Поняття суміжних прав. Терміни охорони суміжних прав

Організації віщання повинні дотримуватись, творчо використовувати створені іншими особами твори, і вони не розглядаються  як автори виконуваних чи записуваних  і відтворених ними творів. Об'єктом  для їх прав служить саме виконання  або звуко- і відеозапис. Тому в порівнянні з авторськими ці права носять у визначеній мірі обмежений характер і зводяться по суті до дозволу (згоді) на відтворення (використання) і вимозі відповідної оплати. Відповідно до ст. 31 Закону «Про авторське право і суміжні права» виконавці здійснюють свої права за умови дотримання ними прав авторів творів що виконуються. Виробники фонограм і організації віщання повинні додержуватися права авторів і виконавців. Організації віщання повинні додержуватися права авторів, виконавців і виробників фонограм.

6. Обмеження майнових прав виконавців, виробників фонограм, відеограм  і організацій мовлення

1. Допускаються  використання виконань, фонограм, відеограм,  програм мовлення, їх фіксація, відтворення  і доведення до загального  відома без згоди виконавців, виробників фонограм, відеограм  і організацій мовлення у випадках, передбачених статтями 21-25 цього  Закону щодо обмеження майнових  прав авторів літературних, художніх  і наукових творів, якщо задовольняються  такі умови:

а) відтворення  зазначених об'єктів здійснюється виключно з метою навчання чи наукових досліджень;

б) право  на відтворення, передбачене у пункті "а" цієї частини, не поширюється  на експорт відтворених примірників  фонограм, відеограм, програм мовлення за межі митної території України;

в) за суб'єктами суміжних прав зберігається право на справедливу винагороду з урахуванням  кількості відтворених примірників.

Передбачене цією частиною використання об'єктів  суміжних прав без згоди суб'єктів  суміжних прав є можливим лише за умови  дотримання особистих немайнових прав суб'єктів авторського права і  суміжних прав, передбачених статтями 14 і 38 цього Закону.

2. Допускається  відтворення в домашніх умовах  і виключно в особистих цілях  творів і виконань, зафіксованих  у фонограмах, відеограмах і їх  примірниках, без згоди автора (авторів),виконавців і виробників  фонограм (відеограм), але з виплатою  їм винагороди способом, визначеним  частиною четвертою цієї статті.

3. Передбачене  частинами першою і другою  цієї статті використання об'єктів  суміжних прав без згоди суб'єктів  суміжних прав не повинно завдавати  шкоди нормальній експлуатації  виконань, фонограм, відеограм і  програм мовлення і зачіпати  законні інтереси виконавців, виробників  фонограм, відеограм і програм  мовлення чи інших суб'єктів  авторського права і (або) суміжних  прав.

4. Виплата  винагороди виробникам фонограм  і відеограм та іншим особам, які мають авторське право  і (або) суміжні права, за  передбачені частиною другою  цієї статті відтворення, здійснюється  у формі відрахувань (відсотків) від вартості обладнання і (або)матеріальних носіїв виробниками та (або) імпортерами обладнання і матеріальних носіїв, із застосуванням яких можна здійснити відтворення виключно в особистих цілях у домашніх умовах творів, зафіксованих у фонограмах і відеограмах, крім:

а) професійного обладнання та (або) матеріальних носіїв, не призначених для використання в домашніх умовах;

б) обладнання і матеріальних носіїв, що експортуються  за митну територію України;

в) обладнання і матеріальних носіїв, що ввозяться  фізичною особою на митну територію  України виключно в особистих  цілях і без комерційної мети.

5. Розміри  зазначених у частинах другій  і четвертій цієї статті відрахувань  (відсотків), що мають сплачуватися  виробниками та (або) імпортерами  обладнання і матеріальних носіїв, визначаються Кабінетом Міністрів  України. Ці кошти виробниками  та імпортерами обладнання і  (або) матеріальних носіїв перераховуються  визначеним Установою організаціям  колективного управління (далі - уповноваженим  організаціям). Зібрані кошти розподіляються  між організаціями колективного  управління, які є на обліку  в Установі, на основі договорів,  які уповноважені організації  укладають з усіма організаціями  колективного управління. Імпортери  перераховують ці кошти уповноваженій  організації під час ввезення  товару на митну територію  України, а виробники - у кінці  кожного місяця після реалізації  обладнання і матеріальних носіїв.

6. Установа  і визначені нею для збору  коштів уповноважені організації  мають право вимагати від виробників  та імпортерів інформацію про  виробництво, імпорт і реалізацію (продаж)зазначеного у частині  четвертій цієї статті обладнання  і матеріальних носіїв.

