Education in Great Britain: Higher Education

Education in Great Britain: Higher Education (1)

 

There is a considerable choice of post-school education in Britain. In addition to universities, there are also polytechnics and a series of different types of assisted colleges, such as colleges of technology, art, etc., which tend to provide more work-orientated courses than universities.

Some of these courses are part-time, with the students being released by their employers for one day a week or longer periods.

Virtually all students on full-time courses receive grants or loans from the Government which cover their tuition fees and everyday expenses (accommodation, food, books, etc.).

Universities in Britain enjoy complete academic freedom, choosing their own staff and deciding which students to admit, what and how to teach, and which degrees to award (first degrees are called Bachelor degrees). They are mainly government-funded, except for the totally independent University of Buckingham.

There is no automatic admission to university, as there are only a limited number of places (around 100,000) available each year. Candidates are accepted on the basis of their A-level results. Virtually all degree courses are full-time and most last three years (medical and veterinary courses last five or six years).

Students who obtain their Bachelor degree (graduates) can apply to take a further degree course, usually involving a mixture of exam courses and research. There are two different types of postgraduate courses — the Master's degree (MA or MSc) and higher degree of Doctor of Philosophy (PhD). 
 

Образование в Великобритании: Высшее образование (1)

 

Существует значительный выбор послешкольного образования в Великобритании. В дополнение к университетам есть также политехнические институты и ряд различных типов вспомогательных колледжей, таких как технологические колледжи, искусства и т. д., которые имеют тенденцию обеспечивать курсы обучения более ориентируемые на работу, чем университеты.

Некоторые из этих курсов для студентов с частичной занятостью, работодатели освобождают их на один день в неделю или на более длительные периоды.

Фактически все студенты на курсах с полной занятостью получают гранты или ссуды от правительства, которые покрывают их плату за обучение и ежедневные расходы (жилье, питание, книги и т. д.).

Университеты в Великобритании имеют полную академическую свободу, набирая свой собственный штат и решая, каких студентов принять, что и как преподавать, и какие степени давать (первая степень называется Бакалавр). Они главным образом финансируются правительством, за исключением полностью независимого Букингемского Университета.

Не существует автоматического приема в университет, поскольку есть только ограниченное число доступных каждый год мест (приблизительно 100 000). Кандидаты принимаются на основе их результатов А-уровня. Фактически все курсы на степени — с полной занятостью, и большинство длится три года (медицинские и ветеринарные курсы длятся пять или шесть лет).

Студенты, которые получают степень Бакалавра (дипломированные специалисты), могут подать заявление, чтобы изучать курс на следующую степень, обычно включающую экзамены за курс обучения и исследования. Есть два различных типа аспирантуры — степень Магистра (МА или MSc), и более высокая степень Доктора Философии (PhD).

 

 

 

The British Education System. Private Education.

 

Seven per cent of British schoolchildren go to private schools called independent schools.

There are 2.400 independent schools and they have been growing in number and popularity since the mid-1980's.

Parents pay for these schools, and fees vary from about 250 pounds a term for a private nursery to 3.000 pounds a term or more for a secondary boarding school.

Most independent schools are called prep (preparatory) schools because they prepare the children for the Common Entrance Exam which they take at the age of 11. This exam is for entry into the best schools.

The most famous schools are called «public schools» and they have a long history and traditions. It is often necessary to put your child's name on a waiting list at birth to be sure he or she gets a place.

Children of wealthy or aristocratic families often go to the same public school as their parents and their grandparents. Eton is the best known of these schools.

The majority of independent secondary schools, including public schools, are single-sex, although in recent years girls have been allowed to join the sixth forms of boys' schools.

Independent schools also include religious schools (Jewish, Catholic, Muslim etc.) and schools for ethnic minorities. 
 

Система образования в Великобритании. Частное образование.

 

Семь процентов британских школьников учатся в частных школах, которые называются независимыми школами.

В Британии 2400 независимых школ. С середины 80-х годов растет их число и популярность.

За обучение в этих школах платят родители. Оплата колеблется от 250 фунтов в семестр за содержание в частном детском саду до трех тысяч фунтов и больше за обучение в средних школах-интернатах.

Большинство частных школ называются подготовительными школами, потому что в них готовят детей к общему вступительному экзамену, который они сдают в 11 лет. Этот экзамен дает возможность поступить в престижные школы.

Наиболее престижные школы называются общественными школами. Они имеют длинную историю и свои традиции. Чтобы быть уверенным, что ваш ребенок получит место в такой школе, необходимо внести его имя в список на очередь, как только он родился.

Дети из состоятельных и аристократических семей часто учатся в той же школе, где учились их родители, их дедушки и бабушки. Итон — самая известная из таких школ.

