Хиросима қасіреті

 

Общее сравнение Хиросимы и Нагасаки.  

 

 

    Это было не так не очевидно даже для  специалистов-наблюдателей, посетивших два японских города, в которых  бомбы оказались весьма разрушительными.  
    В ряде отношений, Хиросима выглядела хуже Нагасаки. Повреждения от пожара в Хиросиме были гораздо более обширными; центр города был сметен полностью, кроме почти исчезнувших железобетонных зданий. Дочиста вылизанная пустыня обуглившихся остатков, с всего несколькими остовами домов представляла ужасающее зрелище.  
    В Нагасаки строения отсутствовали только под эпицентром взрыва. Урон оружейным и торпедным производствам Мицубиси был впечатляющим, но не огромным. Что-то еще можно было разглядеть, и основные контуры некоторых зданий почти не пострадали.  
    Наблюдатели могли, находясь в центре Хиросимы, видеть почти весь город; из-за холмов аналогичный общий вид был невозможен в Нагасаки. Хиросима оставляет в мозгу одну мысль об огромном пространстве опустошения; но так же ярко ничего не возникает в памяти при мысли о Нагасаки.  
    Когда эксперты стали изучать детали, выявились поразительные различия. Деревья были повалены в обоих городах, но большие деревья в Хиросиме оказались просто выкорчеваны, в то время как в Нагасаки, как ни странно, сломаны и унесены. Несколько железобетонных построек обрушились в центре Хиросимы, но в Нагасаки аналогичное происходило за 2 300 футов (701 м) от X. На основе изучения предметов, позволяющих точно оценить давление ударной волны, таких как расплющенные тонкостенные бидоны, консервные банки, продавленные металлические пластинки, погнутые и сломанные столбы и т.п., удалось определить, что нагасакская бомба была гораздо эффективней хиросимской. В нижеследующим описании урона будет отмечено, что радиусы сравнимых разрушений больше в Нагасаки, нежели в Хиросиме. 

 

Общее описание повреждений, нанесенных атомным взрывом. 

 

 

    Принимая во внимание опустошение  двух городов, стоит помнить, что  разница в форме и топографии городов привели к огромной разнице  в ущербе. Хиросима находилась на низкой, плоской равнине и была приблизительно круглой формы; Нагасаки был неправильной формы, сильно изрезанный холмами и  горными отрогами.  
    В Хиросиме почти всё до примерно одной мили от X полностью уничтожено, исключая небольшое число (~50) железобетонных зданий, устоявших при взрыве, большинство из которых были специально спроектированы сейсмоустойчивыми; внутренние помещения их полностью разрушились, и все окна, двери, перекрытия вылетели. В Нагасаки все разрушилось на расстоянии 1/2 мили (806 м) от эпицентра, включая сооружения повышенной прочности. Все жилые дома японцев уничтожены в круге 1 1/2 мили (2.4 км) от X.  
    Земляные крыши подземных бомбоубежищ сразу же после взрыва осели вовнутрь, однако далее 1/2 (806 м) мили от эпицентра они не пострадали.  
  
    В Нагасаки, в 1 500 (457 м) футах от X, прочные дома со стальным каркасом обрушились не полностью, претерпев сильную деформацию, и лишившись всех перекрытий и крыши.  
  
    В Нагасаки, в 2 000 футах (610 м) от X, железобетонные здания с 10 дюймовыми (25,5 см) стенами и 6 (15,2 см) дюймовыми перекрытиями обвалились; железобетонные дома с 4 дюймовыми (10,15 см) стенами и перекрытиями выстояли, но сильно повредились. На 2 000 футах (610 м) некоторые 9" (22,85 см) бетонные стены полностью разрушились.  
  
    В Нагасаки, в 3 500 футах (1066 м) от X, церковные постройки с 18" (45,71 см) кирпичными стенами целиком уничтожились. 12" (30,48 см) кирпичные стены сильно потрескались на 5 000 футах (1615 м).  
  
    В Хиросиме, в 4 400 футах (1341 м) от X, многоэтажные кирпичные дома были полностью снесены. В Нагасаки, похожие здания уничтожены на расстоянии 5 300 футов (1615,5 м).  
  
    В Хиросиме черепица на крышах вспузырилась (расплавилась) от потока тепла на дистанции до 4 000 футов (1219 м); в Нагасаки такой же эффект наблюдался за 6 500 футов (1981 м).  
  
