Контрольная работа по "Английскому языку"

 

 

Содержание

 

 

1. Задание - 1                                                                                                      2

2. Задание - 2                                                                                                      4

3. Задание - 3                                                                                                      5

4. Задание - 4                                                                                                      5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Задание - 1.

Перевести текст и составить к нему 10 вопросов любого типа.       

                                                       

 

 

1.1.  Banks

  Banks are organizations that carry out the business of banking, taking deposits and then using those deposits to make loans. In essence, a bank aims to make a profit by paying depositors a lower rate of interest, then the rate the bank charges borrowers. In accounting terms deposits are considered liabilities (because they have to be repaid), and loans are considered assets.

     Banks in most countries are supervised by a central bank, such as the Bank of England in the United Kingdom, the Bundesbank in Germany, the Federal Reserve System in the United States and Central Bank in Russia.

    There are many different types of bank, and the banking structure varies from one country to another. Banks can fall into the following categories:

Retail banks are often referred to as commercial banks. In addition to conventional banking services , such as the provision of chequing accounts they deal in foreign exchange, issue credit cards, provide  investment and tax advice, and sell financial products such as insurance. In the United Kingdom the biggest retail banks (by assets) are Barclays Bank, National Westminster Bank, Midland Bank, Abbey National Bank and Lloyds Bank.

          Merchant or investment banks act as intermediaries between investors and private or public concerns seeking medium to long-term funds, often acting as underwriters for an issue of shares. Increasingly they have played a fundamental role in advising on mergers and acquisitions, and on management buy-outs. In the United Kingdom, some of the longest established and best-know merchant banks are still privately owned.

    Building societies were set up in the United Kingdom to take deposits in order to provide long-term loans (mortgages) to homebuyers. They are owned by their members (those who have deposited money from with or borrowed money from them.)

     Saving banks were set up with the aim of attracting small savers. They resemble retail banks in the services they provide.

     Credit Unions are the equivalents of saving banks, and are run as a cooperative nonprofit-making organization. Credit unions are widespread in the United States. France’s biggest bank, Credit Agricole, is essentially a federation of more than 3 000 credit unions.

     Universal banks are those, such as Germany’s Deutsche Bank, Dresden Bank, and Commerzbank, which do everything that the above types of banks do.

 

 

 

 

1.2. Перевод

 

Банки

Банки –это организации, которые осуществляют банковский бизнес, принимают депозиты, а затем, используя эти депозиты, чтобы сделать кредиты. По сути, банк нацелен на получение прибыли путем выплаты вкладчикам более низкой процентной ставки, по банковской ставке расхода заемщиков. С точки зрения учета депозитов считаются обязательства (потому что они должны быть погашены), и кредиты считаются и активы. Банки в большинстве стран находятся под контролем центрального банка, такие, как Банк Англии в Великобритании, в Германии, в Федеральной Резервной Системе США и Центрального Банка в России. Есть много различных типов банков и банковская структура меняется от одной страны к другой. Банки можно разделить на следующие категории:

-  розничные банки часто называют коммерческие банков. Помимо традиционных банковских услуг, таких как предоставление чековый счета они сделки в иностранной валюте, выпуск кредитных карт, предоставляют инвестиционные и налоговые консультации и продажу финансовых продуктов, таких как страхование. В Соединенном Королевстве в крупнейших розничных банков (по размеру активов) являются Barclays Bank, National Westminster Bank, Midland Bank, Банк Abbey National и Lloyds Bank. Инвестиционные банки действуют в качестве посредников между инвесторами и частными или общественными интересами, ищущих средне долгосрочных средств, часто выступая в качестве андеррайтеров выпуска акций. Все чаще они играют основную роль в предоставлении консультаций по вопросам слияний и поглощений, и по management buy-outs. В Великобритании, некоторые из самого старого и наиболее, торговые банки по-прежнему в частной собственности. Строительные общества были созданы в Великобритании, чтобы принимать депозиты в целях предоставления долгосрочных кредитов (ипотеки) покупателям. Они находятся в собственности их членов (те, кто сдали деньги из с или заемных средств от них.)        

- сберегательные банки были созданы с целью привлечения мелких вкладчиков. Они напоминают розничные банки в услугах, которые они предоставляют.

- кредитные Союзы являются эквивалентами спасения банков, и существуют в форме некоммерческой организации. Кредитные союзы широко распространены в Соединенных Штатах. Во Франции находится крупнейший банк, Credit Agricole, в основном федерации из более чем 3 000 кредитных союзов.Универсальные банки, например, в Германии-Deutsche Bank, Dresden Bank, Commerzbank, которые делают все, что выше типовых банков.

