Контрольная работа по "Английскому языку"

МИНСКИЙ ФИЛИАЛ ГОСУДАРСТВЕННОГО ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ МОСКОВСКИЙ  УНИВЕРСИТЕТ ЭКОНОМИКИ, СТАТИСТИКИ И ИНФОРМАТИКИ

МИНСКИЙ ФИЛИАЛ (МЭСИ)

 

Кафедра Гуманитарных наук

 

 

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА

ПО ДИСЦИПЛИНЕ

«ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК»

 

 

Контрольная работа №1

 

 

 

Студент:      

гр.                                                                                  подпись           дата

2049М/11д

                                                                                                                                                                            

Руководитель                                                                                      

                                        

                                          Ф.И.О.                                       подпись           дата

Зарегистрировано 

на  кафедре

                                          Ф.И.О.                                       подпись           дата

Минск 2011 
Содержание

 

 

Задание 1

Прочитайте и письменно переведите на русский язык следующие слова.

 

Business – бизнес;

businessperson- предприниматель ;

company – компания ;

majority - большинство ;

the United States – Соединенные Штаты Америки;

Europe – Европа;

Entrepreneur – предприниматель;

entrepreneurship –предпринимательство;

pursuit – стремление;

profitable – прибыльный;

reward – вознаграждение;

software – программное обеспечение;

Purchase - покупка;

Hire - прокат;

Economize – экономить;

Economic – экономический;

Manager – менеджер;

Managerment -  менеджмент;

Industry -  индустрия;

Production – производство.

 

Задание 2.

Прочитайте и  письменно переведите на русский язык следующие цепочки имен существительных.

 

Business activity – деловая активность;

Production livel – продукция Ливен;

Oil industry - нефтяная промышленность;

Interest rates - процентные ставки;

Consumption boom – потребительский бум;

Business ideas - бизнес идеи;

Employment conditions – условия работы;

Unemployment growth - рост безработицы;

Coffee imports – импортный кофе;

Government policy - правительственная политика.

 

 

 

Задание 3.

Составьте повествовательные и отрицательные предложения из представленных слов.

 

1. Activity/ a/ business/ interesting/ is very.

Interesting is very activity a business.

1. Europe/ in/ the/ not/ United States/ is.

Europe is not in the United States.

2. Do/ their/ companies/ not/ do/ well/ business/ some.

Some companies do not do their business well.

3. Days/ a/ week/ working/ five/ lasts.

A working week lasts five days.

4. Profitable/ is/ present/ at/ business/ my.

My business is profitable at present.

 

Задание 4.

Выберите соответствующее местоимение.

 

1. (I/ He) work in the marketing department.
2. She doesn’t agree with (my/ mine) plan.
3. (This/ some) car economizes fuel.
4. Ann does shopping (herself/ himself).
5. Take some money with (you/ yourself).
6. Please understand how I feel (me/ myself) in this position.

 

Задание 5.

Употребите соответствующую формулу глагола «to be»: Am; am not; are; aren’t; was; wasn’t; ware; weren’t.

 

1. I am a student of management now.
2. There are many economic problems in the world.
3. They ware in London at that time.
4. Karl Marx was a German philosopher, economist and social theorist.
5. Our managers are usually very helpful.
6. These days are it easy to do business in Russia.
7. I was at the office yesterday.

 

 

Задание 6.

 

Поставьте глагол в скобках  в правильную форму. Предложение переведите на русский язык.

 

1. A lot of people (worked) in this industry.

  Много людей работает в этой отрасли.

2. Canada (continued) to be a very popular country with some companies.

 Канада по-прежнему является очень популярной страной в некоторых компаниях.

3. These managers (not made) decisions about levels of production.

Эти руководители не приняли  решения об уровнях производства.

4. A French company (supplying) specialized equipment to the oil industry.

  Французская компания, поставляющая специальное оборудование     для нефтяной промышленности.

5. It (not take) long to get there.

Это не займет много времени, чтобы добраться туда.

6. The airport bus (left) the hotel at eight.

 Автобус аэропорт покинули гостиницу в восемь.

7. The Federal Reserve (not made) the cut in interest rates.

Федеральная резервная  система не сделал снижение процентных ставок.

 

Задание 7.

Задайте указанны в скобках вид  вопроса к следующим утверждениям.

 

1. The Times is the most successful national newspaper in Britain.

     The Times is the most successful national newspaper in Britain, isn’t it?