    В Хиросиме, стальные каркасные дома были разрушены до 4 200 футов (1280 м) от X, и 4 800 футов (1463 м) в Нагасаки.

 
    В обоих городах, массовая деформация больших стальных зданий наблюдалась  далее 4 500 футов (1371 м) от X.  
  
    В Нагасаки, железобетонные дымовые трубы с 8" (20,3 см) стенками, специально сделанные сейсмоустойчивыми, опрокинулись на расстоянии до 4 000 футов (1219 м) от X.  
  
    В Хиросиме, стальные рамные дома получали серьезные структурное повреждение до 5 700 футов (1737 м)  от X; в Нагасаки то же происходило за 6 000 футов (1829 м).   
  
    В Нагасаки, 9" (22,85 см)  кирпичные стены были сильно растрескавшимися за 5 000 футов (1524 м), средне треснувшими за 6 000 футов (1828 м), потрескавшимися за 8 000 футов (2438 м). В обоих городах легкие бетонные дома обрушались далее 4 700 футов (1432 м).  
  
    В Хиросиме многоэтажные кирпичные дома структурно повреждались до 6 600 футов (2012 м), и в Нагасаки до 6 500 футов (1980 м) от X.  
  
    В обоих городах воздушная электропроводка была уничтожена до 5 500 футов (1677 м); трамваи были уничтожены за 5 500 (1677 м) и повреждены за 10 500 футов (3200 м).  
  
    Воспламенение от светового излучения сухих, горючих материалов зафиксировано на 6 400 футах (1951 м) в Хиросиме и за 10 000 футах (3048 м) в Нагасаки.  

          

 
  
    Тяжелый ущерб газгольдерам наносился  на дистанции до 6 500 футов (1980 м) в обоих городах.  
  
    Все жилища японцев серьезно пострадали за 6 500 футов (1980 м) в Хиросиме и 8 000 футов (2438 м) в Нагасаки. Большинство домов японцев были повреждены в 8 000 футах (2438 м) в Хиросиме и 10 500 футах (3200 м) в Нагасаки.

.  

 
    Склоны холмов в Нагасаки были выжжены  световым излучением на расстоянии в 8 000 футов (2438 м) от X; это выгорание  придало холмам вид ранней осени.  
  
    В Нагасаки очень сильное облетание штукатурки на множестве зданий распространялось до 9 000 футов (2743 м); умеренные ее повреждения до 12 000 футов (3656 м), и легкие повреждения до 15 000 футов (4572 м).  
  
    Вспышка света обуглила телеграфные столбы на расстоянии 9 500 футов (2895 м) от X в Хиросиме, и до 11 000 футов (3353 м)  в Нагасаки; некоторые сообщения свидетельствуют о лучевых ожогах до 13 000 футов (3962 м)  от точки X в обоих местах.  
  
    Черепица с крыш срывалась в Хиросиме до 8 000 футов (2438 м) и до 10 000 футов (3048 м) в Нагасаки.  
  
    В Нагасаки очень серьезные разрушения оконных переплетов и дверей были отмечены за 8 000 футов (2438 м) и незначительные повреждения до 12 000 футов (3658 м).  
  
    Крыши и стены, составляющие части здания со стальным каркасом разрушались и далее 11 000 футов (3353 м).  
  
    Хотя очаги множества пожаров точно определить затруднительно, но вполне вероятно, что пожары начались непосредственно от теплового излучения бомбы, по крайней мере в радиусе 15 000 футов (4572 м) от X.  
  
    Крыши срывались на расстоянии до 16 000 футов (4877 м) от X в Хиросиме и Нагасаки.  
  
    В действительности, отдельные обвалы зданий происходили и на предельных расстояниях до 23 000 футов (7010 м) от X в Нагасаки.  
  
    Хотя полное разрушение окон и рам отмечалось только до 12 000 футов (3658 м) от X, некоторые окна вылетали в Нагасаки и до 40 000 футов (12192 м), стекла разбивались до 60 000 футов (18278 м).  
  
    В Хиросиме сильные пожары продолжались долгое время в округлом районе, со среднем радиусом около 6 000 футов (1829 м) и максимальным радиусом 11 000 футов (3353 м); такое же происходило и в Нагасаки, в южном направлении, до 10 000 футов (3048 м) от X, где пожары остановились уткнувшись в реку.  
  
    В Хиросиме около 60 000 из 90 000 зданий были разрушены или сильно повреждены атомной бомбой; это составляет около 67% городских построек.  
  