Большинство частных школ, включая общественные школы, —- это школы, где обучаются дети одного пола. Хотя в последние годы в 6-м классе девочкам и мальчикам разрешается учиться вместе.

К независимым частным школам относятся также религиозные школы (еврейские, католические, мусульманские) и школы для этнических меньшинств.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pre-school and primary education.

There is no countrywide system of nursery (or pre-primary) schools. In some areas there are nursery schools and classes (or, in England, reception classes in primary schools), providing informal education and play facilities, but they are not compulsory and only 25% of 3-4 year-olds attend them. There are also some private nurseries and pre-school playgroups organized and paid by parents themselves where children are brought twice a week for an hour or two.

The present Labour government is working to expand pre-school education and wants all children to begin school with basic foundation in literacy and numeracy, or what is know as ‘the three Rs’ (Reading, wRiting, and aRithmetic). From September 1998 it is providing free nursery education in England and Wales for all 4-year-olds whose parents want it.

The average child begins his or her compulsory education at the age of 5 starting primary school (infant schools are for children between at the ages of 5 and 7 and junior schools for those between the ages of 8 and 11).

LEAs, in the partnership with private nurseries, playgroups and schools, have drawn up ‘early years development plans’ of providing 4 year olds with basic skills of reading, writing and arithmetic. The plans are designed to show how co-operation between private nurseries, playgrounds and schools can best serve the interests of children and their parents. In addition, the government aims to establish ‘early excellence centres’ designed to demonstrate good practice in education and childcare.

 

Дошкольное и начальное образование.

Существует нет системы по всей стране детских (или дошкольное) школ. В некоторых районах есть детские сады и классы (или, в Англии, прием классов в начальной школе), обеспечивающих неформальное образование и помещений для игр, но они не являются обязательными, и только 25% 3-4 лет посещают их. Есть также некоторые частные детские сады и дошкольные детские сады организованы и оплачены сами родители, где дети воспитываются два раза в неделю в течение часа или двух.

Настоящий лейбористское правительство работает над расширением дошкольное образование и хочет, чтобы все дети идут в школу с фундаментом в грамотности, или то, что известно как "трех Р" (чтение, письмо и арифметику). С сентября 1998 года она предоставляет бесплатное образование питомник в Англии и Уэльсе для всех 4-х лет, чьи родители этого хотят.

Средний ребенок начинает свое обязательное образование в возрасте до 5 лет в начальную школу (детский школы для детей в возрасте 5 и 7 и младших школ для лиц в возрасте от 8 до 11).

МОО, в партнерстве с частным детские сады, детские сады и школы, составившими "раннее развитие лет планах" обеспечения 4 лет с базовыми навыками чтения, письма и арифметики. Планы разработаны чтобы показать, как сотрудничество между частными детские сады, детские площадки и школы могут наилучшим образом служить интересам детей и их родителей. Кроме того, правительство намерено создать «центры раннего совершенства" предназначен для демонстрации хорошей практики в сфере образования и ухода за детьми

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

. Secondary education.

The majority of state secondary school pupils in England and Wales attend comprehensive schools. These largely take pupils without reference to ability or aptitude and provide a wide range of secondary education for all or most children in a district. Schools take those, who are the 11 to 18 age-range, middle schools (8 to 14), and schools with an age-range from 11 to 16. Most other state-educated children in England attend grammar or secondary modern schools, to which they are allocated after selection procedures at the age of 11.

State schools are absolutely free (including all textbooks and exercise books) and generally co-educational.

Under the new NC a greater emphasis at the secondary level is laid on science and technology. Accordingly, ten subjects have to be studied: English, history, geography, mathematics, science, a modern foreign language (at secondary level), technology (including design), music, art, and physical education. For special attention there were chosen three of these subjects (called ‘core subjects’): English, science, mathematics, and seven other subjects are called ‘foundation or statutory subjects’. Besides, subjects are grouped into departments and teachers work in teams and to plan work.

Most common departments are:

Ø Humanities Department: geography, history, economics, English literature, drama, PE, social science;

Ø Science Departments: chemistry, physics, biology, mathematics;

Ø Language Department: German, French, English;

Ø Craft Design and Technology Department: information and communications technology, computing, home economics, and photography.

The exams are usually taken in the 5th form at the age of 16, which is a school-leaving age. The GCSE can be taken in a range of subjects (usually five in number). The actual written exams are set by independent Examination Boards, and are marker anonymously by outside examiners, but they must be approved by the government and comply with national guidelines. There are several examination boards in Britain and each school decided which board’s exam its pupils take. Most exams last for two hours, marks are given for each exam separately and are graded from A to G (grades A, B, C are considered to be ‘good’ marks).

16 is an important age for school-leavers because they have to make key decisions as to their future lives and careers. There is a number of choices for them.

 

Среднее образование.

