Именное сказуемое состоит из глагола-связки (sein, werden, heissen, bleiben) и именной части (существительное в именительном падеже или прилагательное в неизменяемой форме). При этом глагол-связка согласуется с подлежащим в числе и лице. 

 

    Союзы und, aber, sonden, denn, oder не влияют на порядок  слов. После этих союзов употребляется  прямой или обратный порядок слов. После союзов also, doch, jedoch порядок слов колеблется. Союзы наречия sonst, darum, deshalb, deswegen занимают, будучи второстепенными членами предложения, грамматическое место и, следовательно, влияют на порядок слов. После этих союзов-наречий употребляется обратный порядок слов. 
 

2.2. Структура  вопросительного предложения

Вопросительные  предложения могут быть трех видов: 

    В вопросительном предложении без вопросительного слова (общий вопрос) и в альтернативном вопросе спрягаемая часть глагола (вспомогательный или модальный глагол) всегда стоит на первом месте, а неспрягаемая часть (основной глагол) - на последнем месте в предложении. Подлежащее  при этом употребляется непосредственно после него.

    При ответе на общий вопрос обычно употребляется слова Ja (да)/ Nein (нет). Они могут употребляться самостоятельно или сопровождаться развернутым предложением,  например:

    Kommt er heute? – Ja, er kommt heute. (Nein, er kommt heute nicht.)

    Если  общий вопрос содержит отрицание, то при отрицательном ответе употребляется Nein, а при положительном – Doch (да, да нет же), например:

• Kommt er heute nicht?
• Nein, er kommt nicht. (Doch, er kommt heute ganz bestimmt.)

    Альтернативные  предложения. Вопросительные предложения  без вопросительного слова и  вопросительные предложения с вопросительным словом могут быть альтернативными:

    Wollen Sie mit mir oder mit meiner Schwester sprechen?

    Worüber wollen Sie mit mir sprechen, über die Arbeit oder die Freizeitgestaltung?

    Ответ на альтернативный вопрос предполагает выбор одного из предложенных вариантов, например:

• Studieren Sie Deutsch oder Englisch?
• Ich studiere Deutsch.

 
 
 

    Разделительный  вопрос состоит из двух частей: повествовательного предложения и вопросительной части: stimmt das? (верно это?) или nicht wahr? (не так ли?). Ответ на такой вопрос следует начать с подтверждения или отрицания, например:

    Er absolviert die Mittelschule in diesem Jahr, stimmt das? -  Ja, das stimmt, er absolviert die Mittelschule in diesem Jahr. (Nein, das stimmt nicht. Er hat schon die Mittelschule im Jahre 2001 absolviert.) 

 

    Вопросительное  предложение с  вопросительным словом (специальный вопрос) начинается с вопросительного слова. Спрягаемая часть глагола (вспомогательный или модальный глагол) всегда стоит на втором месте, подлежащее  - после него. Неспрягаемая часть (основной глагол) употребляется, как обычно, на последнем месте в предложении.

    Исключение составляют только три вопросительных слова: welche (r,s) ( какие -ой, ое), wieviel (сколько),  wessen (чье, чьи), после которых стоит существительное, затем – сказуемое и все остальные второстепенные члены предложения. 

 
 

2.3. Структура побудительного предложения

    Побудительное предложение (или Повелительное наклонение) выражает побуждение к действию, направленное к одному или нескольким лицам.

    Повелительное наклонение имеет четыре формы употребления:

1. обращение  к одному лицу, с которым общаются на «ты» (2-ое лицо единственного числа);
2. обращение к нескольким лицам, с которыми общаются на «ты» (2-ое лицо множественного числа);
3. обращение к одному или нескольким лицам, к которым обращаются на «Вы» (3-е лицо множественного числа);
4. обращение к группе людей и одновременно к себе (1-е лицо множественного числа).

Образование форм повелительного наклонения (der Imperativ)

 
 
 

Повелительное наклонение используется при выражении

а) просьбы: Schreib(e)  mir!- Напиши мне! Öffnet die Tür! – Откройте дверь!  Seien Sie aufmerksam! – Будьте внимательны!

б) совета: Treib(e) Sport! – Займись спортом! Fahrt  nach Hause! – Поезжайте домой!Beeilen Sie sich! – Поторопитесь!

в) предложения: Stehen wir morgen früher auf! – Встанем завтра пораньше! 

Wollen wir ihn zu unserer Party einladen! – Давайте пригласим его на нашу вечеринку! 
 
 
 
 
 
 

Заключение 

    Между порядком слов немецкого и русского языков наблюдаются как общие  черты, так и черты различия. В  обоих языках порядок слов может  выполнять две основные функции: формально-грамматическую и семантико-стилистическую. Разница заключается в различной роли этих функций в обоих языках. В русском языке основной функцией порядка слов является функция семантико-стилистическая. Это вызвано тем, что порядок слов в русском языке является свободным, т.е. ни один член предложения не имеет твердого места. В немецком же языке обе функции играют большую роль: места сказуемого и определения выполняют преимущественно структурно-грамматическую функцию, а места подлежащего, дополнения, обстоятельства - преимущественно семанико-стилистическую.

    Такое соотношение функций порядка слов в немецком языке связано с сочетанием в нем относительно свободного ( подлежащее, дополнение, обстоятельство ) и твердого, фиксированного ( сказуемое, частично определение ) порядка слов. Наличие элементов фиксированного порядка слов делает структуру предложения в немецком языке более четкой, чем в русском языке.

    В расположении членов группы сказуемого наблюдаются две противоположные  тенденции: в немецком языке слова, наиболее тесно связанные со сказуемым, располагаются в конце предложения или перед спрягаемой частью сказуемого, в русском языке - в непосредственной близости от спрягаемой части сказуемого. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Список литературы: 

1. Анохина С.П., Кострова О.А. Сравнительная типология немецкого и русского языков: Учебное пособие. - Самара: изд-во СамГПУ, 2006. 

2.Ковтунова И.И. Современный русский язык. Порядок слов и актуальное членение предложения. М., 1976.