    В Нагасаки 14 000, или 27%, из 52 000 жилищ оказались полностью уничтоженными и 5 400, или 10%, оказались полуразрушенными. Уцелело всего 12% из них. Степень общих разрушений ограничила планировка города. Ниже приводится сводка повреждений сооружений в Нагасаки, составленная японцами при осмотре местности:  

 

Разрушение зданий и сооружений (Собрано нагасакским муниципалитетом)
	Кол-во	%
Всего в Нагасаки (до атомной бомбардировки)	50 000	100
Разрушенных ударной волной (не сгоревших)	2 652	5,3
Разрушенных ударной волной и сгоревших	11 494	23
Разрушенных ударной волной и/или сгоревших	14 146	28,3
Частично сгоревшие или разрушенные	5 441	10,9
Всего уничтожено	19 587	39,2
Неповреждено	30 413	60,8

 

    В Хиросиме все коммунальные и  транспортные службы не действовали  различные периоды времени. В  общем, однако, коммуникации восстанавливались  с такой скоростью, с какой  могли использоваться сократившимся  населением. Прямое железнодорожное  сообщение наладилось 8 августа, подача электроэнергии возобновилось в  большинстве уцелевших частей города 7 августа, на следующий день после  бомбардировки. Городское водохранилище  не пострадало, будучи приблизительно в 2 милях (3.23  км) от X. Правда, ударная волна и пожар стали причиной 70 000 разрывов водопроводных труб в домах и жилищах. Ущерб железнодорожным путям и дорогам оказался относительно небольшим. Были очень сильно разрушены ЛЭП и распределительные электрические системы. Телефонная сеть пострадала приблизительно на 80% и восстанавливалась до 15 августа.  
    Несмотря на обычный недостаток внимания японцев к санитарным мероприятиям, в городах, подвергнутых бомбардировке, не вспыхнуло крупномасштабной эпидемии. Хотя условия, возникшие вслед за бомбардировкой, делают этот факт удивительным, опыт других разбомбленых городов, в Германии или Японии, не делает Хиросиму и Нагасаки еденичным случаем в этом отношении.  
    Атомный взрыв над Нагасаки затронул весь район площадью примерно 42.9 кв. мили (110 км.кв), из которых 8.5 кв. миль  (21,8 км.кв) приходится на водную поверхность и только 9.8 кв. мили (25,13 кв.км) застроены, остальное пространство было лишь частично заселено. Проблизительно 36% застроенной территории оказалось серьезно повреждено. Район наиболее сильных разрушений имел средний радиус 1 милю (1612 м) и занял примерно 2.9 кв. мили (7,44 км.кв), из которых застроено было 2.4 кв. мили (6,15 км.кв).  
    В Нагасаки, здания со стальной рамой, в основном заводы Мицубиси, удаленные на 6 000 футов (1829 м) от Х, были сильно повреждены; эти постройки представляли в военное время типичные фабричные сооружения в Америке или Великобритании, за исключением того, что некоторые перекрытия были отчасти менее солидными. Разрушения состояли из: выбитых стекол (100%), сорванных или изогнутых стальных оконных рам, сорванной покрытой гофрированным металлом или гофрированным асбестом крыши, погнутой или разрушенной кровли, обвалившихся висячих стропильных конструкций, колонн, наклонившихся и потрескавшихся, покосившегося бетонного фундамента под колоннами. Повреждения производственных корпусов были наибольшими там, где постройки восприняли ударную волну боковыми стенами, нежели торцами, потому что в продольном направлении жесткость (сопротивляемость отрицательному моменту на вершине колонн) здания выше. Множество легких каркасных зданий полностью разрушилось, в то время как тяжелые конструкции (способные выдерживать вес тяжелых кранов с нагрузкой) потеряли крышу и стены, но стальные фермы пострадали лишь частично.  

