря,использовался на протяжении трёх веков.
К усовершенствование словарей в дальнейшемпривели новые достижения фонетики. Они отразились в словаре ибн Манзура (умер в 1311) "Lisan al-▒arab", который явился вершиной арабской средневековойлексикографии.
Особое место в науке Арабского халифата занимал Махмуд ибн-ал-Хусейн ибн Мухаммед / Махмуд Кашгарский (11 в.),автор выдающегося двуязычного "Словаря тюркских языков" с объяснениямина арабском языке (который составлялся и редактировался с 1072 по 1083).В словарь была включена лексика с указанием её племенной принадлежности,сведений о расселении тюркских племён, об их истории, этнографии, поэзиии фольклоре, о классификации тюркских языков, сведений по тюркской историческойфонетике и грамматике, самой старой тюркской карты мира.
Как и у древних греков, велись споры междусторонниками естественной связи между звуковой оболочкой слова и предметоми сторонниками установления связи обозначающего и обозначаемого по соглашению.Важным достижением арабской лингвистической мысли было признание того,что количество слов ограничено, а количество значенийбесконечно.
И. П. Сусов "История языкознания"