2. Some European countries decrease their output from time to time.

     What countries decrease their output from time to time?

3. They specialize in management.

      Are Do they specialize in management in oil industry?

4. The holding of stocks is a valuable function.

      Is the holding of stocks a valuable function?

5. This episode was not the beginning of consumption boom.

      This episode was not the beginning of consumption boom, was it?

6. Most consumers purchase these goods because of their high quality.

    How much consumers purchase these goods because of their high quality?

7. The negotiations on the establishment of a new firm were not successful.   

     Was Were the negotiations on the establishment of a new firm successful?

 

Задание 8.

 

Прочитайте и письменно  переведите на русский язык текст  «A typical business day».

 

A Typical Business Day

 

A typical day for a businessperson varies depending on his or her specific job.

The majority of businesses do not stay open seven days a week. Instead, they are open only a set number of business days. In general, a work week lasts five business days — Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday — although some companies may consider every day a business day, or may only take one day off a year. In the United States, as well as Europe, generally Saturday and Sunday are not business days.

Mark Donovan is an entrepreneur and businessman. Mark’s working day usually starts at 8.00 a.m. and finishes at 3.00 p.m.

“Entrepreneurship is not for the faint of heart*,” Mark says. “An entrepreneur spends hours of time–and possibly thousands of dollars– on the pursuit of his or her own business ideas. At the moment, I’m happy to say that my business is profitable. I benefit when it does well–but if sales suffer, I suffer too. Risk and reward are equally high.

My main business at present is selling software online. I’m able to purchase software in bulk from certain companies and get such a great price that I can afford to hire workers to help me run the business.”

 

 

Обычный рабочий день

 

Обычный  день для бизнесмена варьируется в зависимости от его конкретной работы.

Большинство предприятий не работают семь дней в неделю. Вместо этого, они работают только определенное количество рабочих дней. В общем, рабочая неделя длится пять рабочих дней - понедельник, вторник, среда, четверг и пятница - хотя некоторые компании могут рассмотреть каждый день как рабочий день, а могут принимать только один выходной день в году. В Соединенных Штатах, а также в Европе, как правило, в субботу и воскресенье не считаются рабочими днями.

Марк Донован является предпринимателем и бизнесменом. Рабочий  день Марка начинается обычно в 8.00 и  заканчивается в 3:00 вечера

«Предпринимательство это не для слабонервных ", говорит Марк. "Предприниматель тратит много часов времени и, возможно, тысячи долларов, на достижение своих собственных бизнес - идей. В настоящее время, я счастлив сказать, что мой бизнес является прибыльным. Я в выгодном положении, когда мое предприятие работает хорошо, но если продажи страдают, я страдаю тоже. Риск и награда одинаково высоки.

Мой основной бизнес в  настоящее время продажи программного обеспечения в Интернете. Я в  состоянии приобрести программное  обеспечение в натуральном выражении  от определенных компаний и получить такую большую цену, что я могу позволить себе нанять рабочих, чтобы помочь мне управлять бизнесом ".

 

Задание 9.

 Письменно ответьте на следующие вопросы:

 

1. How long does a working week usually last?

Usually a work week lasts five business days – Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday.

 

2. A typical business day for a businessperson varies because of a specific job, doesn’t it?

Yes, it does. A typical business day for a businessperson varies because of a specific job.

 

3. What days are not business days?

And Belarus is not working days Saturday and Sunday.

4. Is Mark Donovan an entrepreneur or a businessman?

 Mark Donovan is an entrepreneur and businessman.

5. Why does an entrepreneur spend hours of time and thousands of dollars?

An entrepreneur spends hours of time and thousands of dollars on the pursuit of his or her business ideas.

6. Does Mark benefit when his business does well?

 Yes the it good Mark benefit when his business does well.

7. What is Mark’s business at present?

Mark’s business at present is selling software online.

 

 

Задание 10. Напишите кратко на английском языке (8-10 предложений) о себе и Вашем рабочем дне.

 

 My name is Anastasiya Katlyarova. I am 24 years. I live in city Minsk. I work a travel agent. My work week lasts five days- Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday. Saturday and Sunday I had the weekend. My working day starts at 9 am and 19 pm. My job is complex requires a great deal of responsibility, sociability and stress.  I love my work because it gives me an opportunity to meet and communicate with interesting people, travel to other countries. I like to study the culture of other countries, visit historic landmarks.