 
    Следующая наиболее серьезно разрушенная  арена в Нагасаки лежала вне только что описанных 2.9 кв. миль (7,44 км.кв), и включала ~4.2 кв. мили (10,77 км.кв), из которых застроено 29%. Здесь располагалась зона умеренных разрушений от ударной волны и пожаров, но в некоторых районах (части деловых кварталов) началось и быстро распространилось множество вторичных пожаров, создавая в результате настолько же полные разрушения, как и в много более близких к X местах.  
    Область легких повреждений ударной волной и пожарами располагалась вне только что описанной местности и занимала около 35.8 квадратных миль (98,7 км.кв). Из этой территории, ориентировочно 1/6 часть оказалась застроенной, и 1/4 занята водой. Степень разрушений колебалась от серьезных (сильные разрушения крыш и окон в основной деловой части Нагасаки, 2.5 мили (4032, м) от X), до минимальных (выбитые или частично выбитые окна на дистанции в 7 миль (11,29 км) юго-восточнее точки X).  
    Как и планировалось, бомба взорвалась в почти идеальной позиции над Нагасаки для нанесения максимального урона промышленности - сталелитейным и оружейным заводам Мицубиси, торпедному производству Мицубиси-Юраками, множеству фабрик, фабричным училищам, и другим промышленным заведениям; с минимальным истреблением жилищ, и, следовательно, минимальным количеством жертв. Если бы бомба была бы сброшена дальше к югу, артиллерийско-техническим заводам Мицубиси-Юраками не причинен бы был столь сильный вред, а в главных деловых и жилых районах Нагасаки могло бы иметься гораздо большее количество пострадавших.  
    Расчеты показывают, что фермы из железобетона или конструкционной стали, выдержавшие удар довольно близко от эпицентра, не смогли бы выдержать предполагаемое пиковое давление, развивающееся на общую площадь стен и крыш зданий. Живучесть этих фермовых конструкций объясняется тем обстоятельством, что они в действительности и не противостояли подобному пиковому давлению, потому что окна быстро выбивались, крыши и стены сдирались с остова, таким образом уменьшалась общая площадь и оказываемое давление. В то время как это спасало костяк строения, но и наносило тяжелый ущерб его внутренней отделке и содержимому, а так же находящимся в нем людям. Постройки без крупных панелей, проламывание которых могло бы рассеять давление, были полностью снесены, даже когда их каркасы были такими же прочными, как и уцелевшие.  
    Ущерб, нанесенный железобетонным постройкам, зависел от близости к X и типа и прочности самой железобетонной конструкции. Некоторые из них несли железобетонный остов, стены, перекрытия и перегородки, в то же время другие имели кирпичные или бетоноблочные стены, покрытые штукатуркой или декоративным камнем, с перегородками из металла, стекла, гипса. За исключением Нагасакской медицинской школы и больничной группы, спроектированных сейсмоустойчивыми и поэтому бывшими прочнее множества американских строений, большинство железобетонных зданий можно классифицировать как крепкие только с виду, из бетона низкой прочности и плотности, со множеством колонн, балок и панелей, обладающих недостаточным запасом прочности и неправильно укрепленных. Эти обстоятельства объясняют некоторые из случившихся поломок строительных конструкций.  
    В общем, взрыв атомной бомбы разрушил все окна и вырвал, согнул или искривил стальные оконные рамы или дверные коробки, сорвал двери с петель, повредил все деревянные, металлические и оштукатуренные потолки. Сильный удар также нанес тяжелый ущерб технике, разбив ее. Пожары, в основном вторичные, уничтожили практически все горючие материалы, вызвали отслаивание штукатурки, сгорание всей деревянной отделки, покрытия лестниц, деревянных каркасов подвесных потолков, кроватей, матрасов, матов; расплавили стекла, разрушили всю оснастку, сохранившуюся после прохождения ударной волны, разрушили электропроводку, водопровод с канализацией и вызвав растрескивание бетонных колонн и балок во множестве комнат.  
    Почти без исключения, все каменные дома, будь то сложенные из кирпича или камня, в пределах радиуса действия ударной волны тяжело повредились, так что большинство из них рухнули или обратились в груды камней. Обломки церкви, стоявшей приблизительно за 1 800 футов  (549 м) от X в Нагасаки, были одними из немногих каменных построек, которые все еще можно было распознать, хотя осталась стоять только часть ее стен. Толщина их - около 2 футов (61 см). Два купола церкви имели железобетонные остова, хотя и грозившие обвалом, остававшиеся держаться как одно целое.  
    В Нагасаки, почти каждый деревянный дом или строение с деревянным каркасом в пределах 2.0 миль (3,22 км) от X было либо полностью уничтожено либо серьезно разрушено и существенно повреждено за 3 мили (4,84 км) от X. Почти все такие здания рухнули и очень большое их количество уничтожил огонь.  
    Ссылаясь на ряд фотографий, показывающих разрушения, видно, что хотя множество построек внутри эффективного радиуса действия взрыва уничтожились полностью или тяжело повредились, большое число дымоходов, даже поблизости от X выстояли, очевидно не пострадав от удара. Одно из объяснений состоит в том, что бетонные трубы имеют примерно цилиндрическую форму, и, следовательно, создают много меньшее сопротивление ветру, чем плоские поверхности, такие как стены домов. Другое объяснение - так как эти города подвергаются тайфунам, более современные трубы вероятно сконструированы для преодоления сильных ветров. Так же возможно, что большая часть недавно созданных дымоходов, так же как и более современные здания, проектировались для противостояния сильным землетрясениям. Так как бомбы взорвались высоко в воздухе, трубы, относительно близкорасположенные от X, испытали давление, направленное преимущественно книзу, чем вбок.  