Большинство государственных учащихся средних школ в Англии и Уэльсе посещать общеобразовательные школы. Это в значительной степени принимают учеников без ссылки на способность или способность и предоставляют широкий спектр среднего образования для всех или большинства детей в районе. Школы принимают тех, кто от 11 до 18 лет, диапазон средних школ (от 8 до 14) и школы с возрастной диапазон от 11 до 16. Большинство других государственных образованных детей в Англии посещать любые грамматические или вторичный современной школы, в которых они размещаются после процедуры отбора в возрасте 11 лет.

 

Государственные школы являются абсолютно бесплатно (включая учебники и тетради) и в целом к ​​совместному обучению.

В соответствии с новым НК больший акцент на среднем уровне уделяется науке и технике. Соответственно, десять предметов должны изучаться: английский, история, география, математика, естественные науки, современный иностранный язык (на уровне средней школы), технологии (в том числе дизайн), музыка, искусство и физкультура. Для особого внимания были выбраны три из этих предметов (так называемый "основным предметам): английский, естественные науки, математика, и семь других предметов под названием« фонд или уставной субъектов. Кроме того, предметы сгруппированы в департаменты и учителей работа в команде и в плане работы.

Наиболее распространенные отделы:

Ø гуманитарного факультета: география, история, экономика, английская литература, Драма, PE, социальные науки;

Ø наук кафедры: химии, физики, биологии, математике;

Ø языка кафедры: немецкого, французского, английского языка;

Ø Craft конструкторско-технологический отдел: информационные и коммуникационные технологии, вычислительная техника, домоводство, и фотографии.

Экзамены, как правило, принимаются в 5-м классе в возрасте 16 лет, что является возраст окончания школы. GCSE могут быть приняты в круг вопросов (как правило, пять в ряд). Фактическое письменных экзаменов устанавливаются независимые экзаменационных комиссий, и маркер анонимно вне эксперты, но они должны быть одобрены правительством и соблюдать национальные руководящие принципы. Есть несколько экзаменационных комиссий в Великобритании и в каждой школе решили, какой экзамен платы своим ученикам взять. Большинство экзамены длятся два часа, знаки, поданных за каждого экзамена отдельно и оценивается от А до G (классы A, B, C, считаются «хорошими» марки).

16 важных возраст для выпускников  школ, потому что они должны  принимать ключевые решения в  отношении их будущей жизни  и карьеры. Существует несколько  вариантов для них.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Каждый день нашей жизни мы ограничены и, руководствуясь законом. Она защищает нас, а это ограничивает нас. Иногда она наказывает нас. Он определяет регистрацию нашего рождения и распределения наших владений на смерть. Он говорит нам, как быстро мы можем управлять и как долго мы должны ходить в школу. Через зонирование законы, ограничивает тип дома мы строим. С помощью азартных игр и питьевой законов регулирует наша жизнь. Благодаря Федеральной комиссии по связи определяет развлечений мы видим по телевизору. Благодаря Федеральной комиссии по торговле помогает защитить нас от недобросовестной коммерческой практики. Существует нет конца, каким образом закон существенно влияет на нашу жизнь.

Сферы действия закона обязательно делает его сложным и сложности создало потребность в специалистах, а именно юристы. Это ставит юридической практике далеко за пределами досягаемости для неспециалиста. Для правовой помощи в конкретных случаях, услуги компетентного профессионала обычно рекомендуется.

В принципе, закон это система правил. Члены общества, установить эти правила, чтобы жить в относительной гармонии. Для достижения этой цели, человек отказывается от определенных прав на благо группы. Например, каждый человек в этой стране сдался право ездить по левой стороне дороги для того, чтобы каждый ездить в относительной безопасности.

Законом также может быть определен как стандарт поведения, который регулирует отношения человека к центральному правительству, отношение государства к личности, и отношения между индивидами. Если есть конфликт в этих отношениях, закон также предусматривает судебную систему, с помощью которых соответствующие стороны смогут судиться проблемы и найти решение.

Суд используется для определения практически все вопросы, касающиеся завещания, преступность, контракты, телесные повреждения, и семейные отношения. Федеральная юрисдикция вызывается в вопросах, касающихся Конституции Соединенных Штатов, федеральных законов, конфликт между государством и гражданским делам с участием граждан различных государств. Эта последняя категория называется разнообразие юрисдикции. Хотя дела, связанные с федеральными законами, как правило, в федеральных судах, некоторые из них могут быть услышаны в государственных судах, а также.

В целом, государственные суды рассматривают гражданские и уголовные дела. Юрисдикция в двух областях права, часто устанавливаются отдельными уставом. Как правило, в одно время, некоторые судьи относятся к уголовным делам, в то время как другие рассматривают гражданские дела. Однако метод назначения варьирует среди различных сланцев.