Живописная граница Англии

1. Линдисфан, или Святой остров, связан с материком дамбой через небольшой участок воды. Этот монастырь был местом зарождения христианства в Англии.
2. Нортумберлендский национальный парк - это более 400 квадратных миль (1000 квадратных километров) болот, холмов и лесов.
3. Ньюкасл-апон-тайн был первым городом экспортировавшим уголь. Сегодня это центр тяжёлого машиностроения, в частности судостроения. Сандерленд является ещё одним важным судостроительным центром.
4. Камбрия с её горами и озёрами является одним из самых живописных мест в Англии.
5. Ланкашир это очень обширная многообразная область, с вересковыми пустошами и горами, промышленными городами, маленькими деревеньками и сельскохозяйственными угодьями. Она знаменита своим побережьем, в частности приморским городом Блэкпул.

1. Оригинальный текст
1.1 The Dales to the Border (карта)…………………..
1.2 Northumbria………………………………………..
1.3 The most beautiful corner of England…………….
1.4 Ghosts of Yorkshire………………………………..
1.5 The historic city of York…………………………..
2. Перевод
2.1 Живописная граница Англии……………………
2.2 Нортумбрия………………………………………..
2.3 Самый красивый уголок Англии……………......
2.4 Призраки Йоркшира………………………………
2.5 Исторический город Йорк………………………..
3. Используемая литература…………………………….