    Хотя взрыв и повредил до некоторой степени мосты, их разрушения оказались в целом незначительны в сравнении с домами. Повреждения варьировались от поломанных перил до полного разрушения пролетов. Некоторые из мостов обрушились, и пролеты под ударом взрыва сошли с опор на дно реки. Другие, особенно мосты из составных стальных балок, сильно изогнулись от большого давления. Ни одно из повреждений нельзя приписать неправильному проектированию или структурной нежесткости.  
    Дороги, железные дороги и трамвайные пути после взрыва устояли практически без первичных разрушений. Большинство из ущерба железным дорогам причинили вторичные факторы, такие как пожары, разрушения мостов или других сооружений. Подвижной состав, так же как автомобили, троллейбусы и автобусы был уничтожен и сгорал на значительных расстояниях от X. На некоторое время улицы были непроходимыми из-за строительного мусора, но сами не пострадали. Отсутствие непосредственных повреждений дорог и железных дорог, вероятно объясняется высотой взрыва бомбы.  
    Основная часть энергоснабжения нарушилась при взрыве бомбы, главным образом по причине повреждения подстанций и воздушных линий электропередач. Оба газовых завода в Нагасаки были сильно разрушены бомбой. Потребовалось 6-7 месяцев для приведения их в действие. В дополнение к ущербу, нанесенному электрической и газовой системам, японское правительство сообщало о тяжелых повреждениях системы водопровода; главный урон состоял в ряде разрывов в водных магистралях и практически во всех распределительных трубопроводах по всей территории, затронутой взрывом. Нагасаки не утолил нехватку воды в течении шести недель после атомной атаки.  
    Отчет Нагасакской префектуры ярко описывает действие бомбы на город и его обитателей:  
    "В пределах радиуса 1 км от X, люди и животные погибли практически моментально; вне радиуса 1 км и внутри двухкилометрового круга, некоторые из людей или животных моментально погибли от сильного удара и тепла, но большая часть была серьезно или неглубоко ранена. Дома и другие строения полностью уничтожены вспыхнувшими повсюду пожарами. Деревья были вырваны и иссушены жарой."  
    "Вне пределов радиуса в 2 км, но внутри кольца в 4 км от X, люди и животные претерпели различные степени ранений от оконных стекол и остальных разлетавшихся фрагментов и множество было обожжено сильным потоком тепла. Жилые и другие здания наполовину разрушены ударной волной."  
    "За границами 4-х километровой зоны и внутри радиуса 8 км люди травмированы материалами, разогнанными взрывом; большинство ранено только поверхностно. Дома были только наполовину или частично повреждены."  
    Британская миссия в Японии интерпретировала свои наблюдения разрушений зданий по отношению к их собственным аналогичным конструкциям, как приведено ниже:  
    Аналогичная бомба, взорвавшаяся аналогичным образом, может произвести следующее действие на обычные британские здания:  
  До 1 000 ярдов (914 м) от X происходит полное уничтожение.  
  До 1 мили (1612 м) от X дома восстановлению не подлежат.  
  До 1.5 миль (2,42 км) от X дома приводятся в непригодное для жилья без капитального ремонта состояние, особенно страдают стропила крыш.  
  До 2.5 миль (4,03 км) от X, бомба делает здания непригодны для жилья без выполнения неотложного ремонта.  
    Повреждения от пожара в обоих городах были огромны, но более обширны в Хиросиме. Действие огня сильно изменило вид города и оставило от центральной части голую землю, исключая несколько железобетонных или стальных остовов и объектов, вроде сейфов, дымовых труб и покореженных листов металла. Разрушения от огня в большей степени следовали от внутренней архитектуры самого города, чем от теплового выхода бомб.  
    Разрушительный пожар в Хиросиме вызвал сильный ветер, возникающий, когда воздух втягивается в центр горящего района, создавая "огненный шторм". До бомбардировки, скорость ветра в городе была менее 5 миль/час (8,06 км/ч), а скорость создаваемого огнем ветра составила 30-40 миль/час (48-64 км/ч). Эти сильные ветра ограничили периметр огня, но чрезвычайно увеличили его разрушительность и силу внутри границ, и вызвали смерти множества людей, в других обстоятельствах могущих спастись. В Нагасаки пожары нанесли очень большое опустошение, но обширный шторм огня не поглотил город. В обоих городах, некоторые из наиболее близких к X пожаров, без сомнения, начались из-за возгорания таких легковоспламеняющихся материалов как бумага, солома и сухая ткань от светового излучения ядерного взрыва. Однако, присутствие большого количества несгоревших горючих материалов поблизости от X, указывает, что хотя жар взрыва и был очень интенсивным, его длительность была недостаточна для повышения температуры множества материалов до точки возгорания, кроме случаев с идеальными условиями. Большинство пожаров имели вторичное происхождение - от обычных замыканий в электросети, разрыва газовых линий, опрокидывании печей, открытого огня, углевыжегательных жаровнь, ламп и т.п., и разгорались после обвала или повреждения домов от ударной волны.  
    Пожарным и спасательным командам не хватало людей и техники. Прошло почти 30 часов до появления каких-либо спасательных отрядов. Для борьбы с огнем в Хиросиме имелась лишь горстка пожарных автомобилей, причем ни один из них не был первоклассным. Однако, в любом случае, невероятно, чтобы какой-либо противопожарный инвентарь или персонал или организация могли бы произвести сколько-нибудь существенное снижение величины ущерба, причиненного огромным разрушительным пожаром.  
    Изучение ряда аэрофотоснимков, сделанных до атомных бомбардировок, показало, что между 10-м июнем и 9-м августом 1945 года японцы соорудили противопожарные разрывы в застройке в центральных районах городов для сдерживания крупномасштабных пожаров. На практике эти разрывы оказались неэффективными, ибо пожары начинались во множестве мест одновременно. Тем не менее, они оказали содействие в предотвращении дальнейшего распространения огня в Нагасаки на восток, к главным жилым и деловым районам города.  

