Контрольная работа по «Иностранный язык»

Министерство образования и  науки Российской Федерации

Федеральное агентство по образованию 

Курганский государственный университет

Кафедра иностранных языков гуманитарных специальностей

 

 

 

 

 

 

 

 

Контрольная работа

по дисциплине «Иностранный язык»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выполнил: студент группы 1729 Соловьев Р. А.

                    зачетная книжка № 397079

 

Проверил: Григорьева Алена Борисовна

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Курган 2010

4 вариант контрольного задания №2

 

1. Назовите номер предложения, глагол-сказуемое которого стоит в Future Continuous Tense (будущее длительное время), и переведите это предложение на русский язык:
1. They were visiting the Tretyakov Gallery when we met them.
2. They are visiting the Tretyakov Gallery now.
3. They will be visiting the Tretyakov Gallery between two and four o’clock. (Они посетят Третьяковскую галерею между двумя и четермя часами.)

 

2. Назовите номер предложения, глагол-сказуемое которого стоит в Present Perfect Tense (настоящее совершенное время), и переведите это предложение на русский язык:
1. They have never been to Moscow. (Они не когда не были в Москве).
2. They visited Moscow last summer.
3. They were in Moscow two years ago.

 

3.  Назовите номер предложения,  эквивалентного данному русскому  предложению:

Они уже побывали в Третьяковской  галерее.

1.  They often visit the Tretyakov Gallery.

2.  They visited the Tretyakov Gallery last summer.

3.  They have already visited the Tretyakov Gallary.

 

4.  Заполните пропуски прилагательных  в соответствующей степени сравнения:

1. The Kremlin is the greatest monument of Russian culture and art.

2.  Red square is the most beautiful place in Moscow.

3.  Kiev is older than Moscow.

 

5.  Прочтите текст и ответьте  письменно на следующие вопросы:

1.  Where is the Kremlin situated? (The Kremlin standing on the bank of the Moscow River is the oldest part of the city.)

2.  What places of interest do you know in Moscow? (I know Kremlin, the Bolshoi and Maly theatres, the Pushkin Museum of Fine Arts, the Tretyakov Gallery, the Andrey Rublev Museum.)

 

6. а) назовите номер абзаца, в котором Participle I (причастие 1), является определением. Выпишите это предложение и переведите его на русский язык;

   б) в каких  функциях употреблено причастие  1 в приведенных ниже предложениях? Переведите предложения на русский язык:

1. The Kremlin standing on the bank of the Moscow River is the oldest part of the Moscow. [Именная часть сказуемого] (Кремль находиться на берегу Москвы-реки в самой старой части Москвы).

2.  Being a large cultural centre Moscow attracts a lot of tourists. [Обстоятельство] (Будучи крупным культурным центром, Москва привлекает множество туристов.)

3.  Facing Pushkin Square there is the cinema-house “Pushkinsky” built in 1961. [Определение] (Пушкинская площадь имеет домкино «Пушкинский» построенный в 1961.)

 

7.  Назовите номер предложения, в котором Participle II (причастие 2), является определением, и переведите это предложение на русский язык:

1.  They have lived in Moscow since 1985.

2.  Moscow founded by Yuri Dolgoruky is one of the oldest Russian cites.(Москва основана Юрием Долгоруким, это один из самых древнейших городов.)

3.  The towers along the Kremlin wall were built in the 15^th century.

 

8. Прочитайте текст  и переведите его устно; затем  перепишите и переведите весь  текст.

1. Russia is one of the largest countries in the world. It occupies an area of 17 million square kilometers. Russia is washed by three oceans and twelve seas and borders on fourteen countries.
2. The population of country is about 150 million people. Russia is a constitutional republic with President as Head of State. It is one of the leading powers in the world.
3. The climate of the country varies greatly. The coldest regions are situated in the North and the climate here is arctic. The climate of the central pert is continental and in the South it is subtropical.
4. If you look at the map of Russia you will see the highest mountains in the Caucasus and the Altai, the Urals, separating Europe from Asia, many rivers and large lakes. The longest rivers are the Volga in Europe and the Lena in Asia. Lake Baikal is the deepest lake in the world and it has the purest water on earth.
5. Russia is a highly developed industrial country. Russia is very rich in natural resources such as oil, coal, gas, gold, diamonds and others. It has the largest oil and gas resources, concentrated in Siberia and Far East. It produces cars, machinery, chemicals, textile and many other items.

 

1. Россия является одной из крупнейших стран в мире. Она занимает площадь равную 17 квадратным километрам. Омывается тремя океанами и двенадцатью морями, а так же граничит с четырнадцатью странами.
2. Население страны около 150 миллионов человек. Россия конституционная республика с Президентом как главой государства. Это одна из ведущих держав в мире.
3. Климат страны очень варьируется. Самые холодные регионы расположены на севере и климат там арктический. В центральной части климат резко-континентальный, а в южной – субтропический.
4. Если вы посмотрите на карту России, вы увидите самые высокие горы в Кавказе и Алтае, Уральские горы, отделяющие Европу от Азии, много рек и больших озер. Самая длинная река в Европе -  Волга и Лена в Азии. Байкал самое глубокое озеро в мире, и самое большое хранилище пресной воды на Земле.
5. Россия высокоразвитая индустриальная страна. Россия очень богата природными ресурсами, такими как нефть, уголь, газ, золото, алмазы и другими. Больше всего нефтяных и газовых ресурсов, сосредоточенных в Сибири и на Дальнем Востоке. В ней производится автомобили, механизмы, химикаты, текстиль и многое другое.