Автор работы: Пользователь скрыл имя, 12 Января 2015 в 23:58, контрольная работа
Сборник законов шестого царя Первой Вавилонской династии Хаммурапи (1792-1750 гг. до н.э.) был найден в 1901 году Французской археологической экспедицией под руководством Ж.де-Моргана при раскопках на месте, где в древности находились Сузы - столица Эламского царства, восточного соседа Вавилонии.
Законы Хаммурапи представляют собой запись норм обычного права, судебной практики, узаконений царя Хаммурапи. Видимо, были и заимствования из ранее принятых законов в XX веке до нашей эры.
1 Река - буквально: "бог-река". Вероятно Евфрат. Подробности "божьего суда" неизвестны.
2 Сын человека, или человек - полноправный свободный, подданный Вавилонского царства. В данном случае, возможно, свободный сын человека, находящийся под патриархальной властью отца - главы семьи. Вообще термином "сын человека" или "человек в Вавилонском царстве обозначали людей, принадлежавших к высшему слою свободного населения. В каждом отдельном случае для установления правильного понимания необходимо проанализировать контекст, в котором находится этот термин.
3 Мушкенум - свободный подданный, не принадлежащий к высшему слою общества, занимающий по службе подчиненное положение. Так же - свободный подданный, житель покоренных областей.
4 "Ушел к судьбе", то есть умер.
5 Рабианум - староста общинного поселка по царскому назначению.
6 Редум и баирум - категории воинов. Первый, вероятно, тяжело вооруженный, второй - легковооруженный.
7 Тамкар - торговый агент на царской службе, крушили купец в ростовщик, торговавший и занимавшийся ростовщичеством и лично от себя.
8 Поселение - военное поселение на пожалованной воинам за службу земле.
9 Декум и лубуттум - чины командиров в вавилонском войске.
10 "Человек исторжения" - лицо, насильно завербованное в воины.
11 "Приносящий доход" - наследственный арендатор надела царской земли.
12 Божья женя - категория жриц, имеющих надел на царской земле.
13 Адад - бог грома.
14 Увлажнить документ - то есть, смочить глиняную табличку и таким образом уничтожил, выдавленные на ней клинописные знаки.
15 "Сверх того", то есть того, что останется хозяину после жатвы остатков Травы.
16 Шамаллум - торговец на службе у тамкара.
17 Сикера - ячменная водка.
18 «Тарифное количество сикеры уменьшает (по отношению) к тарифному количеству хлеба» - то есть, повышает цену на сикеру, беря за меру сикеры большее, чем положено, количество зерна.
19 Божья сестра - категория жриц.
20 Хозяин заложники - должник, отдавший в залог находившееся в его патриархальной власти лицо.
21 Тамкар - здесь кредитор.
22 Сбривание висков - знак бесчестья.
23 "Письменный договор" заключался при вступлении в брак. В тексте неясно, заключался ли он непосредственно с невестой или с родителями невесты.
24 Слово "раб" здесь употреблено в переносном смысле, так как каждый подданный считался рабом царя.
25 Бесплодная женщина" - бездетная жена должна была предоставлять мужу наложницу для рождения ему детей, то есть жену второго разряда. По другому толкованию здесь речь идет о жрице - "божьей жене", которая имела юридическое право выходить замуж, но не имела права родить детей и поэтому предоставляла мужу наложницу. Мотивы, по которым мужчина вступил в такой брак со жрицей, могли быть различными.
26 По другому переводу: "Извергнуть от имущества дома его отца".
27 "Дочь человека" – так называется свободная жена раба. Этим подчеркивается сохранение ею в замужестве за рабом принадлежности к свободному населению.