 

     

 

Количество человеческих жертв. 

 

 

    Чрезвычайно трудно определить общее  количество жертв от атомной бомбардировки  в японских городах. Обширное разрушение гражданских сооружений (госпиталей, пожарных и полицейских частей, правительственных учреждений) создало полную путаницу немедленно после взрыва, так же как и неопределенность относительно общего числа населения до бомбардировки внесла вклад в затруднение проведения оценок потерь. Японская регулярная перепись была не полна. Наконец, огромные пожары, бушевавшие в обоих городах, полностью поглотили множество тел.  
    Общее число пострадавших изменяется в несколько раз, в зависимости от оценок, зачастую сильно противоречивых. Наиболее правдоподобные из доступных данных Манхэттенского проектного центра:  
  
                                          Таблица А   Оценки жертв

Численность населения	Хиросима	Нагасаки
до налета	255 000	195 000
погибло	66 000	39 000
ранено	69 000	25 000
всего жертв	135 000	64 000

 

    Зависимость общих потерь от дистанции  от X, центра разрушений и места, находящегося непосредственно под точкой взрыва бомбы в воздухе, имеет большую  важность для составления мнения о летальном действии бомб. Это  отношение для населения Нагасаки указано в таблице ниже, основывающейся на первоначально полученных данных Центра о жертвах:  
  
                              Таблица Б   Зависимость числа жерт от расстояния от X

Дистанция от Х, метров	Убито	Ранено	Пропало без вести	Всего жертв	Убитых на квадратную милю
0-500	7 505	960	1 127	9 592	24 700
500-1006	3 688	1 478	1 799	6 965	4 040
1006-1494	8 678	17 137	3 597	29 412	5 710
1494-1996	221	11 958	28	12 207	125
1996-3002	112	9 460	17	9 589	20

 

    На этой таблице отсутствуют  данные о изначальной общей численности населения на этих расстояниях. Такая информация была бы необходима для вычисления процента смертности. Подсчет, произведенный Британской миссией в Японии и основанный на предварительном анализе исследований Объединенной врачебной исследовательской группе по изучению атомной бомбы, дал следующие значения относительной смертности как функции расстояния от X:  
  
                                                      Таблица  В  Величина смертности на различных расстояниях