Новая Каледония

6.

необычные канатные дороги и довольно необычная достопримечательность - 14-километровый конвейер для доставки никелевой руды на горно-обогатительную фабрику. 

 

Севернее Кумака с его завораживающими церквями и пещерами, лежит пустынная сельская местность, испещренная старыми шахтами и рощами тропической растительности. К основным достопримечательностям севера также относится красивая береговая линия, особенно живописная около Пума и Малабу, бухта Неху и глубоко синие воды залива Пэм. Пешеходная прогулка и поездка на горном велосипеде - лучший способ исследовать этот регион. 

 

Бурай 

 

Городок Бурай имеет чуть более 4 тыс. жителей, но тем не менее это второй по величине населенный пункт страны, лежащий в 150 км северо-западнее Нумеа. Известный главным образом своими охотничьими угодьями и роскошными условиями для морской рыбалки, городок имеет и богатое историческое наследие. Здесь можно посетить арабское кладбище и новозеландское военное кладбище времен Второй мировой войны, живописный скальный массив Ла-Рош, "черепаховый пляж" бухты Байя-дем-Тортюс, пляж Де-Poй, и другие места для наблюдения за морскими черепахами.

 

Острова.

"Самый красивый остров  в мире" - Пен (Куние, Иль-де-Пин), расположен в 60 км южнее столицы. Имеющий в длину 14 км и ширину 8 км, остров знаменит подводными гротами, белоснежным песком пляжей и зарослями сосны, которая и дала острову название. В настоящее время это один из самых известных курортов мира, очень популярный у молодоженов со всего света. Стоит посмотреть на резиденцию губернатора и развалины тюрьмы, подняться на вершину скалы мыса Нга (высота 262 м) или совершить спуск в знаменитые местные пещеры Гротте-д`Уачиа и Гротте-де-Уимбни. Отдельного внимания заслуживают удивительные колонны, открытые Л. Шевалье. Загадочные сооружения отлиты из аналога бетона и имеют возраст более 12 тыс. лет. Неизвестно для чего и кто соорудил эти объекты, поэтому они остаются интригующей загадкой, привлекающей внимание ученых и туристов со всего света.  

 

7.

Острова Луайоте (Лоялти) 

 

Архипелаг Луайоте находится  в 100 км восточнее острова Новая  Каледония. Луайоте состоят из четырех  населенных островов Лифу, Маре, Увеа и Тига, представляющих собой коралловые атоллы общей площадью 2,5 тыс. кв.км. Сегодня острова Луайоте предлагают гостям множество чистых берегов и пляжей с белым песком, колоритные небольшие утесы, густые тропические леса и рощи кокосовых пальм, а также превосходную рыбалку - глубоководный пролив между архипелагом и островом Новая Каледония славится своими рыбными запасами. На островах возведено множество туристических деревень с бунгало или стилизованными под традиционные хижинами (исключение составляет лишь остров Тига. В последнее время очень популярным стало проживание прямо в домах местных жителей, что и аборигенам доход приносит, и туристу позволяет более полно ознакомиться с традициями и бытом местных племен. Также эти острова крайне популярны у любителей спокойного отдыха - ритм жизни здесь спокоен, природа - роскошна, а катание на лошадях, пешеходные прогулки, яхтинг, охота, рыбалка и дайвинг всегда были "сильными сторонами" островов Луайоте. 

 

Остров Лифу 

 

Остров Лифу (старое название - Дреху, площадь 1150 кв. км) - самый большой и самый северный в группе. Ландшафт острова представляет собой обширное плато, покрытое густым лесом. Главными достопримечательностями Лифу считаются его скальные террасы, утесы, многочисленные пещеры, изумрудное море и длинные берега из белого песка. Южное побережье также усеяно пещерами, здесь расположен залив Ванда-Бей с его знаменитым пляжем, на котором откладывают яйца морские черепахи. Залив Сандалвуд, расположенный на западе острова, получил свое имя от многочисленных некогда здесь рощ сандалового дерева. На севере острова лежит необычная деревня Докинг, построенная в незапамятные времена на вершине скалистого утеса высотой 40 м, нависающего над великолепным заливом с прозрачной водой и чрезвычайно красивыми коралловыми рифами, изобилующими рыбой. В период с августа по сентябрь с вершины можно наблюдать за сезонными миграциями китов, проходящими как раз мимо этих скал. Многие киты даже подходят вплотную к скале, чтобы потереться о камни (так эти животные избавляются от многочисленных паразитов, живущих на их шкуре). Стоит посетить также Девилс-Кейв ("Пещера Дьявола"), часовню Нотр-Дам-де-Лурдес в Изо, церковь в Куаноно и пещеру Джевелз-оф-Люнкони. Ну и, конечно, рифы, рифы и ещё раз рифы. Обрамляющие остров со всех сторон, они буквально

8.