 

1.3.  Вопросы:

          Questions:

1. What you need to use to get a loan? (Что нужно использовать чтобы оформить кредит?) deposits.
2. How  Bank receives revenue? (Как банк получает доход?) by paying depositors a lower interest rate.
3. What categories are divided banks? (На какие категории делятся банки?) Retail banks
4. What kind of services offered by the banks in addition to the traditional? (Какие услуги предлагают банки в дополнение к традиционным?)  They deal in foreign exchange, issue credit cards, provide  investment and tax advice, and sell financial products such as insurance.
5. For what purpose have been established Construction company? (С какой целью были созданы строительные компании?) to take deposits in order to provide long-term loans (mortgages) to homebuyers.
6. For what purpose were created Savings banks? (С какой целью были созданы Сберегательные банки?) with the aim of attracting small savers.
7. What are the Credit unions? (Чем являются Кредитные союзы?)  are equivalents of saving banks, and are run as a cooperative nonprofit-making organization.
8. What unions are widespread in the united states? (Какие союзы широко распространены в сша?) Credit
9. Where is the largest bank of the Credit Agricole? (Где находится крупнейший банк Credit Agricole?) France

10.What do Universal banks? (Что делают универсальные банки?) that the above types of banks do.

 

2.Задание - 2

Выбрать верный вариант: (Present Indefinite или Present Continuous)

 

1. I (see, am seeing), that the situation is out of control

2. These sausages (smell, are smelling) very delicious

3. Do you enjoy (are you enjoying) the party?

4. You haven’t said a world all morning. What (are you thinking, do you think about)?

5. He (has, is having) a Siamese cat

6. These flowers (are smelling, smell) very nice.

7. (I don’t know, am not knowing) where she keeps the keys.

8. Why (are you feeling, do you feel) your pockets. Have you lost anything?

9. Why (do you smell, are you smelling) the milk? Do you think it has gone out?

10. Anna is Italian. She (is coming, comes from) from Italy.

11. That dress (looks, is looking) very nice on you.

12. Paul (listens, is listening) to a new record in his room.

 

2.1. Вариант выполнения.

1. I am seeing that the situation is out of control.

2. These sausages are smelling very delicious.

3. Do you are you enjoying the party?

4. You haven’t said a world all morning. What do you think about?

5. He has a Siamese cat.

6. These flowers are smelling very nice.

7. I don’t know where she keeps the keys.

8. Why you feel your pockets. Have you lost anything?

9. Who you smell, are you smelling) the milk? Do you think it has gone out?

10. Anna is Italian. She is coming from Italy.

11. That dress  is looking very nice on you.

12. Paul is listening to a new record in his room.

 

 

3. Задание - 3

 Закончить предложения  необходимым выражением (активный залог).

 

А.We are having a test (now, every lesson, already)

B. We have tests (very often, now, just)

C. We have had a test (usually, now, already)

d. He had come to Moscow (by February, last week, yesterday at that time)

e. The delegation came to Moscow (at 5 o’clock yesterday, last year, by the evening)

f. She was writing a letter (two days ago, when I came, by the morning)

g. My friends will visit me (in a week, when you come, by the evening)

h. I shall be watching TV (next week, when you come, by the evening)

I. The students will have discussed the problem (before the bell rings, tomorrow, at 5 o’clock tomorrow)

 

 

3.1. Вариант выполнения.

 

А.We are already having a test. (У нас уже есть тест)

B. We have now tests. ( У нас есть теперь тесты)

C. We have already had a test. (У нас уже был тест)

D. He had come to Moscow  last week. (Он приехал в Москву на прошлой неделе)

E. The delegation came to Moscow by the evening. (Делегация приехала в Москву к вечеру)

F. She was writing a letter two days ago. (Она писала письмо два дня назад)

G. My friends will visit me in a week. (Через неделю мои друзья навестят меня)

H. I shall be watching TV next week. (На следующей неделе я буду смотреть телевизор)

I. The students will have discussed the problem tomorrow. (Завтра студенты обсудят проблему)

 

 

 

4. Задание - 4

  Используйте глаголы в скобках  в Present Perfect или Past Indefinite.

 

1. Jill bought new car two weeks ago. (Джилл купила новый автомобиль две недели назад)

2. His hair is very short. He have a haircut. (Его волосы очень коротки. (У него есть стрижка)

3. Last night I was  home at half past twelve. I have a bath and then I go to bed. (Вчера вечером я был дома в половину первого)

Я принимаю ванну, и затем я ложусь спать.

4. You visited many museums when you were in Paris? (Вы посетили много музеев, когда Вы были в Париже?)

5. My bicycle isn't present here more. Someone took it.( Моего велосипеда нет здесь больше. Кто-то взял его)

6. When you will give up smoking? (Когда Вы бросите курить?)

7. Yesterday I didn't eat something because I didn't get hungry. (Вчера я не ел что-либо, потому что я не проголодался)

8. Why Jim doesn't want to play tennis this Friday?( Почему Джим не хочет играть в теннис в эту пятницу?)

9. The car looks very clean you wash it? (Автомобиль выглядит очень чистым, Вы моете его?)

10. Brian: Hello, Susan. Alan here? (Брайан: Привет, Сьюзен. Алан здесь?)

Susan: No, I am afraid that it left. (Нет, я боюсь, что он вышел.)

Brian; Oh, what a pity! When precisely it left? (О, какая жалость! Когда точно он вышел?)

Susan: about ten minutes ago. (приблизительно десять минут назад)