7. Зібрані  кошти, що зазначені у частинах  другій і четвертій цієї статті, розподіляються між авторами, виконавцями,  виробниками фонограм (відеограм). Якщо  угодами між організаціями колективного  управління не передбачено інше, то ці кошти розподіляються  у таких пропорціях: авторам - 50 відсотків, виконавцям - 25 відсотків  і виробникам фонограм (відеограм) - 25 відсотків.

7. Терміни охорони суміжних прав

Терміни охорони суміжних прав встановлені ст. 38 даного Закону. Майнові права виконавців охороняються протягом 50 років після першої фіксації виконання або постановки. Особисті права виконавців охороняються безстроково.

Права виробників фонограм охороняються протягом 50 років після першого опублікування фонограми, а якщо вона не була опублікована, то протягом 50 років після першої фіксації звукового запису.

Організації ефірного віщання користуються зазначеними правами протягом 50 років після першої передачі в ефір або по кабельніймережі.

Перераховані терміни починають стікати з 1 січня року, що слідує за роком, у якому мали місце дані юридичні факти.

До спадкоємців виконавця і правонаступникам виробників фонограм і організацій віщання переходить право дозволяти або забороняти використання виконання, фонограми, передача в ефір і по кабельній мережі, а також право на одержання винагороди в період частини терміну, що залишилася.

Виникнення і здійснення авторських і суміжних прав не потребує виконання яких-небудь формальностей (ст. 19, 31 Закону «Про авторське право і суміжні права»), оскільки тут охороняється насамперед форма твору, і для визнання творчого твору об'єктом авторського або суміжного права достатньо вираження його в будь-який об'єктивній формі, що дозволяє відтворювати результат творчості.

У цьому складається їхня відмінність від інших об'єктів інтелектуальної власності, охорона яких припускає дотримання спеціального порядку визначення пріоритету, перевірку новизни і встановлення особливого режиму використання. Тому термін «промислова власність» рекомендується можливим для вживання в двох значеннях: у вузькому значенні, коли в це поняття включається право на винахід, корисну модель і промисловий зразок (патентне право), і в широкому значенні, тобто усі види інтелектуальної власності, за винятком авторських і суміжних прав, як-от всі ті, що підпадають під охорону після попереднього формального закріплення пріоритету.

Висновок

Норми, які регулюють суміжні права, складають важливий сегмент суспільно-правових відносин, що безпосередньо пов’язаний з авторським правом та його охороною. Регулювання охорони суміжних прав здійснюється в Україні Конституцією, а також численними законами та підзаконними актами. Нарешті, українське національне законодавство про захист суміжних прав доповнюється міжнародними нормативно-правовими документами. Сфера суміжних прав охоплює різноманітні правовідносини,які виникають між виконавцями, видавцями, перекладачами та іншими учасниками процесу створення та розповсюдження продуктів творчої діяльності. Об’єктом суміжних прав виступає, певним чином, продукція чи відносини другого порядку, оскільки йдеться про вже створений творчий доробок,посередниками між автором і реципієнтами якого є виконавець, видавець, транслятор тощо. Проте суб’єкт суміжних прав також маєконституційне право відстоювати свій внесок у розповсюдження та трансляцію твору, на своє виконання, на видання тощо. Таким чином, поруч із авторським правом, суміжні права є невід’ємним атрибутом нормативного регулювання правовідносин, які виникають у зв’язку з творчою працею, зі створенням авторської продукції.

Коло  суб’єктів суміжних прав є надзвичайно  широким, а правовідносини, що виникають  у зв’язку з ними, є надзвичайно  різноманітними, включаючи право  на виконання, на розповсюдження (наприклад, друковане видання), тому структура  нормативних актів, які стосуються суміжних прав, досить розгалужена. Проте, розвиток технологій призводить до постійного виникнення нових засобів виконання, розповсюдження творів, тож неминучий творів, тож неминучий подальший розвиток відповідної нормотворчості

Список використаної літератури

1. Драпак Г. , Скиба М. Основи інтелектуальної власності : Навчальний посібник. – Хмельницький : ТУП, 2003. – 135 с.

2. Закон  України «Про авторське право  і суміжні права» в редакції  від 11 липня 2001 року № 2627-ІІІ.  – Режим доступу: http://zakon. rada. gov. ua/cgi-bin/laws/main. cgi?nreg=3792-12.

3. Конституція України : Прийнята на п’ятій сесії Верховної Ради України 28 червня 1996 р. – Донецьк : Сталкер, 2004. – 64 с.

4. Цивільне право України: Підручник / Ч. Н. Азімов, С. Н. Приступа, В. М. Ігнатенко. – Харків: ТОВ «Одіссей», 2000. – 534 с.

5. Цивільний  кодекс України № 435-ІV від  16. 01. 03 року. – Режим доступу: http://www. yurincom. com/ua/afftar.