кишат жизнью и являются интересными объектами для погружений.  

 

Остров Маре 

 

Самый южный и самый  высокий остров группы, Маре считается "самым неиспорченным цивилизацией" в стране. Остров очень контрастен - здесь соседствуют высокие утесы, базальтовые массивы с плоскими вершинами, темные леса и обширные пустоши, а также лагуны и маленькие  заливчики с пещерами и порошкообразным  белым песком по урезу воды. На западном побережье из леса кокосовых пальм  и сосен вздымаются скалы, представляющие собой поднятые тектоническими процессами на высоту более 90 м над уровнем  моря древние коралловые рифы. Всем гостям острова непременно показывают расщелину Уорриорс-Джамп (по местной легенде воин, загнанный в угол врагами, именно здесь перепрыгнул через пятикилометровую расщелину в утесе), колодец Лаперуза (50-метровый колодец, открывающийся в одно из самых глубоких подземных пресноводных озер в мире), древние укрепления деревни Ла-Рош, известняковые пещеры глубиной в 40 м Бон-Хоул, а также знаменитый Естественный Аквариум - глубокую выемку в скальном массиве, наполняемую морской водой, поступающей сюда через сложную сеть тоннелей. 

 

Остров Увеа 

 

Увеа - самый маленький из трех крупных островов Луайоте, известный как "волшебный остров". Это один из самых красивых коралловых атоллов Тихого океана, время как будто остановилось здесь, а рыболовство по-прежнему является основным источником дохода для местных жителей. Достопримечательностями острова считаются утесы Лекине с пещерами, пунктиром идущие по периметру одноименного залива, скальный мост Моули, с которого открывается живописная панорама залива Лекине и острова Моули, 23-километровый берег Файано, обрамляющий гигантским кольцом из белого песка изумрудно-синие воды лагуны, "голубая дыра" Анава и множество других, как пресноводных, так и с соленой водой, провалов в скальных участках, а также деревня Сент-Джозеф с ее церковью Св. Иосифа и пещерой Конг-Оулуп.  

 

Остров Тига 

Тига, или как его называют местные жители - "гордый остров", лежит

9.

севернее острова Маре и представляет собой всего лишь поверхность 

коралловых атоллов, поднимающихся  с океанского дна (площадь острова 12 кв. км). Его "горбатый" профиль  объясняется местной легендой, рассказывающей, как морская черепаха согласилась  перевезти крысу с Лифу на Маре, но остановившейся на полпути. Единственным заработком для местных жителей племени "тига" является лов рыбы и добыча копры, поэтому здесь практически нет никаких средств для отдыха, но тем не менее, сюда приезжают тысячи туристов, ищущих покоя и уединения, дикой природы или спортивной рыбалки.

5.Особенности языка Новой Каледонии.

 

Новая каледония обладает богатейшим языковым запасом.  В Новой Каледонии говорят на 30 разных наречиях, так же имеет место канаксий диалект (т.к. канаки – коренные жители Новой Каледонии), так же в некоторых частях острова можно встретить английский и австралийский языки. Официальным же языком региона является французский язык. Французский язык в Новой Каледонии обладает ролью универсального языка, с помощью которого могут общаться люди, говорящие на разных диалектах. Например, на диалекте tayo говорят всего 2000 человек из 160000 жителей всего региона. В некоторых частях регион можно наблюдать такое явление как «pidjin» или «bichelamar» это смешанные язык на основе английского и малийского языков. Сам же французский язык в Новой Каледонии существенно отличается от того французского, который мы можем наблюдать в регионах материковой Франции. Французский язык Новой Каледонии часто называют «français calédonién».

Ввиду того, что регион островной, находится в южной широте, то здесь  широко распространена лексика, связанная  с морем, рыбалкой, отдыхом, так же здесь можно увидеть уникальные виды животных и растений, наименования которых тоже очень разнообразны, так же на острове имеется большой  запас лексики связанный с  тюремным заключением, это отголосок  былой исторической реалии данного  региона. Так же широко распространена лексика, связанная со скотоводством. Рассмотрим некоторые группы слов.

 

Anglais (m) – gros poisson de couleur rouge.

 

Anneau d` or (m)– coquillage  ( porcelain) blanc orné d`une minace bande orange.

 

Burao (m) – petit arbre de mer aux fleurs jaunes

 

Cagou (m) – oiseau au plumage gris perle, au patte et au bec de couleur corail qui fréquente dans les forêts humide, ne vole ni ne chante, mais pousse un cris proche de l`aboiement d`un jeune chien.

 

10.

Babaille – au revoir (connotation: européene)

Dèhè – au revoir ( connototino: melanesienne)

 

Doux – domestiqué

 

Indigène (m)– Canaque

 

(m) loup – jeu de poursuite pratiqué par les enfants dans tout les cours d` école et appelé «chat» dans l`exagone.

 

 

6. Экономика Новой Каледонии.

Основа экономики Новой Каледонии  — горнорудная промышленность. На острове обнаружены богатейшие месторождения  никеля, кобальта, хрома, железной руды, марганца. В Новой Каледонии сосредоточены 20% мировых запасов никеля. Экспорт никеля и никелевой руды обеспечивает три четверти валютных поступлений Новой Каледонии. Ключевые позиции в разработке запасов никеля принадлежат французской компании «Ле никель». На Новой Каледонии действуют предприятия металлургической промышленности, пищевые предприятия, лесопилки, мебельные фабрики, заводы по производству строительных материалов. Сельское хозяйство — сфера, где занято в основном коренное население. В Новой Каледонии возделываются кокосовая пальма, кукуруза, ямс, овощи и фрукты, ведется лов рыбы. Но потребности жителей Новой Каледонии в продовольствии удовлетворяются внутренним производством лишь на треть. Основной порт и международный аэропорт Новой Каледонии находятся в Нумеа. Основной внешнеторговый партнер — Франция. Из других внешнеторговых партнеров выделяются Австралия, Япония, США. В качестве денежной единицы в Новой Каледонии используется франк французских контор в Тихом океане(франкКФП)

 

7.Флаг и герб Новой Каледонии.

Официальным флагом Новой  Каледонии, имеющей статус «заморской территории», является национальное сине-бело-красное  полотнище Франции. С лета 2010г. наравне  с ним узаконен другой флаг: полотнище  с синей, красной и зеленой  равными горизонтальными полосами. Синий цвет символизирует небо, совершенство и суверенитет, красный – кровное 

11.

родство всех рас человечества, зеленый – плодородную землю  Новой Каледонии. Посередине полотнища  – желтый диск, символ солнца, а на нем – силуэт тотемной фигуры канаков  – коренных жителей Новой Каледонии. 
 

 

Герб Новой Каледонии состоит  из раковины Наутилус на переднем плане; символ позади это - flèche faitière, своего рода стрелка, которая украшает крыши зданий племени Kanak, которая является национальным символом племени.

8.НАЦИОНАЛЬНАЯ КУХНЯ НОВОЙ КАЛЕДОНИИ 

 

Кулинария на островах, по крайней  мере та, которую предлагают туристам, по большей части имеет не местные корни. Рестораны предлагают, как правило, блюда африканской, китайской, французской, индонезийской, итальянской и испанской кухни. При этом и выбор, и качество продуктов в Новой Каледонии превосходны, хотя и недешевы – подавляющее

12.

большинство продуктов питания  импортируется из-за рубежа страны. Основными местными блюдами являются различные морепродукты – знаменитые тихоокеанские лангусты, креветки и  другие ракообразные, устрицы и специфические  меланезийские салаты из сырой рыбы, маринованной в лаймовом соке. Традиционно широко используются кокосовый орех, бананы всех сортов, батат и другие корнеплоды. Специфическим местным блюдом считается "буна" – рыба или цыпленок с овощами, завернутые в банановые листья и зажаренные на раскаленных камнях. К экзотическим продуктам можно отнести мясо морских млекопитающих и черепах, а также мясо летающей лисицы "русетт", традиционные для всей меланезийской кухни.

 

 

 

 9. Les exercices (упражнения).

 

1. Сhoisissez des bonnes réponses.

 

1. Nouvelle Calédonie c`est …

1. Région de la France
2. Département et région d`outre-mer
3. Collectivité sui generis
4. Collectivité d`oute–mer

 

2. La capitale de Nouvelle Calédonie c`est…

1. Paris
2. Nouméa
3. Bourail
4. Nouvelle Calédonie

 

3. 15 % de l`ile Nouvelle Calédonie ce sont…

1. Les montagnes
2. Les fleuves
3. Les forêts
4. Les plaines

 

 

 

13.

 

4. La région Nouvelle Calédonie se compose de (d`) …